Knife and stone перевод: Текст песни Knife and Stone Extreme Music перевод
Содержание
Knife and Stone — Extreme Music — текст песни и перевод слов, слушать онлайн бесплатно
Песня Knife and Stone группы Extreme Music из альбома Urban Country была записана в 2017 году лейблом Extreme, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре кантри, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
Fire on the stove long travel. Water boiling nothing but the smoke
Property I’m sleeping on a Sattle. Don’t even got a horse that I can own
Saving ideas over money. Maybe I can buy the North Pole
Figure if I never failed doing. Then I wouldn’t have to face my shadow
Woke up early to a morning thunder
Dreaming i was on a phone call
On the other end of the signal. Further reason I was kinda off
Maybe if I had a silver dollar. Settle for a couple bars of soap
Seeing my reflection in the water. Holding just a old knife and stone
Tell me have you ever seen a mirror, mirror in the middle of a forest
You don’t wanna be chopped liver, language that I speak is kinda foreign
Mocking bird sitting on a timber
Above I see a tree 11 stories
Never rate a novel by the pictures.
But to never judge kinda boring
You know we out to go and get what not yours
Feeling what you worth you never get because you not owed
A brown penny from a desert bar, found it facing tails down hope your luck is
like a shooting star
Just waiting for the rain or a cloud. I been up for thirty days someone point
to lost and found
Bruised bones you heal without a cast. Drinking water from a stream out a home
made flask
Ain’t no rain in the desert
Ain’t got no blood for the bones
Ain’t no prayer in the temple
Just this knife & stone
Огонь на плите, долгий путь. вода не кипит ничего, кроме дыма,
Я сплю на сидении. даже у меня нет лошади, которой я могу владеть,
Копя идеи за деньги. возможно, я могу купить Северный полюс.
Пойми, если бы я никогда не терпел неудачу, тогда мне не пришлось бы смотреть в лицо своей тени.
Проснулся рано утром, гром
Мечтал, что я был на телефонном звонке,
На другом конце сигнала.
Может, если бы у меня был серебряный доллар, я бы купился на пару кусков мыла,
Увидев свое отражение в воде, держа в руках старый нож и камень.
Скажи мне, Ты когда-нибудь видел зеркало, зеркало посреди леса,
Ты не хочешь быть порезанной печенью, язык, на котором я говорю, — это какая-то чужая
Насмешливая птица, сидящая на дереве,
Над которым я вижу дерево, 11 историй
Никогда не оценивают роман по фотографиям, но никогда не судить о том, что это скучно.
Ты знаешь, что мы идем и получаем то, что не твое чувство, чего ты стоишь, ты никогда не получишь, потому что ты не должен бурый Пенни из пустынного бара, нашел его лицом к лицу с хвостами, надеюсь, твоя удача похожа на падающую звезду, просто ждущую дождя или облака, я проснулся тридцать дней, кто-то указывает на потерянные и найденные ушибленные кости, которые ты исцеляешь без броска.
Нет дождя в пустыне,
Нет крови для костей.
В храме нет молитвы,
Только этот нож и камень.
Клип на песню Knife and Stone группы Extreme Music из альбома Urban Country которая была записана в 2017 году лейблом Extreme, язык клипа английский, песня исполняется в жанре кантри, вы можете смотреть, слушать, изучить или скачать клип бесплатно, прокомментировать, как сам клип, так и песню и смысл который она в себе несет.
Urban Country — Knife and stone
Fire on the stove lone trapper
Огонь на плите удивляющую ловушку
waterboard ain’t nothing but the smoke
Waterboard не только дым
prophet here sleeping on the saddle
Пророк здесь спит на седло
forgot what it even was that I could own.
Забыл, что это даже было то, что я мог владеть.
Saving ideas over money
Сохранение идей над деньгами
maybe I could buy the north pole.
Может быть, я мог купить Северный полюс.
Figured if I never feel like doin’
Решил, если я никогда не чувствую, что делаю
I never have to face it side-on.
Мне никогда не придется столкнуться с ним в стороне.
Ain’t no rain in the desert, ain’t got no blood for the bones
Нет дождя в пустыне, не у меня нет крови для костей
ain’t no bread in the temple, just a GNU knife and stone. [x2]
Не хлеб в храме, просто нож GNU и камень. [x2]
Woke up early to a morning thunder
Проснулся рано утром громом
dreaming I was on the phone com
Мечтаю, я был на телефоне COM
for some reason I was kinda off
По какой-то причине я был вроде
if only I had a silver dubloon,
Если бы у меня был серебряный Дублун,
instead of a couple that I sold.
вместо пары, которые я продал.
\\
\\
Tell me have you ever seen a mirror
Скажи мне, ты когда-нибудь видел зеркало
mirror in the middle of a forest
зеркало в середине леса
you don’t want to be chopped liver.
Вы не хотите быть нарезанным печенью.
always said his speak was kinda foreign
всегда говорил, что его говорят было чужой
poppin bird’s sittin’ on the timber
Sittin птиц поппина на древесине
above I see a tree eleven stories
выше я вижу дерево одиннадцать историй
never raved enough about them pictures
никогда не обижете на них фотографии
everythin’ I do is kinda boring.
Все, что я делаю, это довольно скучно.
You know we got to go and get what not yours
Вы знаете, мы должны пойти и получить то, что не твое
fill ’em with your work you never did because you’re not old
Заполните их с вашей работой, вы никогда не делали, потому что вы не старые
brown penny from a desert bar —
Браун Пенни из пустынного бара —
found it face down hope you look just like a shootin’ star.
Нашел его лицом вниз, надеюсь, вы посмотрите так же, как стрельба.
Watchu’ waitin’ for a rain or a cloud
Watchu’s жду дождя или облака
I been up for thirty days
Я был в течение тридцати дней
someone pointin’ lost and found
Кто-то заметил проиграл и нашел
booze phones you here
выпивать телефоны вы здесь
drinking water from a stream outta home made flask.
Питьевая вода из потока вне дома, сделанная колбой.
\\
\\
\\
\\
| Эти раскопки имеют uncov er e d каменные ножи , s ea светодиодные глиняные горшки, медные […] и керамические инструменты и т. д. Эти данные приводят нас к разговору […] о дольменах, сложенных из плоских камней, третьего тысячелетия до н.э. andaluciarustica.com andaluciarustica. | Раскопки es se h an obteni do cuchillos de p iedras, reci 900 08 пи входит […] de barro hermticamente cerrados, плитка de cobre […] y cermica и т. д. Estos datos nos llevan a hablar de dlmenes de cabecera plana del III milenio a.C. andaluciarustica.com andaluciarustica.com |
| камень г у ар д, с па р e ножи , k ni fe ключ, парковочный опоры, ВОМ водить машину […] Вал с дисковым сцеплением. pottinger.fr pottinger.fr | J уего de cuchillas y llave c ambio r pido de 9 0007 cuchillas pi e de ap oyo y […] эмбрага т.д.ф. pottinger. pottinger.fr |
| Подвеска центрального шарнира для фрезы ba r , камень g u ar d, s pa r e ножи , k ni ключ fe, подъемные проушины, ВОМ. приводной вал с дисковым сцеплением pottinger.fr pottinger.fr | Ruedas dentadas y rbol de transmisin — Ruedas cnicas de Marcha estable (3), con engrasado Permanente en un bao de aceite. pottinger.fr pottinger.fr |
| Stone r e le асе отдачи, что позволяет т ч 9 0008 e ножи t o m сбоку и обратно, […] и защищает их от повреждения твердыми предметами. doroteamekaniska.se doroteamekaniska.se | E l liberador d e re troce so de piedra , e l c ual p er клещ a l as cuchillas mo vers e la te [. ..]y hacia atrs, protegindolas de dao por objetos slidos. doroteamekaniska.se doroteamekaniska.se |
| K e e p ножи a n d спички вне досягаемости . azkidsheart.com azkidsheart.com | M anten er lo s cuchillos y f sf oros fu эра дель […] альканс-де-лос-ниос. azkidsheart.com azkidsheart.com |
| Острые нержавеющие s te e l ножи f i ne резать мясо […] волокон вместо их разрыва. robertbosch.es robertbosch.es | Кучиллас аф ил iad as de a серо неокисляемый […] cortan las fibras de carne muy finas, en vez de romperlas. robertbosch.es robertbosch.es |
На ужин, еда оружие […] для большего повреждения яремной вены? businesschile.cl businesschile.cl | Пара ла сена, лас армас де ла комида эран […] para hacer ms dao en la yugular? businesschile.cl businesschile.cl |
Вы можете свободно перемещаться по этому уникальному пространству и путешествовать по его мощному […] изображений Обрака из отгонного животноводства […] прохождение по пути паломников на cdt-aveyron.fr cdt-aveyron.fr | Espacio de libertad, este lugar tan special le har viajar entre las imgenes Impactantes […] дель Обрак, де ла trashumancia a la […] де Сантьяго-и-ла-Хенсиана. cdt-aveyron.fr cdt-aveyron.fr |
| для pl an e r ножи T h e соединение 9 0007 ti n g камень c a сс эттс […] сменные. weinig.de weinig.de | p ara cuchillas rect as L os casetes porta-jointer son […] взаимозаменяемые. weinig. weinig.de |
Для повышения безопасности в […] их режущие инструменты, Мартор-Золинген […] пластик. proteccion-laboral.com proteccion-laboral.com | Пара инкрементный la seguridad de sus ?tiles de […] corte, Martor-Solingen ha desarrollado […] Металлодетектируемый пластик. proteccion-laboral.com proteccion-laboral.com |
Victorinox — Victorinox, производитель […] Всемирно известный швейцарский армейский нож, также производится […] промышленность и профессиональные повара. microban.com microban.com | Victorinox — Victorinox, factoryante de las ms conocidas navajas suizas, […] пункт su uso en la manipulacin de alimentos y en la cocina. microban.com microban.com |
Ясно, что Иисус отверг путь сикариев, […] cjd.org cjd.org | Es claro que Jess rechazo el modo de los sicarios, o de los […] cjd.org cjd.org |
И последнее соображение: из-за деликатности этого вопроса вновь созданное законодательство не может быть принято t i n камень . europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Unaltima reflexin: por tratarse de una cuestin muy delicada, la nueva legislacin creada no puede ser inmovible. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| Точка, занятая a si ng l e камень i s c обозначает пятно. windows.microsoft.com windows.microsoft.com | Пункт назначения […] windows.microsoft.com windows.microsoft.com |
Имеется карниз карниза […] rutasdelvinorioja.com rutasdelvinorioja.com | Tambin en esta fachada est el alero de canes [. rutasdelvinorioja.com rutasdelvinorioja.com |
| Верхний знак филателистического вмешательства, пробитый только незнанием британских традиций и желанием убить письмо wri ti n g stone d 9000 8 и и . europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Una elevada filigrana де interferencia filatlica, perforada solamente пор эль desconocimiento де ла tradicin britnica у эль Deseo де Rematar ла Carta escrita. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
складной […] pottinger.fr pottinger.fr | Защита […] pottinger. pottinger.fr |
Причина этого в том, что согласно недавнему исследованию, проведенному Фондом, 24 на […] процентов убийств совершаются с применением огнестрельного оружия по сравнению с 58 процентами […] международный-alert.org международный-alert.org | La razn dada para esto es que segn un reciente estudio de la Fundacin […] реализадо 24 por ciento de los homicidios son […] ип 58 por ciento de homicidios cometidos con armas corto-punzantes. международный-alert.org международный-alert.org |
Вы слышите их, как они […] spurgeongems. spurgeongems.org | Los oyen cuando claman a grandes […] spurgeongems.org spurgeongems.org |
| T h e ножи a r e просто вставлены […] держателей, чтобы их можно было легко снять по отдельности. pottinger.fr pottinger.fr | L as cuchillas sl o e stn en ganchadas […] en el portacuchillas por lo que se pueden quitar fcilmente. pottinger.fr pottinger.fr |
С […] от четырех до 17 мм. claas. claas.com | Con el nme ro tot al d e cuchillas , se p uede н альканзар […] ларгос-де-корте-де-куатро 17 мм. класс класс |
| Угловая подставка для фарфоровых ножей h ol d s ножи o f d различных размеров. siematic.se siematic.se | Лос-портес-де-фарфор-дель- […] тамао. siematic.se siematic.se |
| Мойка ha nd s , ножи , a nd разделочные доски после обработки […] сырые продукты. brunswickcommunityhospital. brunswickcommunityhospital.org | Despus de manipular alimentos crudos, […] brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org |
| Прочная пластина st i c ножи , b ow ls и ложки работают хорошо. healthchildcarenc.org healthchildcarenc.org | L os cuchillos, ta zon es y cu charas de pl st ico 900 08 resistente fun ci onan bien. healthchildcarenc.org www.healthychildcarenc.org |
У задержанных было изъято десять таблеток подозреваемого каннабиса общим весом почти один килограмм, а […] portaldejumilla. portaldejumilla.com 900 36 | A los detenidos se les incautaron […] diez tableas de supuesto hachs sumando casi un килограмм, as como varios […] portaldeju milla.es порталдежумилла.es |
Когда дети подрастут, […] azkidsheart.com azkidsheart.com | Cuando estos tengan edad suficiente, se les debe […] azkidsheart.com azkidsheart.com |
com
fr
..]
de
..]
..]
fr
org
com
org
comИисус Навин 5:2 В то время Господь сказал Иисусу Навину: «Сделай кремневые ножи и обрежь еще раз сынов Израилевых».
Context Crossref Comm Evew Verse (Нажмите, чтобы открыть главу) New International Version New Living Translation English Standard Version Верийская стандартная Библия Библия короля Иакова New King James Version New American Standard Bible NASB 1995 NASB 1977 Стандартная Библия наследия Расширенный перевод Библии Христианская стандартная Библия Христианская стандартная Библия Холмана American Standard Version Библия на арамейском языке на простом английском Брентон Перевод Септуагинты Contemporary English Version Библия Дуэ-Реймса English Revised Version БОЖЬЕ СЛОВО® Перевод Перевод Благой Вести Версия международного стандарта JPS Tanakh 1917 Буквальная стандартная версия Стандартная Библия большинства Новая американская Библия NET Bible Новая пересмотренная стандартная версия New Heart English Bible Перевод Библии Вебстера World English Bible Дословный перевод Янга Additional Translations … Context Обрезание в Гилгале Верийская стандартная Библия · Скачать Cross References Исход 4:25 Joshua 5:3 Сокровищница Писания В то время Господь сказал Иисусу Навину: сделай себе острые ножи и обрежь сынов Израилевых во второй раз. острый нож. обрезание Бытие 17:10-14 Это есть Мой завет, который вы должны соблюдать между Мною и вами и вашим потомством после вас; Да будет у вас обрезан всякий младенец мужского пола… Второзаконие 10:16 Итак обрежьте крайнюю плоть в сердце вашем и не будьте более жестоковыйны. Второзаконие 30:6 И обрежет Господь, Бог твой, сердце твое и сердце потомства твоего, чтобы ты любил Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим и всею душою твоею, дабы ты был жив. 9 Перейти к следующему 5 Иисус Навин 5 1. Хананеи боятся Комментарий Элликотта для англоязычных читателей ОБРЕЗАНИЕ ИЗРАИЛЯ ИИСУСОМ НАВИНОМ (Иисус Навин 5:2-9). (2) Сделай себе острые ножи. — Авторитеты разделились между переводами «острые ножи» и «кремневые ножи». Первое, кажется, лучше всего подтверждается в том, что касается значения слов. Выражение «ножи цурим». Слово ц-р вроде бы нигде не связано с материалом орудия, а скорее с его лезвием. Таким образом, ножи с острым лезвием — лучший перевод. В то же время в данном случае это могли быть каменные ножи. Идея о том, что они были такими, подтверждается добавлением в LXX. Комментарий с кафедры Стих 2. — В то время. Вер. I вводится для того, чтобы объяснить, почему Иисус Навин отважился на обрезание детей Израиля в столь критический период. Ничто так ясно не выказывало дух уверенности в Иегове, который вдохновлял не только Иисуса Навина, но и всех детей Израиля. Мы читаем об отсутствии ропота, хотя было хорошо известно, что выполнение обряда обрезания лишило израильтян возможности для активного служения на несколько дней. Мы можем представить, и даже молчание священного историка можно считать красноречивым по этому поводу, что чудесный переход Иордана вдохновил израильтян страстным желанием возобновить свой завет с Богом, Который «сотворил так много для их уже». Параллельные комментарии … Иврит При этом time ГОСПОДЬ сказал по Джошуа, «Сделай кремень ножи и обрезание сыновья Израиль rā·’êl) еще раз.
|
2 В то время Господь сказал Иисусу: «Сделай кремневые ножи и еще раз обрежь сынов Израилевых». 3И сделал Иисус Навин кремневые ножи и обрезал сынов Израилевых в Гиваф-Гаралофе…
к Иисусу Навину 24:30: «Они положили с ним (Иисусом Навином) во гроб… каменные ножи, которыми он обрезал сынов Израилевых… и они лежат там до сего дня». Церемония, являющаяся своего рода особым освящением, вполне вероятно, что она совершалась с использованием специальных инструментов, которые не использовались ни до, ни после. Комп. Псалом 89:43, «Ты повернул ts-r (острое лезвие) его меча»; 2 Царств 2:16, «Хелкат Хаззурим» — то есть поле острых клинков; Исход 4:25, «Сипфора взяла цор»; Иезекииль 3:9, «жестче цора». . . .
И хотя по религиозным причинам они оставались бездействующими в течение четырех или пяти дней, что с военной точки зрения было крайне неразумно, тем не менее переход через Иордан вселил в сердца финикийцев такой ужас, что никакое нападение на них было совершено покушение, и жители Иерихона (Иисус Навин 6:1) остались под защитой их крепких стен. Острые ножи или ножи из камня (צוּר; ср. צֹר Исход 4:25). Переводы LXX, Вульгаты, сирийский и арабский языки, а также поля наших Библий передают таким образом. С другой стороны, некоторые раввины дают тот же перевод, что и текст нашей версии. LXX. Переводчик, следуя, несомненно, древней традиции, добавляет после Иисуса Навина 24:30, что эти ножи были похоронены вместе с Иисусом Навином (см. примечание). Идея, получившая большое распространение в последнее время, о «каменном веке» как предшествующем «железному веку» мира, вряд ли найдет поддержку в этом отрывке. Едва ли можно сомневаться в том, что использование камня предшествовало использованию железа.
Но из Бытия 4:22 мы узнаем, что использование железа было известно за сотни лет до Иисуса Навина, и тем не менее мы находим, что он использовал каменные ножи. И мы можем пойти дальше. Несмотря на прогресс цивилизации в наши дни, все еще существуют миллионы людей, которые не вышли за пределы «каменного века». Таким образом, идея эпохи, когда универсальное употребление железа вытеснило всеобщее употребление камня, есть идея, которую факты вынуждают нас отвергнуть, допуская при этом, что употребление камня должно было предшествовать применению железа в младенчестве. человеческая раса. В этих «кремневых ножах» Ориген, Феодорит и другие видят намек на Христа, скалу. Второй раз. Ибо «обрежьте снова сынов Израилевых во второй раз» дословный перевод означает «вернитесь (שׁוּב), чтобы обрезать» или «вернитесь, обрежьте» их во второй раз. Это озадачило комментаторов и переводчиков. Предполагалось, что текст включает в себя идею прежнего всеобщего обрезания людей, и различные приемы, к которым прибегали, чтобы избежать трудности.
Некоторые экземпляры LXX. будет читать שֵׁב вместо שׁוּב (или יְשֵׁב вместо וְשׁוּב Rosenmuller) и переводить «сесть», то есть остановиться), «и обрезать». Вульгата вообще опускает это слово. Сирийский переводится буквально. По-арабски «завтра» означает «снова». Рабби Соломон Ярчи возвращается к методу общего обрезания, предписанному Моисеем при выходе детей Израиля из Египта, по причине их пренебрежения этим обрядом во время пребывания там: nocte qua egrediebantur ex AEgypto». Но это представляется в высшей степени невероятным из-за того, что обрезание было египетским и еврейским обычаем, и еще более маловероятно, что такое важное обстоятельство могло быть упущено из виду. Кнобель рассматривает обрезание Авраама вместе с обрезанием его домашних как первое (Бытие 17:23). Возможно, лучшее объяснение состоит в том, что слово שׁוּב, хотя здесь и в некоторых других местах Писания правильно переведено как «снова», несет в себе идею возвращения в прежнее состояние (kehre zuruck, Knobel). Итак, Бытие 26:18; Бытие 30:31, Осия 2:11 (Осия 2:9, в нашем варианте).
Во 4 Царств 1:11, 13 мы видим возвращение царя к своей прежней цели во второй и третьей миссии к Илии. Таким образом, здесь используется слово о возвращении детей Израилевых в их прежнее состояние, в состояние народа, который наслаждался видимым знамением и печатью (Римлянам 4:11) того, что они являются Божьим заветным народом. Таким образом, смысл, по-видимому, таков: «Восстановите сынов Израилевых во второй раз то положение, которое они прежде занимали, будучи явно связанными со мной и поставленными под мою защиту посредством обряда обрезания». «Человек должен быть в благосклонности, прежде чем дело может надеяться на процветание; его предшественник Моисей чуть не был убит за пренебрежение этим таинством, когда он шел призывать народ из Египта; он справедливо опасается за свою безопасность, если теперь он опускает его, когда они приводятся в Ханаан» (Епископ Холл).