| Прозвища: | Арри Арья-лошадка Арья-надоеда Воронье Гнездо ЛаскаБелочкаГолубка Солинка Нэн-чашница Кошка-Кет Слепая Бет Палочка Мерси и др. |
| Дом: | Старки |
| Даты жизни: | 289 после З.Э. |
| Варианты перевода: | Арья Старк |
| Произношение: | [ ‘а:р’ йа ста:рк ] |
| Мэйси Уильямс (Maisie Williams) | |
А́рья Старк — младшая дочь лорда Эддарда Старка и леди Кейтилин Талли. На начало «Игры престолов» ей девять лет. У Арьи есть три родных брата: Робб, Бран и Рикон, старшая сестра Санса и единокровный брат Джон Сноу. Как и все Старки этого поколения, Арья — варг, ее лютоволк — Нимерия.
Арья — одна из ПОВов серии, причем это единственный персонаж, у которого есть хотя бы по одной главе в каждой книге, включая Ветра Зимы.
Дерзкая и свободолюбивая, с детства предпочитающая оружие и лошадей занятиям вышивкой, Арья — полная противоположность Сансы Старк. Нед Старк замечал сходство Арьи и его сестры Лианны: те же смелость и решительность, благородство и стремление к справедливости, то же пренебрежение занятиями «настоящей леди». Арья училась сражаться на мечах, а также она превосходная наездница. Кейтилин считает, что если Арье что-нибудь запретить, ей захочется этого еще больше. Также она вспоминает, что Арья всегда говорит то, что взбредет ей в голову[1]. Арья левша[2].
В отличие от родных братьев и сестры, которые унаследовали черты Талли, Арья обладает характерной «старковской» внешностью: лишённые блеска каштановые волосы, серые глаза и вытянутое лицо, кажущееся скорбным[3]. Из всех детей лорда Эддарда она больше всех похожа на него. Арья –худенькая девочка и иногда люди принимали ее за мальчика[1]. Хотя Арья и не считается красавицей, Нед говорит, что дочь напоминает ему прекрасную Лианну и во внешности[2]. На протяжении книг мужчины обращают внимание на девочку. В Браавосе добрый человек сказал, что у Арьи милое лицо[4]. Джендри также явно испытывает симпатию к Арье, как и она к нему. Так же Арья испытывает симпатию к Эдрику Дейну, молодому лорду Звездопада и оруженосцу Берика Дондарриона, который отличался от её изначальных представлений о дорнийцах.
Наиболее близкие отношения у Арьи сложились с ее единокровным братом Джоном. Арья очень похожа на брата, который в свою очередь копия Неда. Джон считает, что Арья, как и он, «всегда оказывалась не там, где надо»[5]. Только Арья могла рассмешить Джона[5]. Теплые отношения между братом и сестрой показаны на протяжении всех книг. И Арья, и Джон вспоминают друг о друге чаще всего.
Арья прекрасно образована. У нее хорошие познания в математике, а также она бегло говорит на высоком валирийском. В ходе обучения в храме Многоликого, Арья выучила браавосский, хотя и говорит на нем с сильнейшим акцентом.
Когда король Роберт назначает Неда десницей, он решает забрать Арью и Сансу вместе с собой в Королевскую Гавань. Перед отъездом Джон Сноу делает Арье подарок – маленький меч, который Арья назвала Иглой. Джон говорит, что Арье нужно будет учиться бороться на мечах и дает ей первый урок – колоть нужно заостренным концом[6].
По дороге на Юг, Арья знакомится с мальчиком Микой; они часто борются на мечах[7]. Во время прогулки принц Джоффри и Санса видят, как Арья и Мика борются. Джоффри начинает задирать мальчика и Арья пытается спасти друга, в этом ей помогает Нимерия, которая кусает Джоффри за руку. Принц незамедлительно рассказал обо всем родителям, хотя промолчал о том, что сам спровоцировал Арью. Роберт решает, что он и Нед Старк накажут каждый своего ребенка. Но Серсея требует убить лютоволчицу. Девочка решает прогнать Нимерию, чтобы сохранить ей жизнь. В этом ей помогает Джори Кассель. Королева была в ярости из-за того, что Нимерия сбежала и взамен требует убить Леди, лютоволчицу Сансы[7]. Личный телохранитель Джоффри, Сандор Клиган, выслеживает Мику и убивает его. С этого дня Арья начинает ненавидеть Пса[8].
В Королевской Гавани Нед обнаруживает Иглу, но Арья отказывается выдавать Джона и говорить, что именно он подарил ей такой подарок. Нед не стал отнимать меч, напротив, он решает, что если Арья так заинтересована в фехтовании - то пускай обучается. Арью начинает обучать Сирио Форель – знаменитый фехтовальщик из Браавоса. Девочка многому учится у Сирио, а также именно он рассказывает ей о боге смерти – Многоликом. Сирио дает Арье странные и веселые задание, например, гоняться за кошками в Красном Замке. Во время выполнения задания, Арья обнаруживает тайных проход в замок. Там она подслушивает разговор двух мужчин, которые по описанию кажутся Варисом[9] и Иллирио. Они говорят о ее отце, королеве Серсее, а также о маленьких пташках[10].
Когда отца Арьи взяли под стражу, гвардейцы Ланнистеров приходят за Арьей и говорят, что их послал сам Эддард. Сирио быстро понимает, что они лгут и начинает боротся с ними, дав Арье возможность сбежать[11]. Девочка убегает из Красного Замка по тайному проходу, который она нашла. Однако, из Королевской Гавани ей сбежать не удается – ворота города под охраной. Арья живет в Блошином Конце. Она вылавливает голубей и крыс, а затем продает их,тем самым зарабатывая себе на еду. Так она живет до суда над отцом. Она присутствует на площади перед Великой септой Бейлора, когда ее отца судят. Там же присутствует вербовщик Ночного Дозора Йорен. Он узнает девочку и утаскивает ее с площади, чтобы она не видела казнь лорда Эддарда, и увозит ее из Королевской Гавани[12].
Арья смотрит на суд отца, © Иллюстрация Чечилии Лателлы (cabepfir). Арья сбегает из Королевской Гавани вместе с Йореном и его отрядом из новобранцев в Ночной Дозор. Чтобы скрыть личность Арьи, Йорен обрезает ее волосы и говорит, что теперь она не Арья, а Арри – новобранец, путешествующий на Стену. На самом деле Йорен хотел доставить Арью домой, в Винтерфелл. Спустя некоторое время, отряд Йорена укрылся в брошенном замке близ Божьего Ока и подвергся нападению людей Амори Лорха. Арри, Джендри, Пирожок и Ломми Зеленые Руки спасаются, бежав через подземный ход. Перед побегом Арья спасает троих заключенных, которые отправлялись в Ночной Дозор — Якена Хгара, Роржа и Кусаку[13].
Она продолжает путешествие с выжившими , пока всю компанию не захватывает сир Григор Клиган и его отряд[14]. Восемь дней пленных держали в сарае. Затем они попадают в Харренхолл и там становятся слугами у Ланнистеров. Несколько дней спустя она вновь видит Якена и остальных спасенных ею, которые теперь служат Амори Лорху[15]. Арья создает свой «список». Туда она заносит людей, которых ненавидит и хочет убить.
Однажды ночью Якен пришел к Арье и сказал, что убьет любых троих ею названных людей за троих, кого она спасла. Первым человеком становится Чизвик: Арья подслушала, как он хвалился тем, что участвовал в групповом изнасиловании. Он умирает через три дня. Следующим человеком становится Виз, за то, что постоянно бил друзей Арьи и ее саму; также Арья ненавидела собаку Виза. В итоге эта самая собака и загрызла своего хозяина. Арья долго думала над третьим именем, она сообразила, что нужно назвать кого-то более важного – например, Тайвина Ланнистера или Амори Лорха.
Когда в замок приводят пленных северян - Робетта Гловера и его отряд - Арья просит Джендри помочь ей освободить их, но он отказывается. В ту же ночь Арью находит Якен и просит ее назвать третье имя. Арья просит Якена помочь ей в освобождении северян, но он говорит, что может убить только одного часового. Тогда Арья называет Хгару его собственное имя - Якен. Потрясенный убийца соглашается помочь, взамен Арья должна будет назвать имя другого человека. Арья, Якен, Рорж и Кусака убивают всех охранников и освобождают пленных. Арья выполняет обещание и забирает имя Якена. Она хочет назвать нового человека, но Якен указывает ей на все трупы, лежащие возле них и говорит, что долг Многоликому и Арье уплачен. Затем, Якен,к изумлению Арьи, прямо перед ней меняет лицо, сказав, что «этому человеку[Якену] пришло время умереть». На прощание он дает ей монету; если она когда-нибудь захочет его найти - пусть подойдет к любому человеку из Браавоса и скажет «валар моргулис». Примечательно, что Якен называет Арье все ее имена (Ласка, Арри, Арья), а позже вообще называет ее «миледи Старк».[16].
На следующее утро, в замке появляется Русе Болтон. Арья представляется Нимерией, или Нэн для краткости. В благодарность за помощь в освобождении северян, Нэн становится чашницей. Арья случайно встречает оруженосца Робба, за которого ей предстоит выйти замуж по договору с Фреями[16].
Арья продолжает путь на север. В одном из своих снов Арья вселяется в Нимерию и видит, как волчица загрызла нескольких членов Бравых Ребят, которых отправили на поиски Арьи и ее друзей.
По пути, компания попадает в руки Братства без Знамен. Там она узнает Харвина, одного их охранников ее отца. Харвин признает в ней Арью Старк[17]. Арья путешествует вместе с братством до их убежища. Там она встречает взятого в плен Сандора Клигана. Она обвиняет его в убийстве Мики, и Берик Дондаррион требует от Сандора испытания поединком. Сандор выигрывает и таким образом все считают его невиновным[18].
В братстве Арья знакомится с оруженосцем лорда Берика – Эдриком Дейном, молодым лордом Звездопада. Она проникается симпатией к молодому оруженосцу. Эдрик рассказывает Арье, что Джон Сноу его молочный брат. Кормилица Эдрика – Вилла – является родной матерью Джона. Также он рассказывает Арье историю о своей тетке Эшаре Дейн. Он говорит, что Эшара и отец Арьи любили друг друга. Арью крайне разозлили такие слова, она говорит, что ее отец не любил никого кроме ее леди-матери. Она обиженно уезжает, но ее настигает Харвин и говорит, что все это было очень давно, до того как ее родители поженились.
В братстве Арья чувствует себя одиноко, после того, как она, Джендри и Пирожок «пошли разными путями». Она пытается бежать, но ее в плен захватывает Сандор Клиган[19]. Он хочет привезти Арью в Близнецы, где сейчас находятся леди Кейтилин и Робб. Таким образом он надеется получить место в свите северян[20]. Они достигают Близнецов как раз в тот момент, когда начинается Красная Свадьба. Арья видит смерть матери и брата, пытается бежать в замок, однако Сандор успевает удержать ее, тем самым спасая от неминуемой смерти[21].
Сандор решает отвезти Арью к ее тетке Лизе Аррен, вдовствующей леди Долины, и выручить за это денег. Тем не менее, по дороге в Долину у них возникают трудности и Пес решает продать Арью Черной Рыбе. Вместо Орлиного Гнезда они едут в Риверран[22]. По пути они останавливаются в гостинице, там им попадается Щекотун, Полливер и молодой оруженосец. Сандор напивается и устраивает драку. Арье удается ранить оруженосца в живот, Сандор убивает Полливера, хотя и получает ранение в бок. Щекотун пытается напасть на Пса сзади, что дает Арье возможность его убить. Потом она добивает оруженосца, который к тому моменту уже истекал кровью[23].
Арья и Пес отправляются в Солеварни, однако Сандор слишком слаб. Он падает с лошади, не в силах продолжить путь. Сначала Арья хотела заколоть его, однако потом решила оставить его умирать долгой и мучительной смертью. Она отправляется в Солеварни одна и садится на корабль до Браавоса, дав капитану железную монету Якена и сказав «валар моргулис»[23].
Во время плавания в Браавос на «Дочери Титана», Арья использует имя Солинка. Капитан и моряки сказали Арье свои имена и попросили запомнить их. Многие на корабле боятся девочку. Капитан отправляет своего старшего сына сопровождать Арью до порта, когда она сойдет с корабля[24].
В Браавосе Арья находит Черно-Белый Дом[24]. Там ее встречает добрый человек. У Арьи возникают некоторые трудности с становлением безликой – добрый человек, жрец храма, понимает, что Арья жаждет мести и в душе все равно остается волком из Винтерфелла. Арья уговаривает безликого дать ей шанс. Он соглашается и начинает ее обучение. Чтобы стать безликой, Арье нужно «потерять» свою личность. На вопрос «кто ты?» Арья отвечает «никто», хотя добрый человек по-прежнему считает, что она врет и не отказывается от личности Арьи. Он просит Арью выкинуть всю ее одежду и все ее вещи, чтобы избавится от прежней жизни. Арья поступает, как ей сказали – она выкидывает всю одежду и личные вещи в море. Однако, она не может выкинуть подарок Джона - Иглу. Она прячет клинок в надежном месте[25].
Первым заданием Арьи становится кошка Кет – помощница рыбака. Она должна узнавать различные секреты жителей города и сообщать их доброму человеку. Попутно она изучает браавский, а также учится лгать.
Однажды Арья встречает Дареона – дезертира Ночного Дозора, и убивает его. Тогда же она встречает Сэма Тарли, однако они не представились друг другу[26].
После этого инцидента с убийством, девочка пьет «молоко для Арьи». На следующее утро она просыпается слепой[26].
Арья продолжает службу в храме многоликого. Она остается слепой из-за молока, которое пьет каждый вечер. Арье продолжают сниться волчьи сны, в которых она вселяется в Нимерию. Однако, она никому об этом не рассказывает. Арья пытается оставить свою личность позади, хотя это у нее плохо получается.
Добрый человек дал Арье новую личину – слепая Бет. Она бродит по улицам Браавоса, выпрашивая деньги, но главной ее задачей является подслушивание разговоров и секретов. Арья стала хорошим лжецом и научилась выявлять ложь в других людях[27].
Арья вернула свое зрение после того, как смогла распознать доброго человека, когда тот ударил ее. Он думает, что она сделала это с помощью простых ощущений, хотя на самом деле Арья видела его глазами кошки, которая пряталась в кустах.
После добрый человек вместе с Чумным дают Арье первое настоящее задание – убийство. Она должна избавится от старика, который продает страховки для кораблей. В тот же день безликий отводит ее в секретную комнату храма. Там везде висят тысячи лиц разных людей. Добрый человек «примеряет» на Арье лицо уродливой девочки, которую постоянно избивал отец и которая сама пришла в храм за смертью.
Сначала Арье было трудно решится на это убийство, так как она не понимала почему кто-то решил убить старика. Однако, потом Арья находит свой личный «стимул» для убийства - ее отец прожил меньше, чем этот старик, и почему кто-то до сих пор жив, а ее отец уже умер. Арья несколько дней не может выполнить задание, так как старика постоянно охраняют. Также она замечает, что все монеты, которые ему дают, он проверяет «на зуб». Она решает использовать эту привычку старика – Арья незаметно крадет мешочек с монетами, и подменивает одну монетку на другую, покрытую ядом. Через некоторое время у старика останавливается сердце[4].
После этого задания, добрый человек дает Арье халат черно-белого дома и отправляет ее на обучение к Изембаро.
Арья продолжает обучение в черно-белом доме. Ей достается новая личность – Мерседина, которую все называют Мерси. Она — актриса в театре «Врата», руководителем которого является Изембаро. По ночам Арье все также снятся волчьи сны. На этот раз ей приснилось чардрево, наблюдающее за ней.
Когда Харис Свифт прибывает в Браавос для переговоров с Железным Банком, актеры театра играют на сцене «Кровавого десницу». Пьеса рассказывает о пребывании Тириона Ланнистера на посту десницы короля Джоффри. Мерси играет служанку[П 1], которую изнасиловал карлик-десница. В постановке также присутствует мальчик-король и толстый король.
Когда представление начинается и приближается второй акт, где играет Мерси, девочка замечает двух охранников Харриса. Одним из них является Рафф Красавчик. Арья решает убить еще одного человека из «списка». Мерси подходит к охранникам и говорит, что сделает для них все, что угодно. Рафф соглашается на такое предложение.
Они приходят в комнату Мерси. Когда Рафф называет Мерси свое имя, она отвечает: «Я знаю». Девочка прикасается к его члену через ткань бриджей, но вместо того, чтобы приласкать Раффа, она перерезает ему паховую артерию, лишая гвардейца возможности передвигаться. Рафф говорит, что ему срочно нужна помощь и просит Мерси отвести его к врачу. Мерси в ответ достает клинок и прорезает красавчику горло. Таким образом, Арья отомстила за убийство Ломми Зеленые Руки. Она скидывает труп Раффа в канал и возвращается в театр, так как ей еще нужно отыграть второй акт[28].
Находясь в плену у людей Григора Клигана в Речных Землях, по дороге в Харренхолл, Арья составила список людей, которым желала смерти, и повторяла его, как молитву, днем и ночью, в надежде когда-нибудь потом найти и убить этих людей. Других молитв она не помнила и считала, что на дороге в Харренхолл богов нет. Состав списка менялся несколько раз — некоторые его участники действительно были убиты, а также Арья добавляла новые имена.
Убиты:
Живы:
Убранные из списка:
В сериале этот список звучит несколько иначе: Джоффри, Серсея (мотивация та же, что и в книге - казнь отца), Уолдер Фрей (организатор убийства брата), Меррин Трант (убил Сирио Фореля), Тайвин Ланнистер (главный виновник гражданской войны), Берик Дондаррион, Торос из Мира (продали Джендри Мелисандре), Красная Женщина (купила у Братства без знамён Джендри), Илин Пейн (был убран из списка, так как персонаж исчез из сериала в связи с болезнью актера), Гора (мотивация та же, что в книге - казнь отца и концлагерь в Харренхолле), Пёс (мотивация та же, что и в книге - убийство Мики). Также во втором сезоне она называла в списке Полливера (отнял Иглу и убил Ломми). В пятом сезоне их остается всего четверо (остальные либо умерли, либо забыты): Серсея, Уолдер Фрей, Меррин Трант, Гора. В пятом сезоне она жестоко убивает Транта. В шестом сезоне во время "Игры Ликов" Бродяжка заставляет Арью признать, что та вычеркнула Пса из списка, так как перестала его ненавидеть.
В самом начале работы над циклом Джордж Мартин рассматривал такой вариант развития сюжета: перед арестом, Нед помогает Кейтилин и Арье бежать из столицы в Винтерфелл. Здесь их настигает Тирион, успешно захватывает замок, но Кейтилин, Арье и Брану удается бежать. Они ищут помощи у Джона и Бенджена на Стене, но связанные клятвой, они отказывают им. Старки вынуждены бежать дальше за Стену, где встречают Манса. Во время нападения иных Кейтилин погибает, а детям удается спастись. Впоследствии к Старкам примыкает Тирион. Он безответно влюбляется в Арью, которая предпочитает ему Джона, но оба тяготятся этим чувством, пока «тайна происхождения Джона не откроется в конце трилогии» [29].
© Иллюстрация Saron.
Арья Старк. © Иллюстрация Михайло Димитровски (TheMico).
© Иллюстрация Гильема Понгилуппи (GuillemHP).
© Худ. Shreiber Jenny
В сериале линия Арьи близка к книжной. После того, как Пес не успевает продать Арью ни одному из ее родственников (Кейтилин и Робб Старки погибают на красной свадьбе - всего за пару часов до их прихода, а Лиза Аррен падает в лунную дверь - за день), Сандор и Арья случайно сталкиваются с Бриенной Тарт. Та пытается уговорить девочку пойти с ней, но Арья отказывается от ее защиты. Бриенна настаивает и сходится в бою с Клиганом, в ходе которого сбрасывает его со скалы, нанося тяжелые ранения. Арья прячется и, когда Бриенна исчезает из виду, садится около умирающего Пса. Дождавшись когда Клиган начнет молить ее о смерти, она забирает у него краденые деньги и уходит, так и не добив его.
В порту она просит у капитана отвезти ее на Стену к Джону, когда тот отказывается, она дает ему монету Якена Хгара и просит взять с собой в Браавос.
В пятом сезоне, по прибытию в Браавос, Арья, после некоторых трудностей, попадает в Черно-Белый дом, где день за днем метет полы, не получая никаких объяснений о том, что происходит в Храме. Однажды ночью к ней приходит Бродяжка и играет с ней в "Игру Ликов" - спрашивает Арью о том, кто она и бьет хлыстом, если та лжет. Игру прерывает Якен Хгар, говоря Бродяжке, что Арья не готова. После этого он приказывает девочке избавиться от всех своих вещей. Как и в книге, Арья не выбрасывает Иглу.
После избавления от "вещей Арьи Старк", девочка получает наряд послушника и теперь кроме мытья полов еще и омывает тела людей, пришедших умереть в храм. Ей не объясняют, что происходит с трупами после омовения. Однажды Арья пытается добиться ответа от Бродяжки, но та снова играет с ней в "Игру", рассказывая ей о своем прошлом и спрашивая, верит ли ей Арья. Якен Хгар также играет с девочкой, во время одной из игр он бьет ее за то, что она сказала, что ненавидела Пса, говоря, что "Девочка врет мне, себе и богу".
В храм приходит человек с больной дочерью, которой не смог помочь ни один лекарь, в зале в этот момент находится только Арья. Ей приходится дать девочке отравленной воды из колодца и сказать ей, что эта вода излечит ее боль, Арья рассказывает девочке, что сама была такой же, как она и, после излечения в Храме, стала служить Многоликому Богу. Все это видит Якен Хгар. После этого он отводит Арью в подземелье, где хранятся лица и говорит ей о том, что пусть она и не готова стать никем, зато готова стать кем-то другим.
Первым заданием Арьи, как и в книге становится старик-страховщик. Ей не дают новое лицо. Она прикидывается сиротой по имени Лана, которая торгует устрицами с тележки. Она должна подлить яд в одну из устриц, которые продает старику, но в этот же момент узнает о прибытии Меррина Транта и Мейса Тирела из Королевской Гавани. Вместо того, чтобы убить старика, она следит за Трантом и, узнав, что он ходит в определенный бордель, где удовлетворяют его пристрастие к малолетним, крадет из подземелья лицо той самой больной девочки, надевает его и жестоко убивает Транта (выкалывает ему глаза, наносит несколько ножевых ранений и, сказав, кто она, перерезает ему горло).
Когда она возвращает лицо на место, ее застают Бродяжка и Якен Хгар. Они обвиняют ее в том, что она украла жизнь у Красного бога и что за это придется заплатить. Все выглядит так, как будто они собираются заставить ее выпить яд, но отраву пьет сам Якен. Когда он падает замертво, Арья плачет над его телом. На вопрос Бродяжки почему, Арья говорит, что Якен был ее другом. Жрица отвечает, что она ошибается: он был "никем". Арья оборачивается и с ужасом видит на месте Бродяжки Якена. Арья снимает с лежащего рядом с ней трупа одно лицо за другим, пока Якен ей объясняет, что лица брать может лишь "никто". Для "кого-то" лица подобны яду. В этот же момент Арья понимает, что не видит ничего. Из-за того, что она взяла лицо, не отказавшись от своей личности она ослепла.
В шестом сезоне слепую Арью отправляют на улицы Браавоса. В роли нищенки она просит милостыню и слушает, что говорят люди в городе. В один из дней к ней приходит Бродяжка и, дав Арье палку, приказывает девочке драться, а когда та говорит, что не может - избивает ее. На следующий день Бродяжка приходит снова. Арья пытается дать ей отпор. Драку останавливает Якен Хгар и обещает вернуть Арье зрение, если та назовет свое имя. Девочка отвечает, что не имеет имени и человек забирает ее с улиц обратно в Черно-Белый Дом, где Бродяжка продолжает обучать ее драться и играет с ней в "Игру Ликов". В один из дней Арье в конце концов удается победить Бродяжку в бою. Увидев это, Якен Хгар отводит ее к колодцу и дает выпить ядовитой воды, говоря, что если девочка - "никто", ей нечего бояться. Арья пьет и ей возвращается зрение.
Обучение Арьи продолжается. Она раз за разом проигрывает Бродяжке, которая с упоением отмечает, что девочка не может стать Безликой. Арье поручают новое задание: убить актрису Леди Крейн, играющую в спектакле "Кровавый Десница" роль Серсеи Ланнистер. Арья три раза смотрит пьесу и видит, что Леди Крейн обладает актерским талантом и является хорошим человеком. Она решает отравить ром, потому что его пьет только актриса, но сомневается, о чем говорит с Якеном. Тот отвечает девочке, что смерть должна приходить не только к недостойным людям, главное - чтобы была уплачена цена. Арья понимает, что убийство Леди Крейн заказала менее талантливая актриса по имени Бьянка, играющая в том же спектакле Сансу. Девочка проникает за кулисы во время спектакля и подливает яд в сосуд с ромом. Она уже уходит, когда ее замечает Леди Крейн. Они разговаривают и актриса рассказывает девочке как пришла в театр и сравнивает себя в молодости с ней. Арья убегает, но, когда Леди Крейн собирается выпить отравленный ром, неожиданно возвращается и выбивает напиток из рук женщины, предупреждая о том, что Бьянка желает ей смерти.
Провалив второе задание, Арья не может вернуться в храм. Она достает иглу из тайника и находит убежище в городе. Позже она ворует где-то два кошеля с деньгами и договаривается с капитаном, чтобы тот дал ей каюту на отплывающем в Вестерос корабле. В тот же день ее находит прикинувшаяся старухой Бродяжка. Она наносит несколько ударов кинжалом в живот Арьи, но та вырывается и падает в реку. Истекая кровью, девочка добирается до театра, где ее находит Леди Крейн. Женщина зашивает ей раны и дает макового молока, чтобы Арья уснула. Также, она рассказывает, что хотевшая ее убить Бьянка "вряд ли теперь устроится где-нибудь актрисой, после того, что стало с ее лицом" и предлагает девочке занять освободившееся в театре место, но та отказывается. На следующее утро она просыпается от грохота: Бродяжка пришла завершить доверенную когда-то Арье миссию и убивает Леди Крейн, причем обвиняет девочку в том, что актриса умерла бы с меньшими страданиями, если бы та ее отравила. Бродяжка снова пытается убить Арью. Во время погони у нее открываются зашитые Леди Крейн раны и кровавым следом Арья заманивает безликую в свое убежище и закалывает ее Иглой. Арья снимает ее лицо и помещает его в Зал Ликов. Нашедший ее там Якен Хгар отмечает, что девочка наконец стала Никем. Арья отрицает это, называя в подтверждение свое имя, и покидает Браавос.
В десятой серии шестого сезона Уолдер Фрей обедает в своем зале после взятия Риверрана. Он спрашивает подающую ему еду служанку, где его сыновья Уолдер и Лотар, с которыми у него назначена аудиенция. Девушка отвечает, что они уже здесь и указывает лорду на пирог с мясом. Под ликом служануи скрывалась Арья Старк. Вернув свою внешность, она говорит Фрею о том, кто она, и перерезает ему горло о словами: «Последним, что ты увидишь в жизни, будет улыбающееся лицо Старка». Таким образом, Арья вычеркивает еще одно имя из списка.
Несмотря на свою смерть, лорд Уолдер появляется в первой серии седьмого сезона. Он собирает всех своих сыновей на пир, где поднимает тост за их героизм, проявленный на Красной Свадьбе. Сам он не пьет и не дает выпить вина своей новой жене под предлогом того, что "не переведет хорошее вино на проклятую бабу". Он продолжает хвалить мужество своих сыновей, однако, тон его медленно меняется с хвалебного на обвинительный. Он говорит собравшимся, что они допустили ошибку, не уничтожив всех Старков. В то же время сыновья Фрея начинают задыхаться: в вине был яд (вероятно, "Душитель"). Выясняется, что под личиной старого лорда скрывалась убившая его Арья. Шокированной вдове Уолдера она велит на все расспросы о случившемся отвечать, что "Север помнит"и что "зима пришла в дом Фреев".
После истребления убийц свей семьи девушка направляется в Королевскую Гавань, чтобы вычеркнуть из списка и имя Серсеи Ланнистер. По дороге она встречает остановившихся на привал нескольких молодых солдат армии Ланнистеров, они радушно приглашают Арью погреться у их костра и делятся с ней мясом пойманного ими кролика. Из их рассказов девушка узнает, что не все в армии ее врагов плохие и не все рвутся в бой: у кого-то дома старые родители, у кого-то жена родила первенца. Когда они спрашивают Арью о цели ее поездки в Королевскую Гавань, она честно говорит им о своем намерении убить королеву. Солдаты принимают ее слова за шутку и смеются.
Арья добирается до гостиницы у Перекрёстка. Там она встречает Пирожка, который сообщает ей, что Болтоны мертвы, а Джон Сноу провозглашён Королём Севера. Арья меняет своё решение и разворачивается в сторону Севера.
Когда Арья добирается до Винтерфелла, её отказываются пропускать стражники. Арья просит позвать мейстера Лювина или сира Родрика, чтобы они подтвердили её личность, на что стражники отвечают, что мейстера зовут Уолкан, а никакого сира Родрика в Винтерфелле нет. В итоге, после угроз со стороны Арьи они соглашаются доложить Сансе Старк. Пока они спорят, кому идти к леди Сансе, Арья сбегает в Крипту Винтерфелла. Там её находит Санса. Сёстры обнимаются после долгой разлуки, но на шутливый вопрос Арьи, стоит ли ей обращаться к Сансе как к леди, Санса отвечает утвердительно. Затем сёстры направляются в Богорощу, где в этот момент находится Бран. Бран удивлён прибытию Арьи, он думал, что она направляется в Королевскую Гавань. На вопрос Сансы о том, зачем Арье нужно в Королевскую Гавань, Бран отвечает, что Серсея находится в списке Арьи. Санса понимает, что ей ещё многое предстоит узнать. Напоследок Бран отдаёт Арье кинжал из валирийской стали, ранее переданный ему Петиром Бейлишем.
Во дворе Винтерфелла Арья встречает Бриенну Тарт. Она предлагает Бриенне потренироваться вместе. К удивлению Бриенны Арье удаётся несколько раз подряд одержать верх над ней. На вопрос Бриенны о том, кто научил её сражаться, Арья отвечает: "Никто".
В результате интриги Петира Бейлиша Арья находит письмо, которое Санса писала Роббу Старку под диктовку Серсеи. Арья обвиняет Сансу в трусости и просит не оправдываться возрастом. Арья угрожает показать это письмо лордам Севера, находящимся в Винтерфелле. Напуганная Санса проникает в комнату Арьи, где обнаруживает сумку с человеческими лицами, в этот момент заходит Арья и намекает, что она с лёгкостью может получить и лицо Сансы.
Некоторое время спустя, после разговора с Петиром Бейлишем Санса приказывает привести Арью в великий чертог Винтерфелла. Когда Арья заходит, она понимает, что окружена солдатами. Санса выдвигает обвинения в убийстве и предательстве. Правда через несколько секунд она уточняет, что обвиняет Петира Бейлиша. Она обвиняет его в убийстве Лизы Аррен (прекрасно зная, что в великом чертоге присутствует Джон Ройс), причастности к убийству Джона Аррена, разжигании конфликта между Старками и Ланнистерами, а также предательстве Эддарда Старка. Когда Мизинец пытается отрицать последнее, Бран в точности описывает действия Петира Бейлиша в тот момент. Когда Петир заявляет, что он делал всё для защиты Сансы, она напоминает, что именно он продал её Болтонам. Петир требует возможности высказаться в защиту, после чего подходит к Джону Ройсу и требует, чтобы его доставили в Орлинное Гнездо. Джон Ройс отказывается. Отчаявшийся Петир Бейлиш встаёт на колени и пускает слезу, напоминая, что любил Кейтилин и любит Сансу. Санса отвечает, что любовь не помешала ему предать их обеих. Напоследок она благодарит Мизинца за все уроки, что он ей преподнёс, и даёт сигнал Арье. Арья перерезает ему горло кинжалом из валирийской стали.
Позже сёстры, стоя на стене Винтерфелла, вспоминают слова отца, о том, что одинокий волк погибает, но стая живёт. Они понимают, что в такое тяжёлое время им нужно работать сообща и мирятся.
7kingdoms.ru
С момента появления на экранах "Игры престолов" Арья Старк сильно изменилась. В первых сериях шоу она — ещё совсем юная леди, мечтающая научиться владеть мечом, вместо того чтобы шить платья. Однако наблюдая за жестокостью Вестероса и теряя одного за другим своих близких, Арья постепенно превращается в искусного убийцу, у которого есть свой небольшой список врагов. Она повторяет имена будущих жертв каждую ночь, напоминая себе, что их во что бы то ни стало нужно уничтожить. Итак, кого и почему решила убить младшая дочь лорда Старка?
Настоящая королева Вестероса ещё в первом сезоне обвинила отца Арьи в измене и бросила в темницу. Впоследствии Эддард Старк был казнён по приказу её сына Джоффри Баратеона. Серсея до сих пор жива, но, возможно, ей недолго осталось попивать вино на Железном троне, учитывая, насколько сильно ненавидит её Арья за смерть отца.
Красная жрица попала в чёрный список за то, что выкупила Джендри у Братства без знамён с целью убить его в кровавом ритуале. Сейчас Мелисандра направляется в Волантис. Однако она точно знает о том, что смерть ждёт её на землях Семи Королевств. Можно предположить, что жрица скоро вернётся и понесёт наказание за свои преступления.
Главный палач Королевской Гавани отрубил голову Эддарду Старку по приказу Джоффри на глазах у его дочери. С тех пор мы долго его не видели. Вероятно, Илин Пейн, как и многие, ходит по Вестеросу с бьющимся сердцем в ожидании расплаты за содеянное.
Жрец Владыки Света попал в немилость к Арье за сделку с Мелисандрой: Торос продал Джендри красной жрице за два мешка золота. Однако юной леди Старк уже не удастся претворить свой план мести в жизнь. Торос скончался за Стеной от холода и ран во время похода за вихтом.
Лидер Братства без знамён должен умереть по тем же причинам, что и Торос. Кроме того, он отпустил Пса, которого Арья ненавидела так же сильно, как Серсею. Берик ещё жив, но если раньше он мог надеяться на то, что его воскресит Торос, то теперь, когда его спаситель мёртв, никто не сможет уберечь его от неминуемой гибели.
Арья решила лишить Пса жизни после того, как он убил сына мясника Мику по приказу Джоффри Баратеона. В четвёртом сезоне у неё была возможность прикончить Сандора, но девочка не сделала этого из-за возникшей между ними симпатии во время совместных скитаний.
Будучи одним из самых жестоких рыцарей Вестероса, Гора заслуженно получил место в списке врагов Арьи. Григор Клиган ответственен за нападение на Речные земли и бесчеловечные пытки над заключёнными Харренхолла. Он умер на суде поединком от рук Оберина Мартелла, однако мейстер Квиберн оживил рыцаря, превратив его в зомби.
Солдат Ланнистеров убил друга Арьи Ломми и украл у неё Иглу. Конечно же, дочь Старка возвратилась за своим мечом. Она проткнула им горло Полливера, произнеся те же слова, что тот сказал Ломми перед смертью.
Бывший король Вестероса не только повинен в гибели Неда Старка и Мики. Он — просто ужасный человек. Неудивительно, что Оленна Тирелл и Мизинец отравили Джоффри на его же свадьбе. Единственная вещь, омрачившая смерть короля, — это то, что его отправила на тот свет не Арья.
Рорж с удовольствием пытал людей в Харренхолле, хотел изнасиловать Арью и, в конце концов, решил напасть на неё и Пса, что закончилось для него крайне плачевно: Арья заколола преступника своей Иглой.
В список глава дома Ланнистеров попал после заговора с Фреями, ведь именно он — истинный организатор расправы над Старками на Красной свадьбе. К настоящему моменту Тайвин мёртв: его пристрелил из арбалета в отхожем месте собственный сын Тирион. Возможно, Арья расстроилась из-за того, что не смогла добраться до него первой, однако стоит признать, что за свои злодеяния Ланнистер-старший понёс достойное наказание.
Из-за убийства учителя танцев Сирио Фореля Мерин Трант оказался на почётном первом месте в списке. Вскоре Арья прикончила его самым жестоким образом в одном из публичных домов Браавоса. Она выколола Транту глаза, нанесла несколько ударов в тело и перерезала горло.
Вы помните, что именно случилось на печально известной Красной свадьбе? Тогда Фреи перерезали половину дома Старков. Чтобы отомстить за смерть своих близких, Арья подала Уолдеру пирог из его сыновей, а затем вскрыла ему горло.
fb.ru
history-is.jimdo.com
Отважная Арья Старк явно должна была родиться мальчиком – воинственность и смелость у этой представительницы великого дома Винтерфелл из культового сериала «Игра престолов» в крови. Фильм, снятый по мотивам произведения американского романиста Джорджа Р.Р. Мартина «Песнь Льда и Пламени», побивает все мыслимые рекорды уже на протяжении шести лет. Захватывающие приключения за 7 сезонов сделали Арью одной из любимых персонажей у фанатов фантастической саги.
Арья Старк появляется в многосерийном фильме с первого сезона и уже не покидает его до самого конца. Весной 2017 года стало известно, что исполнительница этой колоритной роли Мэйси Уильямс подтвердила участие в съемках заключительного сезона. Образ Арьи стал первой ролью в карьере актрисы.
Мэйси Уильямс в роли Арьи СтаркБиография девочки в фильме стартует с 11 лет, а в романе героиня на два года моложе. И это не единственное расхождение книги с экранной версией. В четвертой части картины элементы жизни Арьи, задуманные писателем, заменены, дополнены или обогащены новым смыслом.
Младшая дочь Эддарда Старка, главы дома Винтерфелл, Арья родилась и выросла на Севере Семи королевств так называемого Известного мира. Отец удостоился чести стать Десницей правителя страны и отправился вместе с дочерьми – Арьей и Сансой – в королевскую гавань. Здесь девочка испытала первое сильное потрясение в жизни: по вине принца Джоффри убивают ее лучшего друга Мику, приходится проститься с лютоволчицей Нимерией, а чуть позднее увидеть казнь отца.
Арья Старк и лютоволчица НимерияПеред поездкой в Королевскую Гавань старший брат Джон Сноу (он же Эйгон Таргариен) подарил Арье тонкий острый меч, который она назвала Иглой. Видя страстное желание дочери постичь искусство сражений, Эддард Старк нанял мастера меча, обучившего девочку азам фехтования.
После смерти отца жизнь Арьи круто изменилась. Она отправилась в бега, спасаясь от королевского преследования. Ребенка ждал трудный путь по дорогам страны. Девочка подружилась с новобранцами Ночного Дозора Джендри, Ломми и Пирожком; спасла от заключения «безликого» убийцу Якена Хгара; попыталась вернуться домой на Север в компании с бывшим телохранителем принца Сандором Клиганом по кличке Пес; сбежала от женщины-воина Бриенны Тарт, обещавшей убитой Кейтилин Старк взять под свое крыло юную представительницу дома Винтерфелл.
Арья Старк и Якен ХгарЗа то, что половина ее семьи убита, девочка поклялась отомстить, составив «список смерти». Жажда возмездия привела Арью под крышу Храма Многоликого бога, где начались тренировки по обращению ее в «безликую» – одну из армии убийц, которые обладают способностью менять облик. Но героине не удается проститься со своей личностью, чтобы стать «Никем».
Ношение чужого лица тогда, когда не получается отречься от прошлого, чревато страшной карой. И она настигла Арью – девочка ненадолго ослепла. Покинув Храм, героиня отомстила смертью некоторым предателям своей семьи и благополучно вернулась домой, где ее встретила сестра Санса. О дальнейшей судьбе Арьи Старк расскажет очередной сезон «Игры престолов», который обещают подарить зрителям в 2019 году.
Арья-подросток предстает перед читателями и зрителями девочкой, лишенной красоты и женского обаяния. Незнакомые люди часто путают ее с мальчишкой – она не носит платьев, дерется и сражается на мечах с братьями. Арью восхищают войны, притягивают занятия по владению оружием. Даже повествование начинается с того, что девочка забрасывает урок по шитью ради соревнования с братьями в стрельбе из лука.
Арья СтаркАвтор наделил персонаж внешней схожестью с отцом Недом Старком, зато позднее в книгах сравнивает героиню с тетей Лианной, которая купалась в мужском внимании.
С сестрой Сансой у девочки с самого детства натянутые отношения. Арья не испытывает к Джону Сноу, сводному брату и бастарду Неда, неприязни, как Санса. Наоборот, с юношей у нее крепкая духовная связь. Зато презирает Сансу за излишнюю женственность, мечты о замужестве, власти и богатой жизни. Упорное нежелание становиться истинной леди, отвращение к занятиям благородных девиц (вышиванию, пению, танцам) выводят из себя мать. Гнев Кейтилин Старк постоянно обрушивается на непослушную, неуправляемую Арью.
Арья Старк и Джон СноуС развитием сюжета взрослеющая Арья все больше укрепляется в мысли, что истинное счастье – собственноручно построить свою судьбу, не делая ставок на удачное замужество. Путь, который пришлось пройти, превратил девушку в хитрого, отважного и безжалостного воина.
Кроме того, Арья, как и вся семья Старков, принадлежит к числу варгов – людей, умеющих проникать в сознание зверей, наблюдать за происходящим их глазами. Лютоволчицей Нимерией девочка управляла во сне, участвовала в охоте в кругу своей стаи.
Арья Старк и Санса СтаркАрья Старк – центральный персонаж, который Джон Мартин ввел во все книги цикла романов «Песнь Льда и Пламени»:
24smi.org
Арья Старк (англ. Arya Stark) — вымышленный персонаж, созданный американским писателем Джорджом Р. Р. Мартином. Арья обладает ярким характером, сильной волей и уникальным взглядом на окружающий мир. Является одним из центральных персонажей во всех книгах[2] серии фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня» (список центральных персонажей серии: ПОВ).
Впервые представленная в романе Игра престолов в 1996 году, Арья — младшая дочь Лорда Эддарда Старка и его жены Леди Кейтилин Старк. Она своенравна, независима, презирает традиционные женские занятия, и её часто принимают за мальчика. У неё есть меч, названный Иглой (подарок её брата Джона Сноу), также она обучалась браавосийскому стилю сражения на мечах. Роль Арьи в одноименном сериале на канале HBO играет британская актриса Мэйси Уильямс.[3][4] Её исполнение получило признание критиков, особенно во втором сезоне, когда она работала на одной площадке с таким «ветераном» кино, как актёр Чарльз Дэнс (Тайвин Ланнистер), играя его виночерпия.[5] Она является одним из самых популярных персонажей в любой версии истории Игр.[6][7]
Арья — третий ребёнок и младшая дочь Эддарда и Кейтилин Старк. У неё пять братьев и сестер: старший брат Робб, два младших брата, Бран и Рикон, старшая сестра Санса и, наконец, незаконнорожденный единокровный брат Джон Сноу.
В отличие от Сансы, которая увлекается занятиями, подобающеми благородным девицам, Арья не проявляет интереса к танцам, пению и шитью, а отдает предпочтение владению мечом, охоте и приключениям, к чему её мать относится с большим презрением. Она особенно близка со своим братом-бастардом Джоном Сноу, который предлагает ей научиться драться и дарит ей меч, который Арья называет Иглой.[8] На протяжении своего путешествия, Арья проявляет большую находчивость и хитрость и становится все более безжалостной.
В начале повествования Арью, в основном, воспринимают как некрасивую, похожую на мальчика девочку, но есть несколько примеров в книгах о её благоприятных сравнениях с её тетей Лианной,[9] которая часто ловила мужские взгляды. Кроме этого у Арьи есть лютоволчица Нимерия, которой она могла управлять во сне.[10]
Арья отправляется вместе со своим отцом Эддардом Старком в королевскую гавань, когда его вызывают на замену бывшего десницы короля. Перед отъездом её сводный брат Джон Сноу дарит ей прощальный подарок — меч, который она называет Иглой.
Во время прогулки её сестра Санса с Принцем Джоффри, принц стал издеваться над Арьей и её другом Микой, сыном мясника, с которым они тренировались сражаться на мечах в лесу. Арья защищает Мику от Джоффри, в чём также помогает её лютоволчица Нимерия, ранив руку принца. Зная, что Нимерия, вероятно, будет убита после нападения на Джоффри, Арья гонит своего волка прочь,[11] из-за чего вместо лютоволчицы Арьи было приказано убить лютоволчицу Сансы, а Мику вскоре убивает Сандор Клиган по прозвищу Пес.[12]
Уже в королевской гавани её отец устраивает для Арьи уроки фехтования под руководством мастера меча из Браавоса, Сирио Фореля, который на своих «уроках танцев» учит её искусству сражения. После ареста отца, Сирио отбивается от охранников Ланнистеров и Арья чудом избегает захвата. Позже она становится свидетелем казни её отца.
Арья сбегает с королевских земель вместе с вербовщиком ночного дозора Йореном и его партией призывников. На дороге она сталкивается с другими новобранцами ночного дозора Ломми, Джендри, и Пирожком и в итоге дружит с ними.[13] Во время дороги партия ночного дозора подвергается нападению Амори Лорха. Арья и несколько других детей сумели сбежать, но остальных новобранцев перерезали. Прежде чем убежать, Арья спасает заключенного Якена Хгара.[14]
Арья и её друзья позже были захвачены Григором Клиганом и доставлены в Харренхолл, где они начинают прислуживать Лорду Болтону.[15] После наблюдения за смертью её родственников Арья каждую ночь читает свою «ночную молитву» — список имен тех людей, кому она желает отомстить. В Харренхолле она воссоединяется с Якеном, который взамен на то, что она спасла жизнь ему и двум другим заключенным, предлагает убить трех человек, которых она назовет;[16] после того, как она назвала имена двух людей, третьим в списке стал сам Якен. Однако в обмен на свою жизнь Якен помогает ей убить стражей у ворот и уйти с её друзьями. Арья просит его научить быть Безликой, на что Якен даёт ей необычную монету и говорит, чтобы Арья запомнила фразу «Валар Моргулис» («все люди должны умереть» на Валирийском) и сказала её по приезде в Браавос, если её желание ещё будет в силе.
Пока Арья Старк и её спутники продолжают свой путь на север, она начинает скучать о своей потерянной лютоволчице Нимерии.[10] Позже её и её товарищей обнаруживает группа наемников Братства без знамен, которые узнают Арью Старк.[17] В секретной базе Братства Арья сталкивается с Сандором Клиганом, где она обвиняет его в убийстве Мики, но Пёс (прозвище Сандора) выдерживает суд поединком и освобождается.[18]
Через некоторое время Арья пытается бежать из Братства, но её похищает Сандор Клиган,[19] который планирует вернуть её в семью за вознаграждение.[20] Они направляются в Близнецы, где должна состояться свадьба Эдмора Талли и Рослин Фрей. По приезде туда Пёс и Арья видят, что начинается бойня. Пёс понимает, что это ловушка для Короля Севера и сбегает вместе с Арьей. Сандор решает получить выкуп у её дяди Бриндена Талли в Риверране. На пути они встречают Бриенну Тарт, поклявшуюся защищать Арью до конца жизни и в ходе завязавшегося боя Сандор получает серьезное ранение, упав с обрыва, после чего Арья оставляет его умирать. Дальше Арья отправляется в город Солеварни. Здесь она садится на корабли, дав капитану монету, что Якен вручил ей в Харренхолле.[21], направляется в Браавос.
Приехав в Браавос, Арья направляется к Черно-белому дому,[22] . Здесь её встречает Добрый человек, Арья уговаривает дать ей шанс стать безликой. Добрый человек приказывает ей избавиться от прошлого и выкинуть все её вещи. Вещи она топит в море у Храма, но с мечом «иглой», который ей подарил её брат Джон Сноу, она расстаться не может, поэтому прячет его под разбившемся камнем в ступени перед Храмом.
Арья начинает жить в Храме Многоликого бога, ей поручают прислуживать на кухне, подметать храм, а также омывать тела покойников. В свободное время она учит браавский язык и лгать. Добрый человек постоянно спрашивает «Кто ты?», на что Арья отвечает «никто», но он ей не верит предполагая, что девочка врёт и не хочет отказываться от личности Арьи Старк.
Добрый человек недоволен её знанием браавского языка и акцентом, поэтому отправляет её в город, как Кэт — помощницу рыбака. Также она должна узнавать секреты жителей города. Каждую безлунную ночь девочка должна возвращаться в храм и докладывать три новые вещи, которые узнала.
Позже она встретила дезертира Ночного Дозора Дареона, которого убила. После Арья вернулась в Храм, Добрый человек как обычно спросил о трёх вещах, которые она узнала. Девочка сообщила, что Дареон умер и убила его Арья Старк. Безликий дал ей выпить подогретого молочка и отправил спать. Утром девочка проснулась слепой.[23]
Арья остается слепой и продолжает находиться в Черно-белом доме Браавоса. Она все так же видит сны глазами своей лютоволчицы, но не говорит об этом никому.
Слепая девочка учится в храме Многоликого распознавать зелья и яды при помощи обоняния, вкуса и осязания. Также она изучает классический валлирийский язык, а также диалекты Лиса и Пентоса. Все прежние обязанности также были при ней — помощи на кухне, уборка, омывание умерших.
Пока Арья слепа, она бродит по улицам Браавоса, улучшая свои навыки во лжи и с успехом обнаруживая ложь других людей.[24]
Каждый раз, возвращаясь в храм, Добрый человек спрашивает её — какие три новые вещи она узнала. После того как Арья сообщает, что третья вещь — это то, что Добрый человек — именно тот, кто приходил бить её в храме. На вопрос, откуда она это знает, девочка ответила: «Три вещи я тебе назвала — это уже четвёртая». Добрый Человек возвращает Арье зрение.(Узнала она это благодаря «волчьему сну» — во время одной из прогулок за Арьей увязывается кот, и она смогла его глазами увидеть Доброго Человека, который подкрался и готовился ударить Арью)[24]
Вернув зрение, Арья продолжает служить в храме Многоликого бога. Чтобы доказать, свое послушание и смирение, Добрый Человек дает ей новое задание: Арье необходимо убить старика (далеко за 50), продающего расписки для моряков (Если корабль потонет или его захватят пираты, он обязуется выплатить стоимость корабля вместе с грузом). Она следит за ним несколько дней, раздумывая как убить. Наконец девочка возвращается в Храм и говорит Доброму Человеку, что знает, как покончить с ним. Чтобы девочку никто не узнал, Добрый человек решает дать ей другое лицо и ведет на третий подземный ярус храма Многоликого бога, куда допускают только жрецов. Войдя туда, девочка увидела на стенах тысячу лиц — старые и молодые, гладкие и морщинистые, мужские и женские. Арья получает лицо уродливой старухи. На утро она возвращается в гавань. Там она находит одного капитана, который собирался воспользоваться услугами старика. Старуха подрезает его кошелек, вследствие чего монеты сыплются на землю и подменивает одну, которую отравила заранее. У старика была привычка пробовать монеты на зуб, поэтому вскоре он умрет от остановки сердца.
Вернувшись в храм, Добрый человек хвалит девочку и говорит что она не безнадежна, но ей нужно ещё многому учится. После он возвращает ей лицо Арьи Старк и даёт черно-белую одежу послушника храма Многоликого бога. На утро она отправляется к наставнику, чтобы приступить к своему первому ученичеству.
В одной из глав Арья продолжает своё обучение у Безликих. Убивает Раффорда, сопровождавшего Хариса Свифта, тем самым отомстив за смерть своего друга Ломми[25][26] .
В начале сериала (Зима близко) изображается обычный день в жизни жителей Винтерфелла, где Арья присутствует на занятиях по шитью (для девочек знатного рода это было обязательным), но сбегает с урока сразу же как слышит, что её братья упражняются в стрельбе из лука. Незаметно подойдя к площадке, Арья демонстрирует свои умения, попав первой же стрелой в центр мишени в которую стрелял Бран. В то же время в Винтерфелл с официальным визитом приезжает король Роберт, девочка показывает плохое поведение, чем вызывает недовольство матери. Роберт почти принудительно предлагает Эддарду стать его десницей. Отправляясь в Королевскую Гавань, Эддард забирает дочерей с собой.
Перед отъездом Джон дарит сестре меч, который был специально выкован для неё. Девочка называет его Игла. В свою очередь, меч станет верным спутником для Арьи на протяжении всего сериала. После прибытия в Королевскую Гавань, отношения между сёстрами заметно ухудшаются. Эддард, найдя меч дочери, понимает, что девочка твёрдо настроена на обучение фехтованию. Учителем становится мастер из Браавоса Сирио Форель. После стычки Джейме и Эддарда, обеспокоенный отец намерен отправить Арью и Сансу обратно в Винтерфелл, на что дочери возражают. Арья крайне не хотела расставаться с учителем по фехтованию.
Сразу после этого Эддарда обвиняют в измене, с целью казнить. Толпа людей собирается на площади перед Великой септой Бейлора, туда же и направляется Арья, пытаясь найти отца. Попав на площадь, она видит, что палач, обнажив меч, готовится к замаху, в этот же миг подбегает Йорен и, держа её, не дает увидеть как убивают отца. После казни Йорен, опасаясь узнаваемости дочери Эддарда, обрезает ей коротко волосы, пытаясь замаскировать под мальчика по имени Арри. Для безопасной дороги Йорен говорит, чтобы она также выдавала себя за новобранца Ночного дозора. Таким образом, колона двигающаяся к Стене будет проходить мимо Винтерфелла, и Арья попадет домой.
Сюжетная линия Арьи в сериале начинает расходиться с книжным в четвёртом сезоне, когда рана Сандора Клигана в бою с Полливером и солдатами Ланнистера оказывается не смертельной. После чего Арья и Пес ещё успели добраться до Орлиного гнезда, но вынуждены были сразу же вернуться назад, как только узнали, что тётя Арьи, Лиза Аррен, вероятно, покончила с собой. Возвращаясь от Кровавых ворот, они сталкиваются с Бриенной Тарт, которая поклялась леди Кейтилин взять Арью под свою защиту. Не веря Бриенне, Пёс пытается её убить, но она сильно ранит его. В это время Арье удается скрыться от Бриенны, и после того как Тарт покидает поле боя, Арья выходит из укрытия и забирает серебряные монеты раненого Пса, оставив его умирать. Затем она встречает капитана, который предлагает ей поездку в Браавос.
Арья принимается в черно-белый дом человеком, который носит лицо Якена Хгара. Якен был впечатлен её умением незаметно врать, когда она убедила неизлечимо больную девушку выпить яд. После этого она получает задание убить коррумпированного страхового агента. Тем не менее она отвлекается от своей миссии на прибытие в Браавос Сира Мерина Транта, который пытался задержать её во время занятий по владению мечом и убил её учителя Сирио Фореля. Кроме того, Трант был внесен в список смерти Арьи. Она маскирует себя как проститутку и проникает в бордель, где убивает Сира Меррина. Однако Якен узнает о её отклонении от приказанного задания и упрекает её в том, что она не способна оторваться от своей личности, а дар безликих в ношении чужого лица будет только отравлять её. Якен добавляет, что надевание лица тем, кто не является «Никем», равносильно принятию яда, и Арья внезапно слепнет.
Арья начинает выпрашивать милостыню на улицах Браавоса. В рамках её подготовки Бродяжка (Фэй Марсей) регулярно сражается с Арьей, которую всегда неизбежно избивает из-за отсутствия у той зрения и боевого мастерства. Через некоторое время Якен возвращает Aрью обратно в Черно-белый дом, где она, приняв чашу с ядом, восстанавливает зрение. Затем Арье дают задание на убийство актрисы, которая играет роль Серсеи Ланнистер в театральной постановке про войну пяти королей. Арья пытается убить актрису, незаметно отравляя её ром, но после разговора с ней в сердце Арьи что-то меняется, и она разбивает её отравленный стакан, предостерегая её от покушения на её жизнь. Все это происходит на глазах Бродяжки, которой далее поручается убить Арью. Подкараулив её, Бродяжка наносит Арье несколько ударов кинжалом, а позже убивает Леди Крейн, которая лечила Арью. Последняя отбивается от Бродяжки и снимает с неё лицо, которое вешает в Зал Ликов. После короткого разговора с Якеном она уходит из Чёрно-Белого дома. Позже Арья прибывает в Вестерос, где в Близнецах убивает лорда Уолдера Фрея и его сыновей, Хромого Лотара Фрея и Чёрного Уолдера Фрея.
В начале 7 сезона Арья Старк убивает детей Уолдера Фрея мужского пола. Вернулась в Винтерфелл, где Мизинец попытался поссорить её с Сансой. Убила Мизинца после того, как Санса публично уличила его в многократном предательстве.
12 марта 2017 года Мэйси Уильямс заявила о своём участии в последнем сезоне сериала[27].
Эта статья включает текст, доступный по лицензии КС-СА 3.0.
wikiredia.ru
Арья Старк (англ. Arya Stark) — вымышленный персонаж, созданный американским писателем Джорджом Р. Р. Мартином. Арья обладает ярким характером, сильной волей и уникальным взглядом на окружающий мир. Является одним из центральных персонажей во всех книгах[2] серии фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня» (список центральных персонажей серии: ПОВ).
Впервые представленная в романе Игра престолов в 1996 году, Арья — младшая дочь Лорда Эддарда Старка и его жены Леди Кейтилин Старк. Она своенравна, независима, презирает традиционные женские занятия, и её часто принимают за мальчика. У неё есть меч, названный Иглой (подарок её брата Джона Сноу), также она обучалась браавосийскому стилю сражения на мечах. Роль Арьи в одноименном сериале на канале HBO играет британская актриса Мэйси Уильямс.[3][4] Её исполнение получило признание критиков, особенно во втором сезоне, когда она работала на одной площадке с таким «ветераном» кино, как актёр Чарльз Дэнс (Тайвин Ланнистер), играя его виночерпия.[5] Она является одним из самых популярных персонажей в любой версии истории Игр.[6][7]
Арья — третий ребёнок и младшая дочь Эддарда и Кейтилин Старк. У неё пять братьев и сестер: старший брат Робб, два младших брата, Бран и Рикон, старшая сестра Санса и, наконец, незаконнорожденный единокровный брат Джон Сноу.
В отличие от Сансы, которая увлекается занятиями, подобающеми благородным девицам, Арья не проявляет интереса к танцам, пению и шитью, а отдает предпочтение владению мечом, охоте и приключениям, к чему её мать относится с большим презрением. Она особенно близка со своим братом-бастардом Джоном Сноу, который предлагает ей научиться драться и дарит ей меч, который Арья называет Иглой.[8] На протяжении своего путешествия, Арья проявляет большую находчивость и хитрость и становится все более безжалостной.
В начале повествования Арью, в основном, воспринимают как некрасивую, похожую на мальчика девочку, но есть несколько примеров в книгах о её благоприятных сравнениях с её тетей Лианной,[9] которая часто ловила мужские взгляды. Кроме этого у Арьи есть лютоволчица Нимерия, которой она могла управлять во сне.[10]
Арья отправляется вместе со своим отцом Эддардом Старком в королевскую гавань, когда его вызывают на замену бывшего десницы короля. Перед отъездом её сводный брат Джон Сноу дарит ей прощальный подарок — меч, который она называет Иглой.
Во время прогулки её сестра Санса с Принцем Джоффри, принц стал издеваться над Арьей и её другом Микой, сыном мясника, с которым они тренировались сражаться на мечах в лесу. Арья защищает Мику от Джоффри, в чём также помогает её лютоволчица Нимерия, ранив руку принца. Зная, что Нимерия, вероятно, будет убита после нападения на Джоффри, Арья гонит своего волка прочь,[11] из-за чего вместо лютоволчицы Арьи было приказано убить лютоволчицу Сансы, а Мику вскоре убивает Сандор Клиган по прозвищу Пес.[12]
Уже в королевской гавани её отец устраивает для Арьи уроки фехтования под руководством мастера меча из Браавоса, Сирио Фореля, который на своих «уроках танцев» учит её искусству сражения. После ареста отца, Сирио отбивается от охранников Ланнистеров и Арья чудом избегает захвата. Позже она становится свидетелем казни её отца.
Арья сбегает с королевских земель вместе с вербовщиком ночного дозора Йореном и его партией призывников. На дороге она сталкивается с другими новобранцами ночного дозора Ломми, Джендри, и Пирожком и в итоге дружит с ними.[13] Во время дороги партия ночного дозора подвергается нападению Амори Лорха. Арья и несколько других детей сумели сбежать, но остальных новобранцев перерезали. Прежде чем убежать, Арья спасает заключенного Якена Хгара.[14]
Арья и её друзья позже были захвачены Григором Клиганом и доставлены в Харренхолл, где они начинают прислуживать Лорду Болтону.[15] После наблюдения за смертью её родственников Арья каждую ночь читает свою «ночную молитву» — список имен тех людей, кому она желает отомстить. В Харренхолле она воссоединяется с Якеном, который взамен на то, что она спасла жизнь ему и двум другим заключенным, предлагает убить трех человек, которых она назовет;[16] после того, как она назвала имена двух людей, третьим в списке стал сам Якен. Однако в обмен на свою жизнь Якен помогает ей убить стражей у ворот и уйти с её друзьями. Арья просит его научить быть Безликой, на что Якен даёт ей необычную монету и говорит, чтобы Арья запомнила фразу «Валар Моргулис» («все люди должны умереть» на Валирийском) и сказала её по приезде в Браавос, если её желание ещё будет в силе.
Пока Арья Старк и её спутники продолжают свой путь на север, она начинает скучать о своей потерянной лютоволчице Нимерии.[10] Позже её и её товарищей обнаруживает группа наемников Братства без знамен, которые узнают Арью Старк.[17] В секретной базе Братства Арья сталкивается с Сандором Клиганом, где она обвиняет его в убийстве Мики, но Пёс (прозвище Сандора) выдерживает суд поединком и освобождается.[18]
Через некоторое время Арья пытается бежать из Братства, но её похищает Сандор Клиган,[19] который планирует вернуть её в семью за вознаграждение.[20] Они направляются в Близнецы, где должна состояться свадьба Эдмора Талли и Рослин Фрей. По приезде туда Пёс и Арья видят, что начинается бойня. Пёс понимает, что это ловушка для Короля Севера и сбегает вместе с Арьей. Сандор решает получить выкуп у её дяди Бриндена Талли в Риверране. На пути они встречают Бриенну Тарт, поклявшуюся защищать Арью до конца жизни и в ходе завязавшегося боя Сандор получает серьезное ранение, упав с обрыва, после чего Арья оставляет его умирать. Дальше Арья отправляется в город Солеварни. Здесь она садится на корабли, дав капитану монету, что Якен вручил ей в Харренхолле.[21], направляется в Браавос.
Приехав в Браавос, Арья направляется к Черно-белому дому,[22] . Здесь её встречает Добрый человек, Арья уговаривает дать ей шанс стать безликой. Добрый человек приказывает ей избавиться от прошлого и выкинуть все её вещи. Вещи она топит в море у Храма, но с мечом «иглой», который ей подарил её брат Джон Сноу, она расстаться не может, поэтому прячет его под разбившемся камнем в ступени перед Храмом.
Арья начинает жить в Храме Многоликого бога, ей поручают прислуживать на кухне, подметать храм, а также омывать тела покойников. В свободное время она учит браавский язык и лгать. Добрый человек постоянно спрашивает «Кто ты?», на что Арья отвечает «никто», но он ей не верит предполагая, что девочка врёт и не хочет отказываться от личности Арьи Старк.
Добрый человек недоволен её знанием браавского языка и акцентом, поэтому отправляет её в город, как Кэт — помощницу рыбака. Также она должна узнавать секреты жителей города. Каждую безлунную ночь девочка должна возвращаться в храм и докладывать три новые вещи, которые узнала.
Позже она встретила дезертира Ночного Дозора Дареона, которого убила. После Арья вернулась в Храм, Добрый человек как обычно спросил о трёх вещах, которые она узнала. Девочка сообщила, что Дареон умер и убила его Арья Старк. Безликий дал ей выпить подогретого молочка и отправил спать. Утром девочка проснулась слепой.[23]
Арья остается слепой и продолжает находиться в Черно-белом доме Браавоса. Она все так же видит сны глазами своей лютоволчицы, но не говорит об этом никому.
Слепая девочка учится в храме Многоликого распознавать зелья и яды при помощи обоняния, вкуса и осязания. Также она изучает классический валлирийский язык, а также диалекты Лиса и Пентоса. Все прежние обязанности также были при ней — помощи на кухне, уборка, омывание умерших.
Пока Арья слепа, она бродит по улицам Браавоса, улучшая свои навыки во лжи и с успехом обнаруживая ложь других людей.[24]
Каждый раз, возвращаясь в храм, Добрый человек спрашивает её — какие три новые вещи она узнала. После того как Арья сообщает, что третья вещь — это то, что Добрый человек — именно тот, кто приходил бить её в храме. На вопрос, откуда она это знает, девочка ответила: «Три вещи я тебе назвала — это уже четвёртая». Добрый Человек возвращает Арье зрение.(Узнала она это благодаря «волчьему сну» — во время одной из прогулок за Арьей увязывается кот, и она смогла его глазами увидеть Доброго Человека, который подкрался и готовился ударить Арью)[24]
Вернув зрение, Арья продолжает служить в храме Многоликого бога. Чтобы доказать, свое послушание и смирение, Добрый Человек дает ей новое задание: Арье необходимо убить старика (далеко за 50), продающего расписки для моряков (Если корабль потонет или его захватят пираты, он обязуется выплатить стоимость корабля вместе с грузом). Она следит за ним несколько дней, раздумывая как убить. Наконец девочка возвращается в Храм и говорит Доброму Человеку, что знает, как покончить с ним. Чтобы девочку никто не узнал, Добрый человек решает дать ей другое лицо и ведет на третий подземный ярус храма Многоликого бога, куда допускают только жрецов. Войдя туда, девочка увидела на стенах тысячу лиц — старые и молодые, гладкие и морщинистые, мужские и женские. Арья получает лицо уродливой старухи. На утро она возвращается в гавань. Там она находит одного капитана, который собирался воспользоваться услугами старика. Старуха подрезает его кошелек, вследствие чего монеты сыплются на землю и подменивает одну, которую отравила заранее. У старика была привычка пробовать монеты на зуб, поэтому вскоре он умрет от остановки сердца.
Вернувшись в храм, Добрый человек хвалит девочку и говорит что она не безнадежна, но ей нужно ещё многому учится. После он возвращает ей лицо Арьи Старк и даёт черно-белую одежу послушника храма Многоликого бога. На утро она отправляется к наставнику, чтобы приступить к своему первому ученичеству.
В одной из глав Арья продолжает своё обучение у Безликих. Убивает Раффорда, сопровождавшего Хариса Свифта, тем самым отомстив за смерть своего друга Ломми[25][26] .
В начале сериала (Зима близко) изображается обычный день в жизни жителей Винтерфелла, где Арья присутствует на занятиях по шитью (для девочек знатного рода это было обязательным), но сбегает с урока сразу же как слышит, что её братья упражняются в стрельбе из лука. Незаметно подойдя к площадке, Арья демонстрирует свои умения, попав первой же стрелой в центр мишени в которую стрелял Бран. В то же время в Винтерфелл с официальным визитом приезжает король Роберт, девочка показывает плохое поведение, чем вызывает недовольство матери. Роберт почти принудительно предлагает Эддарду стать его десницей. Отправляясь в Королевскую Гавань, Эддард забирает дочерей с собой.
Перед отъездом Джон дарит сестре меч, который был специально выкован для неё. Девочка называет его Игла. В свою очередь, меч станет верным спутником для Арьи на протяжении всего сериала. После прибытия в Королевскую Гавань, отношения между сёстрами заметно ухудшаются. Эддард, найдя меч дочери, понимает, что девочка твёрдо настроена на обучение фехтованию. Учителем становится мастер из Браавоса Сирио Форель. После стычки Джейме и Эддарда, обеспокоенный отец намерен от Арью и Сансу обратно в Винтерфелл, на что дочери возражают. Арья крайне не хотела расставаться с учителем по фехтованию.
Сразу после этого Эддарда обвиняют в измене, с целью казнить. Толпа людей собирается на площади перед Великой септой Бейлора, туда же и направляется Арья, пытаясь найти отца. Попав на площадь, она видит, что палач, обнажив меч, готовится к замаху, в этот же миг подбегает Йорен и, держа её, не дает увидеть как убивают отца. После казни Йорен, опасаясь узнаваемости дочери Эддарда, обрезает ей коротко волосы, пытаясь замаскировать под мальчика по имени Арри. Для безопасной дороги Йорен говорит, чтобы она также выдавала себя за новобранца Ночного дозора. Таким образом, колона двигающаяся к Стене будет проходить мимо Винтерфелла, и Арья попадет домой.
Сюжетная линия Арьи в сериале начинает расходиться с книжным в четвёртом сезоне, когда рана Сандора Клигана в бою с Полливером и солдатами Ланнистера оказывается не смертельной. После чего Арья и Пес ещё успели добраться до Орлиного гнезда, но вынуждены были сразу же вернуться назад, как только узнали, что тётя Арьи, Лиза Аррен, вероятно, покончила с собой. Возвращаясь от Кровавых ворот, они сталкиваются с Бриенной Тарт, которая поклялась леди Кейтилин взять Арью под свою защиту. Не веря Бриенне, Пёс пытается её убить, но она сильно ранит его. В это время Арье удается скрыться от Бриенны, и после того как Тарт покидает поле боя, Арья выходит из укрытия и забирает серебряные монеты раненого Пса, оставив его умирать. Затем она встречает капитана, который предлагает ей поездку в Браавос.
Арья принимается в черно-белый дом человеком, который носит лицо Якена Хгара. Якен был впечатлен её умением незаметно врать, когда она убедила неизлечимо больную девушку выпить яд. После этого она получает задание убить коррумпированного страхового агента. Тем не менее она отвлекается от своей миссии на прибытие в Браавос Сира Мерина Транта, который пытался задержать её во время занятий по владению мечом и убил её учителя Сирио Фореля. Кроме того, Трант был внесен в список смерти Арьи. Она маскирует себя как проститутку и проникает в бордель, где убивает Сира Меррина. Однако Якен узнает о её отклонении от приказанного задания и упрекает её в том, что она не способна оторваться от своей личности, а дар безликих в ношении чужого лица будет только отравлять её. Якен добавляет, что надевание лица тем, кто не является «Никем», равносильно принятию яда, и Арья внезапно слепнет.
Арья начинает выпрашивать милостыню на улицах Браавоса. В рамках её подготовки Бродяжка (Фэй Марсей) регулярно сражается с Арьей, которую всегда неизбежно избивает из-за отсутствия у той зрения и боевого мастерства. Через некоторое время Якен возвращает Aрью обратно в Черно-белый дом, где она, приняв чашу с ядом, восстанавливает зрение. Затем Арье дают задание на убийство актрисы, которая играет роль Серсеи Ланнистер в театральной постановке про войну пяти королей. Арья пытается убить актрису, незаметно отравляя её ром, но после разговора с ней в сердце Арьи что-то меняется, и она разбивает её отравленный стакан, предостерегая её от покушения на её жизнь. Все это происходит на глазах Бродяжки, которой далее поручается убить Арью. Подкараулив её, Бродяжка наносит Арье несколько ударов кинжалом, а позже убивает Леди Крейн, которая лечила Арью. Последняя отбивается от Бродяжки и снимает с неё лицо, которое вешает в Зал Ликов. После короткого разговора с Якеном она уходит из Чёрно-Белого дома. Позже Арья прибывает в Вестерос, где в Близнецах убивает лорда Уолдера Фрея и его сыновей, Хромого Лотара Фрея и Чёрного Уолдера Фрея.
В начале 7 сезона Арья Старк убивает детей Уолдера Фрея мужского пола. Вернулась в Винтерфелл, где Мизинец попытался поссорить её с Сансой. Убила Мизинца после того, как Санса публично уличила его в многократном предательстве.
12 марта 2017 года Мэйси Уильямс заявила о своём участии в последнем сезоне сериала[27].
Эта статья включает текст, доступный по лицензии КС-СА 3.0.
ru.wikibedia.ru
Арья — третий ребенок и младшая дочь Эддарда и Кейтилин Старк. У неё пять братьев и сестер: старший брат Робб, два младших брата, Бран и Рикон, старшая сестра Санса и, наконец, незаконнорожденный единокровный брат Джон Сноу.
В отличие от Сансы, которая увлекается занятиями, подобающеми благородным девицам, Арья не проявляет интереса к танцам, пению и шитью, а отдает предпочтение владению мечом, охоте и приключениям, к чему ее мать относится с большим презрением. Она особенно близка со своим братом-бастардом Джоном Сноу, который предлагает ей научиться драться и дарит ей меч, который Арья называет Иглой.[8] На протяжении своего путешествия, Арья проявляет большую находчивость и хитрость и становится все более безжалостной.
В начале повествования Арью, в основном, воспринимают как некрасивую, похожую на мальчика девочку, но есть несколько примеров в книгах о ее благоприятных сравнениях с ее тетей Лианной,[9] которая часто ловила мужские взгляды. Кроме этого у Арьи есть лютоволчица Нимерия, которой она могла управлять во сне.[10]
Арья отправляется вместе со своим отцом Эддардом Старком в королевскую гавань, когда его вызывают на замену бывшего десницы короля. Перед отъездом ее сводный брат Джон Сноу дарит ей прощальный подарок — меч, который она называет Иглой.
Во время прогулки ее сестра Санса с Принцем Джоффри, принц стал издеваться над Арьей и ее другом Микой, сыном мясника, с которым они тренировались сражаться на мечах в лесу. Арья защищает Мику от Джоффри, в чем также помогает ее лютоволчица Нимерия, ранив руку принца. Зная, что Нимерия, вероятно, будет убита после нападения на Джоффри, Арья гонит своего волка прочь,[11] из-за чего вместо лютоволчицы Арьи было приказано убить лютоволчицу Сансы, а Мику вскоре убивает Сандор Клиган по прозвищу Пес.[12]
Уже в королевской гавани ее отец устраивает для Арьи уроки фехтования под руководством мастера меча из Браавоса, Сирио Фореля, который на своих «уроках танцев» учит ее искусству сражения. После ареста отца, Сирио отбивается от охранников Ланнистеров и Арья чудом избегает захвата. Позже она становится свидетелем казни ее отца.
Арья сбегает с королевских земель вместе с вербовщиком ночного дозора Йореном и его партией призывников. На дороге она сталкивается с другими новобранцами ночного дозора Ломми, Джендри, и Пирожком и в итоге дружит с ними.[13] Во время дороги партия ночного дозора подвергается нападению Амори Лорха. Арья и несколько других детей сумели сбежать, но остальных новобранцев перерезали. Прежде чем убежать, Арья спасает заключенного Якена Хгара.[14]
Арья и ее друзья позже были захвачены Григором Клиганом и доставлены в Харренхолл, где они начинают прислуживать Лорду Болтону.[15] После наблюдения за смертью ее родственников Арья каждую ночь читает свою «ночную молитву» — список имен тех людей, кому она желает отомстить. В Харренхолле она воссоединяется с Якеном, который взамен на то, что она спасла жизнь ему и двум другим заключенным, предлагает убить трех человек, которых она назовет;[16] после того, как она назвала имена двух людей, третьим в списке стал сам Якен. Однако в обмен на свою жизнь Якен помогает ей убить стражей у ворот и уйти с её друзьями. Арья просит его научить быть Безликой, на что Якен даёт ей необычную монету и говорит, чтобы Арья запомнила фразу «Валар Моргулис» («все люди должны умереть» на Валирийском) и сказала её по приезде в Браавос, если её желание ещё будет в силе.
Пока Арья Старк и ее спутники продолжают свой путь на север, она начинает скучать о своей потерянной лютоволчице Нимерии.[10] Позже ее и ее товарищей обнаруживает группа наемников Братства без знамен, которые узнают Арью Старк.[17] В секретной базе Братства Арья сталкивается с Сандором Клиганом, где она обвиняет его в убийстве Мики, но Пёс (прозвище Сандора) выдерживает суд поединком и освобождается.[18]
Через некоторое время Арья пытается бежать из Братства, но её похищает Сандор Клиган,[19] который планирует вернуть ее в семью за вознаграждение.[20] Они направляются в Близнецы, где должна состояться свадьба Эдмора Талли и Рослин Фрей. По приезде туда Пёс и Арья видят, что начинается бойня. Пёс понимает, что это ловушка для Короля Севера и сбегает вместе с Арьей. Сандор решает получить выкуп у её дяди Бриндена Талли в Риверране. На пути они встречают двух мужчин из списка смерти Арьи, и в ходе завязавшегося боя Сандор получает серьезное ранение, после чего Арья оставляет его умирать. Дальше Арья отправляется в город Солеварни. Здесь она садится на корабли, дав капитану монету, что Якен вручил ей в Харренхолле.[21], направляется в Браавос.
Приехав в Браавос, Арья направляется к Черно-белому дому,[22] . Здесь ее встречает Добрый человек, Арья уговаривает дать ей шанс стать безликой. Добрый человек приказывает ей избавиться от прошлого и выкинуть все её вещи. Вещи она топит в море у Храма, но с мечом «иглой», который ей подарил её брат Джон Сноу, она расстаться не может, поэтому прячет его под разбившемся камнем в ступени перед Храмом.
Арья начинает жить в Храме Многоликого бога, ей поручают прислуживать на кухне, подметать храм, а также омывать тела покойников. В свободное время она учит браавский язык и лгать. Добрый человек постоянно спрашивает «Кто ты?», на что Арья отвечает «никто», но он ей не верит предполагая, что девочка врёт и не хочет отказываться от личности Арьи Старк.
Добрый человек не доволен её знанием браавского языка и акцентом, поэтому отправляет её в город, как Кэт — помощницу рыбака. Также она должна узнавать секреты жителей города. Каждую безлунную ночь девочка должна возвращаться в храм и докладывать три новые вещи, которые узнала.
Позже она встретила дезертира Ночного Дозора Дареона, которого убила. После Арья вернулась в Храм, Добрый человек как обычно спросил о трёх вещах, которые она узнала. Девочка сообщила, что Дареон умер и убила его Арья Старк. Безликий дал ей выпить подогретого молочка и отправил спать. Утром девочка проснулась слепой.[23]
Арья остается слепой и продолжает находиться в Черно-белом доме Браавоса. Она все так же видит сны глазами своей лютоволчицы, но не говорит об этом никому.
Слепая девочка учится в храме Многоликого распознавать зелья и яды при помощи обоняния, вкуса и осязания. Также она изучаеет классический валлирийский язык, а также диалекты Лисса и Пентоса. Все прежние обязанности также были при ней — помощи на кухне, уборка, омывание умерших.
Пока Арья слепа, она бродит по улицам Браавоса, улучшая свои навыки во лжи и с успехом обнаруживая ложь других людей.[24]
Каждый раз возвращаясь в храм, Добрый человек спрашивает её — какие три новые вещи она узнала. После того, как Арья сообщает, что третья вещь, это то, что Добрый человек именно тот, кто приходил бить её в храме. На вопрос откуда она это знает, девочка ответила: «Три вещи я тебе назвала — это уже четвертая». Добрый Человек возвращает Арье зрение.(Узнала она это благодаря «волчьему сну» — во время одной из прогулок за Арьей увязывается кот, и она смогла его глазами увидеть Доброго Человека, который подкрался и готовился ударить Арью)[24]
Вернув зрение, Арья продолжает служить в храме Многоликого бога. Чтобы доказать, свое послушание и смирение, Добрый Человек дает ей новое задание, Арье необходимо убить старика (далеко за 50), продающего расписки для моряков (Если корабль потонет или его захватят пираты, он обязуется выплатить стоимость корабля вместе с грузом). Она следит за ним несколько дней, раздумывая как убить. Наконец девочка возвращается в Храм и говорит Доброму Человеку, что знает как покончить с ним. Чтобы девочку никто не узнал,Добрый человек решает дать ей другое лицо и ведет на третий подземный ярус храма Многоликого бога, куда допускают только жрецов. Войдя туда, девочка увидела на стенах тысячу лиц — старые и молодые, гладкие и морщинистые, мужские и женские. Арья получает лицо уродливой старухи. На утро она возвращается в гавань. Там она находит одного капитана, который собирался воспользоваться услугами старика. Старуха подрезает его кошелек, вследствие чего монеты сыплются на землю и подменивает одну, которую отравила заранее. У старика была привычка пробовать монеты на зуб, поэтому вскоре он умрет от остановки сердца.
Вернувшись в храм, Добрый человек хвалит девочку и говорит что она не безнадежна, но ей нужно еще многому учится. После он возвращает ей лицо Арьи Старк и даёт черно-белую одежу послушника храма Многоликого бога. На утро она отправляется к наставнику, чтобы приступить к своему первому ученичеству.
В одной из глав Арья продолжает своё обучение у Безликих[25][26] .
В начале сериала (Зима близко) изображается обычный день в жизни жителей Винтерфелла, где Арья присутствует на занятиях по шитью (для девочек знатного рода это было обязательным), но сбегает с урока сразу же как слышит, что её братья упражняются в стрельбе из лука. Незаметно подойдя к площадке, Арья демонстрирует свои умения, попав первой же стрелой в центр мишени в которую стрелял Бран. В тоже время в Винтерфелл с официальным визитом приезжает король Роберт, девочка показывает плохое поведение, чем вызывает недовольство матери.Роберт почти принудительно предлагает Эддарду стать его десницей. Отправляясь в Королевскую Гавань, Эддард забирает дочерей с собой.
Перед отъездом Джон дарит сестре меч, который был специально выкован для неё. Девочка называет его Игла. В свою очередь, меч станет верным спутником для Арьи на протяжении всего сериала. После прибытия в Королевскую Гавань, отношения между сёстрами заметно ухудшаются. Эддард, найдя меч дочери, понимает, что девочка твёрдо настроена на обучение фехтованию. Учителем становится мастер из Браавоса Сирио Форель. После стычки Джейме и Эддарда, обеспокоенный отец намерен отправить Арью и Сансу обратно в Винтерфелл, на что дочери возражают. Арья крайне не хотела расставаться с учителем по фехтованию.
Сразу после этого Эддарда обвиняют в измени, с целью казнить. Толпа людей собирается на площади перед Великой септой Бейлора, туда же и направляется Арья, пытаясь найти отца. Попав на площадь она видит, что палач обнажив меч готовиться к замаху, в этот же миг подбегает Йорен и держа её не дает увидеть как убивают отца. После казни Йорен, опасаясь узнаваемости дочери Эддарда, обрезает ей коротко волосы, пытаясь замаскировать под мальчика по имени Арри. Для безопасной дороги Йорен говорит, чтобы она также выдавала себя за новобранца Ночного дозора. Таким образом, колона двигающаяся к Стене будет проходить мимо Винтерфелла, и Арья попадет домой.
Сюжетная линия Арьи в сериале начинает расходится с книжным в четвертом сезоне, когда рана Сандора Клигана в бою с Полливером и солдатами Ланнистера оказывается не смертельной. После чего Арья и Пес еще успели добраться до Орлиного гнезда, но вынуждены были сразу же вернуться назад, как только узнали, что тётя Арьи, Лиза Аррен, вероятно, покончила с собой. Возвращаясь от Кровавых ворот, они сталкиваются с Бриенной Тарт, которая поклялась леди Кейтилин взять Арью под свою защиту. Не веря Бриенне, Пёс пытается ее убить, но она сильно ранит его. В это время Арье удается скрыться от Бриенны, и после того как Тарт покидает поле боя, Арья выходит из укрытия и забирает серебряные монеты раненого Пса, оставив его умирать. Затем она встречает капитана, который предлагает ей поездку в Браавос.
Арья принимается в черно-белый дом человеком, который носит лицо Якена Хгара. Якен был впечатлен ее умением незаметно врать, когда она убедила неизлечимо больную девушку выпить яд. После этого она получает задание убить коррумпированного страхового агента. Тем не менее она отвлекается от своей миссии на прибытие в Браавос Сира Мерина Транта, который пытался задержать её во время занятий по владению мечом и убил ее учителя Сирио Фореля. Кроме того, Трант был внесен в список смерти Арьи. Она маскирует себя как проститутку и проникает в бордель, где убивает Сира Меррина. Однако Якен узнает о ее отклонении от приказанного задания и упрекает ее в том, что она не способна оторваться от своей личности, а дар безликих в ношении чужого лица будет только отравлять ее. Якен добавляет, что надевание лица тем, кто не является «Никем», равносильно принятию яда, и Арья внезапно слепнет.
Арья начинает выпрашивать милостыню на улицах Браавоса. В рамках ее подготовки Бродяжка (Фэй Марсей) регулярно сражается с Арьей, которую всегда неизбежно избивает из-за отсутствия у той зрения и боевого мастерства. Через некоторое время Якен возвращает Aрью обратно в Черно-белый дом, где она, приняв чашу с ядом, восстанавливает зрение. Затем Арье дают задание на убийство актрисы, которая играет роль Серсеи Ланнистер в театральной постановке про войну пяти королей. Арья пытается убить актрису, незаметно отравляя ее ром, но после разговора с ней в сердце Арьи что-то меняется, и она разбивает ее отравленный стакан, предостерегая ее от покушения на ее жизнь. Все это происходит на глазах Бродяжки, которой далее поручается убить Арью. Подкараулив её, Бродяжка наносит Арье несколько ударов кинжалом, а позже убивает Леди Крейн, которая лечила Арью. Последняя отбивается от Бродяжки и снимает с нее лицо, которое вешает в Зал Ликов. После короткого разговора с Якеном она уходит из Чёрно-Белого дома. Позже Арья прибывает в Вестерос, где в Близнецах убивает лорда Уолдера Фрея и его сыновей, Хромого Лотара Фрея и Чёрного Уолдера Фрея.
В начале 7 сезона Арья Старк убивает детей Уолдера Фрея мужского пола. Вернулась в Винтерфелл, где Мизинец попытался поссорить её с Сансой. Убила Мизинца после того, как Санса публично уличила его в многократном предательстве.
12 марта 2017 года Мэйси Уильямс заявила о своём участии в последнем сезоне сериала[27].
http-wikipediya.ru
