Fiesta транскрипция: Fiesta — перевод, транскрипция, произношение, примеры

It looks it, but it’s basically a Fiesta on stilts, it’s a small car.

Она кажется большой, но на самом деле она сделана на базе Фиесты на ходулях, это маленькая машина.

Don’t expect cute and cuddly names like Panda or Fiesta — everything here is named after a dog, except the Warthog, which is named after a warthog.

Не ожидайте услышать милые и потешные имена, типа Панда или Фиеста — все машины здесь названы в честь собак, кроме Бородавочника, который назван в честь бородавочника.

Passengers traveling to the festival must board the fiesta bus at wharf 10 for immediate departure.

Просим пассажиров, отправляющихся на фестиваль, срочно сесть в автобус на десятом причале.

Someone on the Fiesta message board mentioned Murphy scored the moer lode at alea market few years back

Кто — то на доске обьявлений Фиеста написал, что упомянутый Мерфи выиграл золотую жилу в магазине Алеа несколько лет назад

Let’s play. .. Physics Fiesta.

Давайте сыграем… в Физическую Фиесту.

Guy drives a fiesta, lives in the rectory.

Водит Фиесту, живёт в доме приходского священника.

I can still hear my dear old dad repeating those words as he beat me up because he’d found a copy of Fiesta under my mattress.

Я все еще слышу, как мой старик повторяет эти слова, побивая меня, потому что нашел копию Фиесты у меня под кроватью.

I have brought, as you can see, a Fiesta.

Я купил, как вы можете заметить, Фиесту.

The Fiesta flashing its hazards under hard braking, but they are all bang online.

Фиеста моргает аварийкой при резком торможении, но все выезжают почти одновременно

we bought all the fixings for a mexican fiesta.

Мы купили все необходимое для мексиканской фиесты.

So not a peep out of anyone till the Fiesta Bowl.

Так что никто не отсвечивает пока не начнется кубок Фиеста.

YOU CAN’T LEAVE BEFORE THE FIESTA.

Ты не можешь ехать до фиесты.

COULD WE MAKE IT TO THE BEACH-SIDE FIESTA?

А мы можем сделать это, как пляжную фиесту?

I can’t talk long ’cause we’re at a pregame fiesta.

Я не могу долго разговаривать, потому что мы на фиесте по случаю игры.

LA muerte’s throwing a big day of the dead fiesta for everyone!

Катрина устраивает большой праздник в честь Дня мертвых.

You ready for the big birthday celebration fiesta?

Готовы к большому празднику?

oh, I want to invite the protest team over for a little fiesta today.

Кстати сегодня я хочу пригласить нашу группу протеста на маленький праздник.

I miss playing with water during our town fiesta.

Я скучаю по празднику воды в нашей деревне.

Melay, Joanne and I wanted to celebrate the town fiesta first.

Хочу отпраздновать праздник в деревне с Джоан и Мелайей.

Yet despite the reasonable price, the Fiesta certainly looks the part.

Несмотря на умеренную цену, Fiesta, выглядит отлично.

Two orders of cheese rolls, three beef chalupas, two fiesta potatoes, and three root beers, please.

Два заказа сырных роллов, три говяжих тортилльи, две порции картошки и три корневых пива, пожалуйста.

No, no, there’s a fiesta inn just down the street, man.

Нет, нет, там же классный отель вниз по улице.

Oh. Love me some Fiesta Chicken, huh?

О, встречай меня, жареная курочка?

Why must I rule a bleak wasteland… While you enjoy the endless fiesta in the land of the remembered?

Почему мне досталась унылая пустошь, а тебе — бесконечный пир на Земле незабытых?

Or we can give your client a little going-away fiesta.

Или мы можем устроить твоему клиенту праздник по случаю возвращения домой.

Your body’s converting it to prostaglandin, which is triggering a fiesta of enzymes necessary for pain.

Тело превращает ее в простагландин, а он действует на группы энзимов и в итоге — боль

This has been one heck of a fiesta, but I think it’s time we call the federales.

Это все конечно, зашибись как весело, но думаю, пришла пора звонить федерастам.

Okay, people, fiesta fireworks, outside!

Минутку внимания, народ! На улице фейерверк!

Okay, we need an exit, or we’re gonna be hosting one hell of a fiesta.

Так, нам нужен выход, иначе тут мы примем участие в чертовски жарком представлении.

Stop eating the fiesta Popplers salad!

Не ешьте новый праздничный салат из попплеров.

Those of you attending the festival must board the fiesta bus at 4: 10.

Гостям фестиваля предлагается автобус в 4:10.

Reagan, why don’t you join the fiesta, huh?

Рейган, почему бы тебе не присоединиться к празднеству?

All of which is very nice, but with that 20 horsepower deficit, the Fiesta is still likely to get a pasting in a drag race.

Все это очень хорошо, но из — за недостатка 20 лошадиных сил, Fiesta вероятнее всего обставят на прямой.

Everything about the Fiesta, the steering, the handling, the responsiveness is peerless.

Все, что касается Фиесты, поворачиваемость, управляемость, ее отзывчивость бесподобна.

It looks it, but it’s basically a Fiesta on stilts, it’s a small car.

Она кажется большой, но на самом деле она сделана на базе Фиесты на ходулях, это маленькая машина.

Don’t expect cute and cuddly names like Panda or Fiesta — everything here is named after a dog, except the Warthog, which is named after a warthog.

Не ожидайте услышать милые и потешные имена, типа Панда или Фиеста — все машины здесь названы в честь собак, кроме Бородавочника, который назван в честь бородавочника.

Can I just say how nice it was that you two got to spend some time together, on the Riviera, in the sunshine, because next week, I get to drive a mid-range Ford Fiesta in Basingstoke.

Могу я сказать что вы двое неплохо провели какое то время вместе на Ревьере, в солнечный денек, потому что на следующей неделе, я буду водить среднеразмерный Форд Фиеста в Бейсингстоке.

You can use your half-hour rest to witness a typical fiesta.

Вы можете использовать нашу получасовую остановку.. ..наблюдая за типичной фиестой

She was just pretty, and now she’s smart and pretty, and she’s driving a new Ford fiesta, and I’m bellying up to the toenail buffet!

она была просто красивой, а теперь она красивая да ещё и умная, и она водит новенькую Форд фиеста, а я набиваю брюхо горстями ногтей!

It’s been five too long years since Ford give us a hot Fiesta.

Прошло пять слишком долгих лет, с тех пор когда Ford представил нам горячую Fiesta.

Fiesta is sold in sets or from open stock, where customers can select by the piece, mixing and matching from the entire color range.

Fiesta продается в комплекте или с открытого склада, где клиенты могут выбрать по частям, смешивая и сочетая из всей цветовой гаммы.

Charro Days, a two-nation fiesta holiday celebrating the friendship between the cities Brownsville and Matamoros, Mexico takes place during February.

Чарро дни, праздник двух наций Фиеста празднует дружбу между городами Браунсвилл и Матаморос, Мексика проходит в феврале.

However, the new PowerShift gearbox used in the Ford Fiesta and Ford Focus used dry clutches and electric motor/solenoid actuation.

Однако новая коробка передач PowerShift используется в Форд Фиеста и Форд Фокус используются сухие муфты и электродвигателя/электромагнитного возбуждения.

Lastly, the Fiesta station wagon was only partially restyled, retaining most of the 1961’s rear styling; the 3-seat wagon was now only available as Dynamic 88.

Наконец, универсал Fiesta был лишь частично рестайлингован, сохранив большую часть заднего стиля 1961 года; 3 — местный универсал теперь был доступен только как Dynamic 88.

Oldsmobile revived station wagons for the first time since 1950 with the Super 88 Fiesta being a four-door hardtop design.

Oldsmobile возродил универсалы впервые с 1950 года, причем Super 88 Fiesta была четырехдверной конструкцией с жестким верхом.

The Fiesta del milagro is the most popular religious festival in Salta and one of the most important in Argentina.

Фиеста дель Милагро — самый популярный религиозный праздник в Сальте и один из самых важных в Аргентине.

agreed in the meeting was to hold a fiesta in thanksgiving and to build a church in their settlement.

договорились на собрании было провести Фиесту в День благодарения и построить церковь в их поселке.

The Arrival of Fr. Cardones was greeted with a fiesta Celebration and a Panguyang.

Прибытие О. Кардонеса встретили праздником фиесты и Пангуянгом.

With its solid color glazes and mix-and-match concept, Fiesta represented something radically new to the general public.

С его сплошными цветными глазурями и концепцией смешивания и сочетания, Fiesta представляла собой нечто радикально новое для широкой публики.

Pollo Tropical is now a subsidiary of Fiesta Restaurant Group, Inc.

Pollo Tropical теперь является дочерней компанией Fiesta Restaurant Group, Inc.

Fiesta owns, operates and franchises the Pollo Tropical and Taco Cabana restaurant brands.

Fiesta владеет, управляет и продает франшизы ресторанных брендов Pollo Tropical и Taco Cabana.

The streets were full of gaily-dressed people assembled for a fiesta, and dancing was going on in a shed, to a monotonous sound of a marimba.

Улицы были полны весело одетых людей, собравшихся на фиесту, и в сарае под монотонные звуки маримбы шли танцы.

Legazpi port district fiesta is held every October 24 in honor of St. Raphael the Archangel.

Фиеста в портовом районе Легаспи проводится ежегодно 24 октября в честь Святого Архангела Рафаила.

The Fiesta Bowl, originally held at Sun Devil Stadium, is now held at State Farm Stadium in Glendale.

Кубок Фиесты, первоначально проходивший на стадионе Сан — Девил, теперь проводится на стадионе Стейт Фарм в Глендейле.

Between 27 May and 13 July she held live tour Musica Fiesta Tour 2002.

С 27 мая по 13 июля она провела концертный тур Musica Fiesta Tour 2002.

Alamo was sold in 1960 to Enrique Braun of Acapulco, renamed Fiesta II, and served as a harbor cruise vessel until 1982.

Аламо был продан в 1960 году Энрике Брауну из Акапулько, переименован в Fiesta II и служил портовым круизным судном до 1982 года.

In 1999, the municipality of Mayagüez dedicated their yearly fiesta patronal to Ruiz; Viti was featured as guest singer.

В 1999 году муниципалитет Маягуэса посвятил Руису свою ежегодную Фиесту patronal; Вити был представлен в качестве приглашенного певца.

The Fiesta of Santa Leticia takes place around September 9 and lasts for four to six days.

Фиеста Санта — Летиции проходит около 9 сентября и длится от четырех до шести дней.

In August 2011, Carrols Restaurant Corp named Tim Taft the CEO of Fiesta Restaurant Group, succeeding Fiesta chairman Alan Vituli.

В августе 2011 года Carrols Restaurant Corp назначила Тима Тафта генеральным директором Fiesta Restaurant Group, сменив председателя Fiesta Алана Витули.

In April 2012, Carrols Restaurant Corp agreed to allow Fiesta Restaurant Group to spin-off with Taco Cabana and Pollo Tropical.

В апреле 2012 года Carrols Restaurant Corp согласилась разрешить Fiesta Restaurant Group спин — офф с Taco Cabana и Pollo Tropical.