Ботинки гробы 90 х: В ботинках Dr. Martens ходит Бекхэм и позирует Месси. Когда-то компания спонсировала «Вест Хэм» и ассоциировалась с футбольными хулиганами — Мультибрендовый — Блоги

В ботинках Dr. Martens ходит Бекхэм и позирует Месси. Когда-то компания спонсировала «Вест Хэм» и ассоциировалась с футбольными хулиганами — Мультибрендовый — Блоги

Изучаем связь бренда с футболом.

Ботинки Dr. Martens снова популярны. За последние семь лет выручка компании почти утроилась – со 160,4 миллионов фунтов до 454,4 миллионов. В планах пробить отметку в 900 млн фунтов (то есть в миллиард долларов) через пять лет.

У бренда интересная история: во второй половине прошлого века ботинки Dr. Martens прочно вошли в английскую футбольную культуру – их носили активные фанаты, из-за чего полиция уделяла этой обуви особое внимание. Перед входом на стадион с ботинок футбольных хулиганов снимали шнурки, а иногда даже заставляли заходить без обуви. Да-да, они болели босиком.

В середине 80-х из-за ассоциации с околофутболом в партнерстве Dr. Martens отказала Футбольная лига. Но потом компания пришла в «Вест Хэм»: спонсировала клуб несколько лет и построила для них 15-тысячную трибуну.  

Ниже – о том, как все было.

История Dr. Martens началась в послевоенной Германии. Там обувь компании покупали женщины за 40, а в Британии – рабочий класс

Культовая обувь Dr. Martens ассоциируется с Великобританией, но у бренда немецкие корни. Обувь назвали в честь солдата Вермахта, доктора Клауса Мертенса, который разработал первые ботинки в 1945 году. «Неделя после окончания войны. Многие воровали и грабили. Пока все искали ценности вроде ювелирных изделий и мехов, я раздобыл немного кожи, иглу, нитки и сшил пару ботинок с толстой воздушной подошвой, как я себе и представлял», – вспоминал Мертенс. 

25-летний врач хотел создать удобную обувь с не такой жесткой подошвой, как на армейских сапогах. Клаус объединился с университетским другом, доктором Гербертом Функом из Люксембурга, и в 1947-м партнеры открыли производство под Мюнхеном. 

^{Клаус Мертенс и Герберт Функ}

Подошвы делали из списанной резины для немецких самолетов, стельки – из погон, а кожу брали от штанов офицерской униформы. Мертенс видел перспективы: «Момент оказался удачным. Войну люди провели в неудобных армейских сапогах, поэтому искали хорошую и удобную обувь». Ботинки Мертенса набирали популярность и пользовались спросом у женщин за 40 – в послевоенной Германии многие из них занимались тяжелым физическим трудом.

Мертенс и Функ хотели выйти на иностранные рынки и в конце 50-х запустили рекламу в международных каталогах. В одном из таких журналов их и заметил Билл Григгс. С 1901 года его семья производила в Англии обувь под маркой R Griggs & Co, он вместе с братьями Рэем и Колином представлял третье поколение Григгс. 

Билл связался с Мертенсом и купил у него лицензию на производство мягких подошв, параллельно внеся несколько ключевых изменений: доработал дизайн и рисунок подошвы, округлил нос, изменил каблук и добавил фирменную желтую нить.

Все это на долгие годы стало фирменным стилем мартинсов. Бренд назвали в честь немецкого доктора, но на английский манер и позиционировали как британский. В 1960-м Григгс выпустил на рынок первую модель под названием 1460 – вишневые ботинки с восемью отверстиями для шнурков. В названии отсылка к дате запуска модели (01.04.1960), ставшей легендарной.

Первые мартинсы – совсем не модный продукт, ботинки продавали вместе с товарами для дачи и огорода. Помимо прочности и удобства, обувь Dr. Martens не пропускала воду. Прибавьте к этому доступную цену в 2 фунта за пару. Мартинсы полюбили работники фабрик, солдаты, строители, а для почтальонов и полицейских обувь Григгсов стала частью униформы. 

Мартинсы так и оставались бы рабочей обувью, если не субкультуры, превратившие ее в символ пролетариата. В 1960-х в ботинках Dr. Martens на сцене появился солист рок-группы The Who Пит Таунсенд, показав принадлежность к рабочему классу. Мартинсы носил депутат парламента, борец за права рабочих и профсоюзов Тони Бенн. Но наибольший след в истории бренда оставили скинхеды – красные мартинсы стали частью их образа. Скины называли свой стиль пролетарским, поэтому функциональные и грубые ботинки подошли им идеально.  

Dr. Martens спонсировал «Вест Хэм» и построил для них трибуну. Футбольная лига отказала компании в спонсорстве из-за ассоциации с околофутболом

В конце 60-х в Англии появились скинхеды. Выходцы из небогатых семей, которые презирали буржуазное общество, слушали регги и ассоциировали себя с рабочим классом. Ярко выраженные националистические идеи появятся у них только в конце 70-х. 

«Скинхеды – ответная реакция парней из рабочего класса на модов (британская молодежная субкультура начала 60-х – Sports.ru), ставших слишком нарциссическими и женственными. Футбольные фанаты приняли этот стиль. Я помню, как в 1968 году на трибунах «Элланд Роуд» в Лидсе находилось 4 000 скинхедов «Манчестер Юнайтед», – писал в тексте о феномене скинхедов автор журнала The New Society Иан Уокер. – Все они были одеты в обесцвеченные джинсы Levi’s, ботинки Dr. Martens, короткие шарфы, завязанные на манер галстука. У всех были коротко стриженые волосы. Они выглядели как армия, готовая после матча ввязаться в бой».

Скин-движение быстро проникло в очень доступный для безработной молодежи футбол, а мартинсы стали пользоваться дурной славой. В 1968 году около 150 скинов, одетые в цвета «Миллуолла» и ботинки Dr. Martens, активно мешали проведению марша протеста против войны во Вьетнаме. Субкультура выделялась агрессивностью, а мартинсы со стальными вставками использовались как оружие в драках. Их даже прозвали боксерскими перчатками для ног. 

На футбольных стадионах 70-х такие ботинки попали под запрет полиции. Все из-за того, что мартинсы ассоциировали с насилием, и полиция уделяла им повышенное внимание. На входе фанатов заставляли снимать шнурки с ботинок Dr. Martens – для того, чтобы в случае драк они представляли меньшую угрозу. Многие брали запасные шнурки, но иногда их заставляли оставлять за пределами трибун даже ботинки. В таком случае обувь возвращали владельцам только после того, как фанаты соперника полностью покидали стадион. 

Так продолжалось на протяжении большей части 70-х, пока фанаты не перешли на более неприметные кроссовки adidas и другие спортивные бренды. Новая волна скинхедов тоже носила мартинсы не так массово. Зато в середине 70-х ботинки приняли панки и готы. Мартинсы прочно вошли в музыкальную культуру, их носили рок-звезды, а в 80-е и 90-е – молодежь по всему миру. 

Однако негативный фон из-за связи с хулиганами и скинхедами присутствовал. Бренд хотел изменить имидж, связав себя с позитивными футбольными ценностями. В 1984-м  Dr. Martens предложил спонсорство Футбольной лиге. Тогда в нее входил в том числе Первый дивизион Англии (аналог АПЛ). Однако лига отказала – из-за околофутбольного имиджа компании.

В итоге Dr. Martens сфокусировался на клубном футболе, заключив сделку с «Вест Хэмом»: обувной бренд спонсировал лондонцев с 1998-го по 2003-й. За «Вест Хэм» тогда выступал Паоло Ди Канио.   

Dr. Martens также профинансировал строительство 15-тысячной трибуны, которая увеличила общую вместимость «Аптон Парка» с 26 до 35 тысяч. На момент открытия в 2001 году «Доктор Мартенс Стенд» стал самой крупной стадионной трибуной в Лондоне, поэтому ее открывала королева Елизавета II и принц Филипп.

В 2016-м году трибуну вместе со стадионом снесли.

Владелец Dr. Martens вытащил клуб из восьмой лиги Англии в третью. А потом бесплатно отдал его фанатам 

Движение в сторону футбола связано с тогдашним владельцем Dr. Martens Максом Григгсом. Он сын Билла Григгса, который в 60-х вывел мартинсы на британский рынок.

В 1992 году к Максу обратились болельщики, чтобы он вложился в футбольные клубы из родного графства, которые играли в региональных дивизионах Англии – «Рашден Таун» (основан в 1899-м) и «Иртлингборо Даймондс» (1946). 

Григгс объединил два клуба в один под названием «Рашден энд Даймондс», мощно инвестировал в состав и реконструировал стадион «Нене Парк». К концу 1996-го года Григгс открыл трибуну Airwair (в честь бренда Dr. Martens), которая вмещала 2 372 болельщика и стала самой большой на стадионе. 

Все это быстро дало результат: 1992 год – «Рашден энд Даймондс» играет в восьмом по значимости дивизионе Англии, к 2003 году команда добралась до третьей лиги.  

Семья Григгса с 1901 года делала обувь в графстве Нортгемптоншир. Там же играл «Рашден энд Даймондс», поэтому во времена расцвета компании работники местной фабрики с удовольствием поддерживали команду. 

На футболках команды располагалось лого Dr. Martens.

Однако на стыке веков случился мощный кризис, мартинсы вышли из моды. В начале нулевых годовые продажи сократились с 10 миллионов пар до 5. Выручка снизилась с 412 млн долларов в 1999 году до 127 млн в 2006-м. Падение очень ударило по компании: в 2002-м прибыль упала на 20 млн фунтов, в 2003-м – на 30 млн. В Dr. Martens наняли антикризисного менеджера Дэвида Садденса, чтобы спасти компанию от банкротства.

Дэвид принял жесткую программу по сокращению расходов, от футбола пришлось отказаться. В 2004 году клуб распродал ряд ключевых игроков и вылетел в четвертый дивизион. Григгс опасался распродажи футбольных активов, поэтому в 2005-м передал клуб трасту болельщиков за 1 фунт. 

«Это довольно печальный день, но я рад, что клуб пользуется доверием фанатов, – сказал тогда  Григгс. – Пришло время расстаться с клубом еще в 2001 году. Мы должны были найти нового владельца или закрыть его», – говорил Садденс.

Перед продажей Григгс сделал все, чтобы команда выжила. Покрыл ежегодные убытки в 3 миллиона фунтов, передал 750 тысяч на следующий сезон. Однако не все в Нортгемптоншире обрадовались такой щедрости. В октябре 2002 года Dr. Martens закрыл в Иртлингборо (город, где базировался «Рашден энд Даймондс»)  фабрику и перенес производство в Китай: 1000 людей остались без работы и они винили в этом, в том числе, футбольные увлечения Григгса (не забываем про «Вест Хэм»).

«Не думаю, что было разумно вкладывать деньги в футбол, – говорил Григгс. – Но когда я делал это, у компании все было хорошо. Я мог что-то сделать для местных жителей и не жалею. Я кое-что оставил им после себя – маленький клуб на северо-востоке Нортгемптоншира».

Надежды Григгса не оправдались. В 2006-м клуб вылетел в пятый дивизион, а в 2011-м его исключили даже оттуда – «Рашден энд Даймондс» задолжал 750 тысяч фунтов. Клуб подал заявку на вступление в Южную лигу (седьмой-восьмой дивизион), именно с нее в 1992-м команда начала свое восхождение наверх. Однако прилетел отказ, поэтому клуб прекратил существование. 

Ботинки Dr. Martens уважает Бекхэм, в них позировал Месси. Но бренд больше не идет в футбол

Сейчас у Dr. Martens все хорошо. Компания изменила рекламную стратегию и перестроилась с субкультур на широкую аудиторию. В 2009-м Dr. Martens вновь открыл фабрику в Нортгемптоншире, но теперь производит там только модель 1460 и премиальную обувь. На британскую фабрику приходится только 2 процента продаж.

Мартинсы вернулись и теперь их снова носят суперзвезды. Одним из главных поклонников британского бренда среди футболистов стал Дэвид Бекхэм. 

Вот он в Dr. Martens 1490.

Бекс не забывает и про классические 1460.

У его сына Бруклина схожие предпочтения. Вот Бекхэмы на Лондонской неделе моды-2017.

В том же году Лео Месси позировал для Esquire в мартинсах за 125 долларов.

В 2016-м на eBay появились мартинсы английского производства с уникальным футбольным дизайном. За модифицированную модель 1460 продавец просил 499,99 фунтов и утверждал, что это единственный экземпляр в своем роде, сделанный специально для фаната «Ливерпуля». На обувь нанесена эмблема клуба, вместо фирменной желтой нити Dr. Martens – ботинки прошиты красной.

Нынешний гендиректор Dr. Martens Кенни Уислон, который пришел в компанию в 2018-м, тоже связан с футболом. Он родился в шотландском Абердине и долгое время был уверен, что станет футболистом. «В школьном возрасте я подписал контракт с «Абердином», – рассказывал Уилсон. – В то время команду возглавлял Алекс Фергюсон. Когда клуб не продлил мой контракт, для меня это было самой большой неудачей в жизни».

Уилсон выбрал большой бизнес из-за сходства с футболом, в котором тоже сильно важна командная работа. «Сейчас у нас около 110 магазинов, что довольно мало, если учитывать масштабы бренда. Наша цель – удвоить это количество в следующие пять лет. У нас 35 магазинов в Великобритании – этого вполне достаточно. Но посмотрите на Германию – четыре магазина на рынке с 85 миллионами человек. Примерно то же во Франции, а в Италии нас и вовсе нет».

В октябре 2013 года фонд Permira купил Griggs Group Ltd (владелец Dr. Martens) у семьи Григгс за 300 миллионов фунтов. С тех пор выручка Dr. Martens почти утроилась – с 160,4 миллионов фунтов в 2012 году до 454,4 млн в 2019-м. Уилсон обещает, что через пять лет продажи перевалят за 900 млн фунтов, то есть за миллиард долларов.

Однако в футбол компания больше не идет. Возможно, это дело времени. 

***

В блоге «Мультибрендовый» есть и другие лонгриды о больших обувных брендах:

Фото: Gettyimages.ru/Shaun Botterill, Gary M. Prior, Mike Hewitt, Clive Rose; REUTERS/Action Images / Paul Dowker; instagram.com/brooklynbeckham; esquire.ru; ebay; whufc.com; amazon.com

Стильная одежда на странице ASOS промокоды.

К чему снится 😴 Гроб во сне — по 90 сонникам! Если видишь во сне Гроб что значит?

Ниже вы можете бесплатно узнать толкование символа «Гроб» по 41 онлайн-соннику. Если вы не обнаружили нужное толкование на этой странице, воспользуйтесь формой поиска по всем сонникам нашего сайта. Также вы можете заказать персональное толкование сна экспертом.

Азбука толкования снов

↑ к содержанию

Гроб — сообщает о том, что вы достигли окончания какой-то фазы жизни и можете думать о новом периоде.

Видеть себя в гробу — знак, что следует закончить какое-то дело.

Пустой гроб — предостережение об опасности.

Нести гроб — к успеху.

Английский сонник

↑ к содержанию

Гроб — то плохой сон, он предвещает смерть близкого и любимого человека. Долгое время Вы не сможете смириться с этой потерей.

Кроме беды частного порядка — такой сон может быть предвестником большого несчастья, в результате которого погибнет много людей.

Восточный сонник

К чему снится Гроб во сне по соннику?

↑ к содержанию

Видеть свой гроб — к переменам в себе, в своих привычках, во взглядах на жизнь.

Пустой гроб — символизирует внутреннюю опустошенность и душевные тяготы.

Увидеть упавший гроб — хорошее предзнаменование: твой ангел-хранитель поможет тебе избежать большой опасности.

Императорский сонник

↑ к содержанию

Открытый, но пустой гроб во сне — означает понимание того, что определенный процесс, продолжавшийся какое-то время, завершен, что настала пора полностью избавиться от той информации, которая долго владела тобой. Возникающие во сне эмоции при виде гроба, это страх смерти, депрессия от безысходности и тревог за себя. Именно их и нужно похоронить. Сон демонстрирует не подчинение этим эмоциям, а состояние понимания того, что существовать с ними дальше уже невозможно.

Гроб открыт — готов принять то, что давно отболело и сейчас лишь мешает. Сон толкуется благоприятно: успех в делах и отношениях, здоровье без ущерба на данном этапе, хотя в прошлом похороненные эмоции и приносили ущерб селезенке, легким и почкам. О них следует позаботиться.

Лунный сонник

↑ к содержанию

Гробы для молодых — свадьба; для семейных — большая прибыль.

Малый Велесов сонник

↑ к содержанию

Гроб — радость, успех в делах, прибыль, долголетие свадьба (молодым) / похороны (старым), препятствия, худо; спать в нем — веселье / смерть (болящему), препятствия; открытый — смерть; пустой — долгая и счастливая жизнь; с умершим — к перемене погоды; знакомый в гробу — слышать о его успехе.

Новейший сонник

Во сне к чему снится Гроб?

↑ к содержанию

Гроб — к долгой и счастливой жизни. К финансовой удаче.

Российский сонник

↑ к содержанию

Пустой гроб — к долголетию; с покойником — неприятности, особенно тем, кто собирается начать какое-то новое дело (лучше от него отказаться — неизбежны большие потери)

Семейный сонник

↑ к содержанию

Гроб — снится к тяжелой утрате.

Гроб, усыпанный цветами, в церкви — к неудачной женитьбе.

Сон, в котором вы видите себя в гробу — к ссорам, болезни.

Снотолкователь

↑ к содержанию

Гроб во сне виденный — знаменует перемену состояния, в гробу спать больному — предвещает смерть, а здоровому препятствие в делах.

Современный сонник

Узнайте, что значит, если снится Гроб?

↑ к содержанию

Гроб для старых — смерть; для семейных — прибыток; для молодежи — свадьба, долгая жизнь; для старых семейных — помрут в один день. Этот сон предвещает несчастье.

Если вы фермер — вас ожидают неурожаи и падеж скота. Деловым людям такой сон — предсказывает большие долги. Влюбленным подобный сон — пророчит несчастливый брак или смерть одного из них.

Если во сне Вы видите собственный гроб — неминуемо последуют неудачи в делах и семейные неурядицы.

Видеть во сне движущийся гроб — означает болезнь и неудачный брак; печаль и удовольствия будут сменять друг друга. Этот сон может быть предвестником смерти.

Увидеть себя в гробу — означает крах всех ваших начинаний.

Если Вы сидите в гробу, который покоится на движущемся катафалке — вашу душу наполнит отчаяние из-за своей тяжелой болезни или болезни близких.

Сонник 2012

↑ к содержанию

Гроб — отражение завершенности чего-то. Проявление праздного любопытства. Придача каким-либо обязанностям неприятного значения.

Сонник XXI века

К чему приснился Гроб во сне?

↑ к содержанию

Гроб — получению прибыли или повышению в должности, для влюбленных — к предстоящей свадьбе, раскрытый и пустой видеть — к опасности.

Видеть гроб, плывущий по воде — к большому богатству, если гроб появляется сам из могилы — к счастью.

Самому во сне в гробу лежать, а потом встать из него — к возрождению сил, обретению спокойствия и уверенности в своих силах.

Гробницу видеть — вас ждет удача и покровительство, быть внутри нее — к разочарованию, трудностям в делах.

Видеть катафалк во сне — к разлуке, переменам в делах.

Сонник Азара

↑ к содержанию

Гроб для старых — смерть, для семейных — прибыль, для молодых — долголетие.

Сонник для влюбленных

↑ к содержанию

Гроб, стоящий в церкви и покрытый цветами — сулит неудачный брак. Для влюбленных увиденный во сне гроб — предвещает расставание.

Сонник Ванги

↑ к содержанию

Во сне вы увидели траурную процессию, в которой несут гроб, вы подходите ближе и с ужасом замечаете, что на нем написано ваше имя — наяву этот страшный сон означает, что вам необходимо менять не только свои привычки, но и образ жизни, так как с возрастом человек должен меняться.

Пустой гроб — символизирует внутреннюю опустошенность и душевные тяготы.

Если во сне вы идете в траурной процессии и несете гроб — это означает, что наяву вы совершите некрасивый поступок, который принесет близкому человеку много бед и неприятностей.

Сон, в котором вы с усилием забиваете в крышку гроба гвозди — означает, что в реальной жизни вы сделаете все от вас зависящее, чтобы избавиться от своих пороков и слабостей.

Увидеть во сне упавший гроб — хорошее предзнаменование. Ваш ангел-хранитель поможет вам избежать опасной катастрофы.

Гроб, засыпанный землею — означает присутствие страшного, ни с чем не сравнимого зла.

Сонник-гороскоп

↑ к содержанию

Гроб — к скорой утрате близкого человека.

Сонник Дениз Линн

↑ к содержанию

Гроб — может символизировать завершенность, исход ситуации, а возможно, и конец взаимоотношений.

Сонник Дмитрия и Надежды Зимы

↑ к содержанию

Увидеть во сне гроб — знак того, что вам очень мешают какие-то тяжелые воспоминания или застарелые чувства, от которых давно пора избавиться. Сон призывает вас проститься со своим прошлым, смириться и жить настоящим иначе новые потери будут неизбежны.

Если покойник в гробу выглядит молодо — значит, ваша память о чем-то тягостном еще слишком свежа, но все равно вам следует избавить себя от негатива.

Похоронить во сне покойника, отдав ему последние почести — предвещает скорое облегчение в вашей жизни.

Сонник именинников января, февраля, марта, апреля

↑ к содержанию

Гроб — к долгой жизни.

Гробик — возникнет опасность для жизни.

Крышка его — к окончанию всех проблем, которые вам досаждают в последнее время.

Цинковый гроб — к скорби и страданию.

Нести на плечах гроб — к выздоровлению и к долгой жизни.

Сонник именинников сентября, октября, ноября, декабря

↑ к содержанию

Если вы видите во сне пустой гроб без покойника — это к приобретению недвижимости.

Крышка гроба — снится к болезни.

Цинковый гроб — получите страшное известие.

Сонник именинников мая, июня, июля, августа

↑ к содержанию

Видеть цинковый гроб — получить незаслуженную обиду и страшиться последствий.

Видеть во сне гроб с покойником — к похоронам.

Крышка гроба — к новому гробу.

Сонник Мартына Задеки

↑ к содержанию

Гроб покупать — достоинство; делать его — честь, прибыль.

Сонник Медиума мисс Хассе

Что означает, если снится Гроб во сне?

↑ к содержанию

Гроб — препятствие; лежать в нем — долгая жизнь; с веревками — случай смерти; видеть как несут — печальные обстоятельства и злые вести; копать яму на гроб — разумное супружество; закопанный гроб — болезнь; открытый — ожидает веселое торжество.

Сонник Миллера

↑ к содержанию

Видеть гроб — означает тяжелые утраты и ранний уход дорогого родственника.

Видеть гроб, усыпанный цветами в церкви — означает неудачную женитьбу. Вообще это дурной сон. Крестьянину он — сулит неурожай и болезни скота. Деловым людям — неудачи. Молодым людям — несчастливый брак.

То же обещает и видение движущегося гроба — за таким сном может последовать болезнь, а затем вступление в брак, омраченное предыдущими событиями.

Сон, в котором вы лежите в гробу или сидите на нем — сулит вам ссоры, серьезную болезнь, раскаянье в поступках

Китайский сонник

↑ к содержанию

Гроб вносят в жилище — будет повышение по службе.

Покойник встает из гроба — приедет гость со стороны.

Видишь покойника в гробу — предвещает материальный прибыток.

Открываешь гроб и говоришь с покойником — к несчастью.

Видишь гроб, который плывет по воде — предвещает большое богатство.

Сонник от А до Я

К чему видеть Гроб во сне?

↑ к содержанию

Видеть во сне гроб — предвещает препятствия; для пожилых — близкую кончину или утрату дорогого родственника; для семейных людей — прибыль и благоденствие; для молодых — свадьбу и долгую безбедную жизнь.

Гроб, увиденный в церкви — к неудачному замужеству.

Открытый гроб — к веселому торжеству. Усыпанный цветами — к неудачам и болезням.

Видеть в гробу друга — получить важное известие. Лежать в гробу — к приобретению спокойного занятия, долгую жизнь.

Нести во сне гроб — предвестие болезни, которая омрачит предстоящее торжество. Видеть, как его несут другие — печальные обстоятельства и злые вести.

Опускать гроб в могилу — трагическая гибель.

Копать яму для гроба — счастливое супружество.

Закапывать гроб — хроническое заболевание.

Заколачивать гроб — сильно испугаться.

Видеть себя сидящей на гробу — к ссорам с последующим раскаянием и взаимным прощением.

Покупать гроб — понести большие расходы.

Сонник современной женщины

↑ к содержанию

Гроб, катафалк, похоронные дроги — печальный символ.

Появление гроба во сне — может предвещать тяжелые утраты, ранний уход из жизни дорогого человека.

Видеть гроб, усыпанный цветами в церкви — означает неудачную женитьбу.

Пустой гроб — символизирует внутреннюю опустошенность и душевные тяготы.

Если вам снится, что вы лежите в гробу или сидите на нем — вас ждут ссоры, серьезная болезнь, раскаяния в поступках.

Траурная процессия с гробом, на котором написано ваше имя — означает, что настала пора менять не только свои привычки, но и образ жизни.

Если во сне вы сами идете в траурной процессии и несете гроб — наяву вы совершите некрасивый поступок, который принесет близкому человеку много бед и неприятностей.

Сон, в котором вы с усилием забиваете в крышку гроба гвозди — означает, что в реальной жизни вы сделаете все от вас зависящее, чтобы избавиться от своих пороков и слабостей.

Сонник Соломона

↑ к содержанию

Гроб для пожилых — смерть; для семейных — прибыль; для молодых — свадьба, счастливая семейная жизнь; покупать — достоинство; делать — прибыль.

Сонник Странника

Толкование сна: Гроб по соннику?

↑ к содержанию

Гроб открытый с покойником — завершение дел; пустой — опасность, беспокойство; сам в гробу — успех; счастливый брак.

Находится в закрытом гробу — болезнь, психологический тупик; слава или забвение.

Сонник Таро

↑ к содержанию

Гроб пустой — успех в криминальном бизнесе.

Сонник Федоровской

↑ к содержанию

Вам приснился гроб — вы попадете на свадьбу одного из приятелей.

Если вам приснилось, что вы делаете гроб — скоро уедет кто-то из ваших близких.

Вы наблюдаете, как кто-то делает гроб — вскоре вам предстоит разлука с любимой (любимым).

Нести гроб — вы сами своим неосторожным поступком навлечете на себя неприятности.

Сон, в котором вы наблюдаете за тем, как кто-то несет гроб — неприятности обрушатся на вас.

Заказывать гроб — к неприятной встрече.

Если вам приснилось, что вы лежите в гробу — у кого-то из ваших родственников родится ребенок.

Во сне вы видите лежащим в гробу кого-то из ваших родственников — в ближайшее время семья этого человека не будет ни в чем нуждаться.

Вам приснилось, что вы видите лежащим в гробу кого-то из ваших друзей — этот человек одолжит вам крупную сумму денег.

Сонник Фрейда

↑ к содержанию

Гроб — чаще всего является символом женских половых органов, матки.

Дорогой и красивый гроб — символизирует здоровье и возможную плодовитость.

Гнилой или сломанный гроб — символизирует бесплодие.

Дешевый гроб — символизирует комплекс неполноценности и говорит о недостаточной самооценке сновидца.

Цинковый гроб — символизирует возможные опасности и неприятности для сновидца, в том числе и в сексуальной сфере.

Сонник Цветкова

↑ к содержанию

Гроб открытый — успех в делах; друг в гробу — новости о его успехах; для молодых — к свадьбе; для семейных — к прибыли, успеху денежному; сам в гробу — завершение дел.

Сонник Шереминской

↑ к содержанию

Гроб — часто считается только плохим знаком, предвещающим уход из жизни, неудачи и болезни.

Французский сонник

↑ к содержанию

Если вам приснится гроб — вас ждет бедность, унижение.

Если гроб большой и тяжелый — судьба даст вам довольство и согласие в доме.

Золотой гроб — предвещает успех, который придет к вам издалека.

Делать во сне гробы — означает тяжелую работу, которая даст большое вознаграждение.

Покупать во сне гробы — к достатку и согласию в доме.

Украинский сонник

↑ к содержанию

Гроб открытый — смерть в семье.

Говорят, как снятся гробы на кладбище — это плохо.

Видеть во сне гроб — препятствие, лежать в нем — веселое торжество; тебя прячут в гробе — неожиданная свадьба.

Пустой — длинная и счастливая жизнь; с трупом — на смену погоды.

Цыганский сонник

↑ к содержанию

Согласно толкованию цыган, видеть кого-то в гробу — означает, что вы доживете до времени, когда дети вырастут и обзаведутся своими семьями.

Видеть себя в гробу — у вас всю жизнь будет прекрасное здоровье.

Эзотерический сонник

Значение сна: Гроб по соннику?

↑ к содержанию

Гроб пустой, закрытый — загадочные события.

Открытый — веселье.

Вы в гробу — к долголетию.

Кто-то в гробу — к рыбалке, сбору грибов, ягод, охоте.

Эротический сонник

↑ к содержанию

Видеть гроб во сне — к печалям и размолвке с любимым человеком. Супружеским парам такой сон — предвещает потерю гармонии и, возможно, даже смерть одного из супругов.

Видеть движущийся гроб — вам придется испытать позор из-за собственного поведения, а также полное непонимание со стороны партнера.

Онлайн сонник

Значение сна: Гроб по соннику?

↑ к содержанию

По соннику, гроб — это символ перехода на новый жизненный этап.

Еще толкования

Если вы в нем находитесь — пора завершать то, что вы уже давно начали.

Если он пустой — вам нужно разобраться со своим внутренним миром.

Несете его во сне — будете удачливы.

Увидеть гроб с открытой крышкой — вы смерились с давними переживаниями и готовы идти дальше.

Приснилось, что он упал — Высшие силы защитят вас в нужный момент.

Если вы занимаетесь их изготовлением — придется много работать, но оплата будет достойной.

Снится, что вы выбираете гроб — увидите человека, который вызывает у вас антипатию, приобретаете — вас ждут непредвиденные траты.

Видите себя лежащим в нем — займетесь тем, что вам по душе.

Сидеть во сне на его крышке — возможны скандалы, но скоро вы помиритесь.

Покойник встает из гроба — прибудет родственник издалека. Его приезд будет связан для вас с приятными известиями.

Мертвец в гробу, по утверждению сонника — благосостояние и увеличение доходов. Для влюбленных – ревность, подозрения, упреки.

Покупать гроб во сне — к процветанию и благополучию в семье, хорошие отношения с ближайшими родственниками, сейчас вам легко договориться друг с другом, царит гармония и взаимопонимание.

Сон, в котором видите черный гроб — важные перемены на работе, в личной жизни, в отношениях с друзьями. Необходимо поменять свою позицию в отношении некоторых вопросов.

Много гробов — перемена к лучшему, возможность начать все с чистого листа. Используйте разумно этот шанс.

Гроб с покойником — скоро ваши доходы вырастут в несколько раз. Финансовое благополучие придет к вам вполне заслуженно.

Крышка гроба, по соннику — надвигается грозное заболевание. Придерживайтесь лечебной диеты, проведите курс оздоравливающих процедур под наблюдением врача.

Пустой гроб — может возникнуть какая-то неприятность. Она будет настолько неожиданной, что вам придется отказаться от своих планов.

Человек в гробу снится — то, во что вы решили вложить все свои силы, вряд ли принесет ощутимый доход. Подумайте нужно ли вам это.

Закрытый гроб — экстраординарные события повергнут вас в состояние нерешительности. Вы впервые столкнетесь с подобными явлениями, поэтому не будете знать, как действовать в сложившейся ситуации.

Приснилось нести гроб — придется отвечать за свои грубые слова и совершенные поступки.

В гробу лежать — желание закрыться от окружающих в своем мирке, побыть в одиночестве, разобраться в своих мироощущениях, чувствах.

Красный гроб — удастся побывать на грандиозном мероприятии, где будет возможность познакомиться с влиятельными политическими деятелями, светскими львицами и известными шоуменами.

Ребенок в гробу снится — к долговой яме. Судебные приставы могут сделать неприятный визит.

Белый гроб — ваши позитивные мысли воплотят в реальность все ваши самые сильные желания.

Гроб с живым человеком — неожиданное приглашение в кино или кафе от человека, которого вы никогда не знали.

Женщина в гробу — произойдут приятные события, возможны удачные приобретения, неожиданные подарки. Либо интересное и увлекательное небольшое путешествие.

Сын в гробу — будьте бдительны и аккуратны за рулем, выполняйте требования безопасности при работе с бытовыми приборами.

Приснилось увидеть гроб, похороны — символ того, что ваши близкие будут жить долго и счастливо, они будут полны здоровья и сил.

Родственник в гробу — ожидают подводные камни в новых проектах. В любых начинаниях постарайтесь просчитать риски и навести справки, подходит ли вам это направление.

Мама в гробу — пора отделаться от навязчивых страхов, они мешают вам спокойно жить. Получайте удовольствие от каждого прожитого дня, не давайте негативным мыслям омрачать вам действительность.

Сон, в котором присутствует отец в гробу — грозит существенными препятствиями в делах, всплывут давно забытые проблемы, появятся досадные промахи.

Бруклинский музей

Паа Джо (ганец, 1945 г.р.). Гроб в виде кроссовок Nike , середина 1990-х. Дерево, пигмент, металл, ткань, 29 x 80 x 22 1/2 дюйма (73,7 x 203,2 x 57,2 см). Бруклинский музей, подарок Линн и Роберта Рубина в честь Уильяма К. Зигмана, 2000.71. Creative Commons-BY (Фото: Бруклинский музей, 2000.71_PS6.jpg)

Паа Джо (ганец, 1945 г.р.). Гроб в виде кроссовок Nike , середина 1990-х. Дерево, пигмент, металл, ткань, 29х 80 х 22 1/2 дюйма (73,7 х 203,2 х 57,2 см). Бруклинский музей, подарок Линн и Роберта Рубина в честь Уильяма К. Зигмана, 2000.71. Creative Commons-BY (Фото: Бруклинский музей, 2000.71_PS6.jpg)

Паа Джо (ганец, 1945 г.р.). Гроб в виде кроссовок Nike , середина 1990-х. Дерево, пигмент, металл, ткань, 29 x 80 x 22 1/2 дюйма (73,7 x 203,2 x 57,2 см). Бруклинский музей, подарок Линн и Роберта Рубина в честь Уильяма К. Зигмана, 2000.71. Creative Commons-BY (Фото: Бруклинский музей, CUR.2000.71_print_bw.jpg)

СКАЧАТЬ

Эта работа, созданная Паа Джо в форме кроссовок Nike, типична для формы и стиля гроба в Гане, чтобы сделать личное заявление, отражая профессию, интересы или характеристики умершего.

Другие фигурные гробы (также называемые фантастическими гробами), которые создал Паа Джо, имеют форму сотовых телефонов, львов, самолетов, фотоаппаратов, птиц, рыб, бутылок из-под кока-колы и многого другого.

В данном случае это кроссовки Nike, символ статуса и современности конца двадцатого века. По мере того, как люди совершают переход из одного мира в другой, неизвестный, объект (гроб), представляющий другой объект (в данном случае ботинок), обеспечивает утешительное знакомство. Этот конкретный был создан для арт-рынка и фактически никогда не использовался в качестве гроба.

Похороны часто являются празднованием жизни умершего и включают в себя застолья. Утро превращается в праздник, когда гроб несут во все места, где умерший хотел бы попрощаться. Хвалебные приветствия, благословения, молитвы и гимны наполняют воздух, когда гроб несут к месту захоронения.

С точки зрения «соединения культур» он показывает, насколько культура, особенно материальная культура, сегодня глобальна. Люди используют и покупают одни и те же бренды по всему миру.

Это обувь Шака?

Ха-ха! Это немного мало для Шака, если вы спросите меня! Помимо шуток, эта работа на самом деле является гробом, предназначенным для захоронения ганским художником Паа Джо. В Гане принято делать личное заявление, отражая профессию, интересы или характеристики умершего. Другие образные гробы (также называемые фантастическими гробами), которые изготовил Паа Джо, имеют форму сотовых телефонов, львов, самолетов, фотоаппаратов, птиц. , рыба, бутылки из-под кока-колы и многое другое.

Если бы вам нужно было, чтобы гроб отражал вашу личную историю и интересы, какой формы вы бы хотели, чтобы он был?

Хм, хороший вопрос. Вероятно, бочка из-под виски, в которой еще виски.

Ты говоришь как мой человек!

Погребальное искусство и материальная культура могут многое рассказать нам о том, как люди жили и работали. Вы можете увидеть прекрасные образцы погребального искусства в наших галереях африканского искусства и египетского искусства на 3-м этаже. Дайте мне знать, если у вас есть еще вопросы

Паа Джо

Искусство Африки

В некоторых регионах Ганы форма и стиль гроба обычно говорят о себе, отражая профессию, интересы или характеристики умершего. У многодетной матери мог быть гроб в виде курицы с цыплятами. В данном случае это кроссовки Nike, символ статуса и современности конца ХХ века. По мере того, как люди совершают переход из одного мира в другой, неизвестный, объект (гроб), представляющий другой объект (в данном случае ботинок), обеспечивает утешительное знакомство.

ХУДОЖНИК
Паа Джо, гражданин Ганы, 1945 г.р.

СРЕДНИЙ
Дерево, пигмент, металл, ткань

ДАТЫ
середина 1990-х

РАЗМЕРЫ
29 x 80 x 22 1/2 дюйма (73,7 x 203,2 x 57,2 см) (показать масштаб)

КОЛЛЕКЦИИ
Искусство Африки

НОМЕР
2000.71

КРЕДИТНАЯ ЛИНИЯ
Подарок Линн и Роберта Рубин в честь Уильяма К. Зигмана

ОПИСАНИЕ КАТАЛОГА
Объект представляет собой гроб с крышкой в ​​форме правого тапка. Изготавливается из штучных деревянных панелей. Гроб и крышка соединены двумя петлями с правой стороны и полосой желтой ткани, прикрепленной к гробу в правом левом углу крышки. Наружные поверхности гроба и крышки окрашены. Красная ткань прикреплена к внутреннему дну гроба и нижней стороне крышки. Боковые стороны внутренней части дополнены губчатой ​​пеной, покрытой желтой тканью. Край внутренней части крышки и край желтой ткани на гробу обклеены декоративной тканевой тесьмой. Обувной шнурок представляет собой двенадцать раскрашенных деревянных палочек, каждая из которых прикреплена гвоздями с обоих концов. Объект структурно находится в удовлетворительном состоянии. На целом ряде участков имеются утраты, надломы, сколы, трещины и вмятины. Имеются поверхностные пятна и потери краски. Ткани салона в хорошем состоянии.

МУЗЕЙ РАСПОЛОЖЕНИЕ
Этот товар не отображается

ЗАГОЛОВОК
Паа Джо (ганец, 1945 г.р.). Гроб в виде кроссовок Nike , середина 1990-х. Дерево, пигмент, металл, ткань, 29 x 80 x 22 1/2 дюйма (73,7 x 203,2 x 57,2 см). Бруклинский музей, подарок Линн и Роберта Рубина в честь Уильяма К. Зигмана, 2000.71. Creative Commons-BY (Фото: Бруклинский музей, 2000. 71_PS6.jpg)

ИЗОБРАЖЕНИЕ
общий, 2000.71_PS6.jpg. Фотография Бруклинского музея, 2011 г.

«CUR» в начале имени файла изображения означает, что изображение было создано куратором. Эти учебные изображения могут быть цифровыми фотографиями типа «наведи и снимай», когда у нас еще нет высококачественной студийной фотографии, или они могут быть сканами старых негативов, слайдов или фотоотпечатков, обеспечивающих историческую документацию объекта.

ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВАХ
Creative Commons-BY

Вы можете загружать и использовать изображения этой трехмерной работы Бруклинского музея в соответствии с лицензией Creative Commons. Также может применяться добросовестное использование в соответствии с Законом США об авторском праве.
Пожалуйста, включите в заголовок информацию с этой страницы и укажите Бруклинский музей. Если вам нужен файл с высоким разрешением, пожалуйста, заполните нашу онлайн-форму заявки (взимается плата).
Для получения дополнительной информации об авторском праве мы рекомендуем ресурсы в Библиотеке Конгресса США, Корнельский университет, 9.0002 Авторское право и культурные учреждения: рекомендации для библиотек, архивов и музеев США и Copyright Watch.
Для получения дополнительной информации о проекте прав Музея, в том числе о том, как назначаются типы прав, см. наши сообщения в блоге об авторском праве.
Если у вас есть какая-либо информация об этой работе и правах на нее, пожалуйста, напишите по адресу [email protected].

ПОЛНОТА ЗАПИСИ

Не все записи, которые вы найдете здесь, являются полными. Для некоторых работ доступно больше информации, чем для других, а некоторые записи были обновлены совсем недавно. Записи часто пересматриваются и редактируются, и мы приветствуем любую дополнительную информацию, которая у вас может быть.

Эта работа, созданная Паа Джо в форме кроссовок Nike, типична для формы и стиля гроба в Гане, чтобы сделать личное заявление, отражая профессию, интересы или характеристики умершего.

Другие фигурные гробы (также называемые фантастическими гробами), которые создал Паа Джо, имеют форму сотовых телефонов, львов, самолетов, фотоаппаратов, птиц, рыб, бутылок из-под кока-колы и многого другого.

В данном случае это кроссовки Nike, символ статуса и современности в конце ХХ века. По мере того, как люди совершают переход из одного мира в другой, неизвестный, объект (гроб), представляющий другой объект (в данном случае ботинок), обеспечивает утешительное знакомство. Этот конкретный был создан для арт-рынка и фактически никогда не использовался в качестве гроба.

Похороны часто являются празднованием жизни умершего и включают в себя застолья. Утро превращается в праздник, когда гроб несут во все места, где умерший хотел бы попрощаться. Хвалебные приветствия, благословения, молитвы и гимны наполняют воздух, когда гроб несут к месту захоронения.

С точки зрения «соединения культур» он показывает, насколько культура, особенно материальная культура, сегодня глобальна. Люди используют и покупают одни и те же бренды по всему миру.

Это обувь Шака?

Ха-ха! Это немного мало для Шака, если вы спросите меня! Помимо шуток, эта работа на самом деле является гробом, предназначенным для захоронения ганским художником Паа Джо. В Гане принято делать личное заявление, отражая профессию, интересы или характеристики умершего. Другие образные гробы (также называемые фантастическими гробами), которые изготовил Паа Джо, имеют форму сотовых телефонов, львов, самолетов, фотоаппаратов, птиц. , рыба, бутылки из-под кока-колы и многое другое.

Если бы вам нужно было, чтобы гроб отражал вашу личную историю и интересы, какой формы вы бы хотели, чтобы он был?

Хм, хороший вопрос. Вероятно, бочка из-под виски, в которой еще виски.

Ты говоришь как мой человек!

Погребальное искусство и материальная культура могут многое рассказать нам о том, как люди жили и работали. Вы можете увидеть прекрасные образцы погребального искусства в наших галереях африканского искусства и египетского искусства на 3-м этаже. Дайте мне знать, если у вас есть еще вопросы

Гроб Графиня Викторианские готические сапоги [Крипто-67]
— Вампирфрики

перейти к содержанию

Обожаю эти сапоги!

В этих ужасных ботинках действительно удобно ходить! Они выглядят потрясающе и сексуально! Единственной проблемой была молния. Как-то тяжело застегнуть. И мне нужно немного ослабить верхнюю пряжку. В остальном они идеальны! Настоятельно рекомендую.

Perfect

Абсолютно потрясающие и удобные, прочитал обзор, в котором упоминалось, что они плотно облегают икры, поэтому я взял на размер больше. Они идеально сидят и являются прекрасным отвлечением для антисоциального одиночки, который не хочет, чтобы люди смотрели мне в лицо.☆☆☆☆☆

Красиво, но не для больших телят

Это невероятно. Я хочу, чтобы они подходили. Ножная часть очень узкая. Я не мог застегнуть его. У меня нет огромных икр. У меня размер 8, и область стопы подходит идеально. Свободное пространство для пальцев ног. Если у вас обычно возникают проблемы с тем, что ботинки слишком узкие, чтобы застегнуть молнию, вы можете пересмотреть свое решение. Это позор, я ЛЮБЛЮ ЭТИ. Если у вас нет проблем, то во что бы то ни стало пустить пыль в глаза. Теперь они немного шумят при ходьбе. Но это так круто (дизайн)

Отлично! Идеально подходят

Великолепные сапоги, нужно место для икр

Они потрясающие, и моя девушка просто обожает их, но размер верха определенно не подходит для тех, у кого большие икры. Мне пришлось пойти на крайние меры, чтобы профессионально переделать их, чтобы они подошли по размеру. И это было возможно только потому, что они почти это сделали.

Она сообщает, что посадка в области носка просто фантастическая, а угол каблука достаточно удобен для длительного ношения на вечернем мероприятии.

Костюм Крюка

Очень хороший 👍 идеально подходит для моего нового готического/вампирского костюма капитана Крюка!… Очень красивые ботинки 👍

Готические ботинки с черепом Insignia, посеянным в них

Ботинки немного тесноваты на каблуках застегнуть молнию,

Стехе душа ботинка должна иметь кусок резины толщиной 3 мм, приклеенный к низу для лучшего контроля при ходьбе по коврам в отелях или дома, сапоги нужно красить, и я с нетерпением жду возможности надеть их вскоре после мой обувной магазин добавил резину,

Love ya, Fangs up,

Готический шедевр

Так красиво! Как и все ботинки, мне пришлось разнашивать их, но это неважно. В жизни они еще красивее, и я получаю в их адрес так много комплиментов.

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.