Прополощите белье: грамотная речь — Как правильно: прополощите или прополосните?

грамотная речь — Как правильно: прополощите или прополосните?

Вопрос задан
9 лет 9 месяцев назад

Изменён
9 лет 9 месяцев назад

Просмотрен
21k раза

Здравствуйте, на ярлычке детского шампуня увидела метод применения данного шампуня. «Нанесите на влажные волосы и промассируйте до образования пены. Тщательно прополосните водой.»

Вызывает вопрос правильность употребления слова «прополосните«.
Мне кажется, что более корректно было бы написать «прополощите«. Тщательно прополощите водой.

Не подскажете, как правильно?

• грамотная-речь

Есть слово прополоскать, от которого повелительное наклонение — прополощите. А есть разговорный вариант глагола — прополоснуть с повелительным наклонением — прополосните. Данное слово уже зафиксировано в орфографическом словаре Лопатина, толковом Ефремовой и ряде других словарей. На сколько допустимо на этикетках писать слова разговорной лексики предмет отдельного обсуждения, но оба слова; и прополощите, и прополосните имеют право на жизнь.

Ссылка

3

Вы абсолютно правы: прополощите. К сожалению, на этикетках, ценниках и ярлычках ошибки встречаются всё чаще, а изменить ситуацию к лучшему призваны мы с вами.

ПРОПОЛОСКА́ТЬ, -ощу, -ощешь и (разг.) -аю, -аешь; -ощи и (разг.) -ай; -осканный; совер., что. 1. см. полоскать. 2. Провести какое-то время полоща. Всё утро прополоскала бельё.
dic.academic.ru › Толковый словарь Ожегова

Вызывает вопрос правильность употребления слова «прополосните». Мне кажется, что более корректно было бы написать «прополощите». Тщательно прополощите водой.

Судя по всему «Прополосните» — по мнению автора текста служит для передачи однократности действия. Сравните, например, кричите и крикните. Но для глаголов совершенного вида такая однократность обычно не в ходу. Так что действительно не вижу необходимости в данном случае использовать «пропослосните» вместо прополощите или прополоскайте. Но допускаю, что в каком-то другом контексте такая необходимость может появиться. Так, не совсем марсианской выглядит, например, пара пропрыгайте и пропрыгните.

Меня в этой инструкции смущает не только «прополосните» (на этикетках чаще пишут «тщательно смойте водой), но и «промассируйте». Тоже не очень-то подходящее слово. В словарях такой вариант не нашла

1

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

ЖМС №43 Белоснежка ГЕЛЬ.

Жидкий отбеливатель с хлором

Назначение и область применения

Щелочное гелеобразное универсальное моющее средство с гипохлоритом натрия. Средство используется для отбеливания белья, а также очистки и дезинфекции посуды, кафеля, фаянса, ванной комнаты, кухни, полов. Отличается сильным отбеливающим и дезинфицирующим действием. Удаляет неприятные запахи, убивает микробы и бактерии, грибок и мох. Рекомендовано для использования в медицинских, детских учреждениях, на предприятиях пищевой промышленности, (молочной, мясной, рыбоперерабатывающей и т.д.), общественного питания и в быту.

Характеристики

Свойства

Гелеобразный щелочной мало пенный концентрат с гипохлоритом натрия. С хорошим обезжиривающим и дезинфицирующим действием. Полностью растворяется в воде любой жёсткости и температуры. Эффективно против органических, жировых, белковых загрязнений, плесени, слизи и мха, пятен от кофе и чая, крови и зелени на полимерных покрытиях, кафеле и др. керамике, стёклах, пластмассах, мармолеуме и линолеуме, тераццо, натуральном и искусственном камне, бетоне, нержавеющей стали, дереве и др. поверхностях. Удаляет пятна на белье, убивает бактерии неприятного запаха. Экологически безопасно. Пожаро- и взрывобезопасно. Замерзает, после размораживания свойства сохраняются.

Способы применения

1.Ручная стирка:

разбавьте ½ стакана (100 мл)отбеливателя в 15 л холодной воды, замочите белье на 10-15 минут, прополощите в холодной воде, смените воду и начните стирку.

2. Стирка в стиральной машине активаторного типа: разбавьте ½ стакана (100 мл) отбеливателя в 20 л холодной воды, загрузите белье и включите машину на 10-15 минут, прополощите белье в холодной воде, смените воду и начните стирку.

3. Стирка в автоматической стиральной машине: загрузите белье, засыпьте стиральный порошок в отделение для основной стирки. Выберите программу для предварительной стирки, по мере заполнения машины водой влейте ½ стакана (100 мл) отбеливателя в отделение для предварительной стирки.

4. Для дезинфекции посуды, пластика, унитазов, ванн, мусорных ведер и т.д. приготовьте раствор из расчета 60-100 мл отбеливателя на один литр воды, нанесите на обрабатываемую поверхность и оставьте на 60 минут, затем промойте водой.

Меры предосторожности

Не употреблять внутрь! Использовать только по назначению! Не перемешивать с другими средствами! Не допускать попадания в глаза! Беречь от детей! При работе с концентратом необходимо использовать резиновые перчатки, очки, респиратор, защитную одежду! При попадании концентрата на кожу и на слизистую оболочку немедленно промыть водой. При необходимости обратиться к врачу. При перемешивании с кислотными средствами возможно выделения ядовитого газа (хлора). ! При проливе концентрата убрать ветошью или губкой. Компоненты средства биологически разлагаемые, допускается слив в канализацию.

Хранение

От -15° С до +40° С в сухих складских помещениях, защищенных от прямых солнечных лучей. Гарантийный срок хранения — 12 месяцев в закрытой заводской таре. После размораживания сохраняет свои свойства. По истечении срока годности нужно увеличить норму расхода в 2 раза. Утилизировать как бытовой отход.

Состав

Гипохлорит натрия, н-ПАВ <5%, отдушка, вода.

Служба доставки прачечной и химчистки

Экономьте 3 часа в неделю

Rinse подбирает, очищает и доставляет белье и химчистку.

Запланируйте свой первый пикап

Как работает полоскание

Узнайте о своем первом пикапе

Запуск с повтором промывки
См. варианты стирки и складывания

Запланировать доставку
Посмотреть цены на Химчистку

Отмеченная наградами услуга

Почему вам понравится Ополаскиватель:

• Чистая одежда у вас под рукой.

  

  Запланируйте доставку, просто отправив текстовое сообщение «Y» на номер 746-73 (ПОЛОСКАНИЕ), отслеживайте услуги парковщика в режиме реального времени или настраивайте параметры доставки и уборки. Наслаждайтесь безупречной стиркой, в основе которой лежит удобство.

• Удовлетворение гарантировано.

  Вам понравится полоскание. Мы настолько верим в наш сервис, что предоставляем нашим клиентам лучшую гарантию, доступную в нашей отрасли — если вы не удовлетворены, мы сделаем все возможное, чтобы сделать это правильно, гарантировано.

• Экологичная прачечная и химчистка.

  С Rinse вы помогаете окружающей среде. Вы экономите воду с помощью наших высокоэффективных машин (на сегодняшний день сэкономлено более 20 миллионов галлонов воды), вы экономите электроэнергию (белье стирается в холодной воде) и помогаете нам навсегда удалять вредные химические вещества из химчистки, такой как PERC!

• Заставь маму гордиться.

  

  Когда вы используете Rinse, вы поддерживаете местные химчистки и методы трудоустройства, которыми мама могла бы гордиться. Все Rinse Valets являются сотрудниками W-2, которые получают льготы и поддержку, которые они не получили бы в качестве независимых подрядчиков.

• Удовлетворение гарантировано.

• Экологичная прачечная и химчистка.

• Заставь маму гордиться.

• Чистая одежда у вас под рукой.

• Экологичная прачечная и химчистка.

• Заставь маму гордиться.

• Чистая одежда у вас под рукой.

• Удовлетворение гарантировано.

• Заставь маму гордиться.

• Чистая одежда у вас под рукой.

  

• Удовлетворение гарантировано.

• Экологичная прачечная и химчистка.

250+ лет сэкономленного времени клиентов

Что говорят наши клиенты…

Подъем и разгрузка бесшовные.
Одежда возвращается свежей и так красиво сложенной, что нет оправдания не убрать ее.
Я не знал, что стирка была стрессом в моей жизни до полоскания.

Сара Б., Вашингтон, округ Колумбия

Rinse обеспечивает высокое качество обслуживания клиентов.
Я могу написать реальному человеку в любое время с вопросами или просьбами.
И каждое личное общение с вашими камердинерами было очень позитивным.

Alyssa A., Сан-Франциско

Упаковка товаров при доставке великолепна!
Все вещи аккуратно сложены и упакованы вместе — одежда в одной пачке,
полотенца в одной пачке, носки и белье в другой пачке — и т. д.

Мишель М., Чикаго

Мне нравится, сколько времени Rinse освобождает для меня, чтобы проводить с семьей. А теперь, с Ковидом,
Я очень рад, что мне не нужно идти в прачечную
нашего большого многоквартирного дома, чтобы стирать каждую неделю.

Кэтрин Д., Чикаго

Без времени суток и доступа к монетам,
Полоскание — это безболезненный способ стирки.

Патрик В., Чикаго

Запланируйте свою первую доставку

Чего ожидать от первого полоскания.

Пикап

В 17:30 вечера в день запланированной встречи вы получите текстовое сообщение с 30-минутным расчетным временем прибытия вашего парковщика с 20:00 до 22:00. Ваш камердинер принесет ваши персонализированные пакеты для полоскания, чтобы у вас было все необходимое для полоскания. Все, что вам нужно сделать, это подготовить свою одежду в корзине или в куче у двери.

Очистка

Как только мы заберем вашу одежду, мы отдадим ее одному из наших проверенных местных партнеров по уборке. Вы получите подробное электронное письмо со списком предметов, которые вы доверили нам. Затем ваша одежда будет осмотрена на наличие пятен и вещей, которые не следует стирать, и подвергнута профессиональной чистке в соответствии с выбранной вами службой.

Доставка

Мы отправим вам текстовое сообщение утром в день запланированной доставки, чтобы подтвердить доставку между 20:00 и 22:00. После подтверждения вы получите еще одно текстовое сообщение в 17:30 с предполагаемым временем прибытия вашего парковщика. Ваш камердинер доставит вашу чистую одежду, готовую к носке!

Стандартный срок выполнения заказа составляет 3-4 дня. Услуга срочной стирки на следующий день всегда включена в план Rinse Repeat Plus Wash & Fold. Все остальные клиенты Wash & Fold могут добавить услугу срочной доставки на следующий день за 7,95 долларов США.

Услуга стирки и складывания с доставкой прямо к вашей двери

• Стирка и складывание — идеальный сервис для тех, кто хочет избежать стирки и сэкономить свое время и рассудок.

  Rinse заберет, очистит и доставит белье прямо к вашей двери. Ваша одежда получает собственную машину, чистится в соответствии с вашими предпочтениями и доставляется аккуратно сложенной — мы даже спариваем ваши носки.

  Позвольте Rinse стирать за вас, чтобы вы могли сосредоточиться на более важных вещах.

• Это идеальная услуга, если вы устали отдавать свою химчистку или постоянно забываете ее забрать.

  От костюмов до блузок, платьев, брюк и всего остального — мы заберем, почистим и доставим вашу одежду для вас, чтобы вы могли насладиться идеальной одеждой из химчистки в нужное время.

• Услуга для всего, что есть в вашем шкафу.

  Сушить в подвешенном состоянии

  Пожертвования на одежду

  Чистка кожи

  Ремонт

• Как это работает

  Мы осматриваем вашу одежду и проверяем ваши карманы

  Мы проводим для вас «карманные проверки», чтобы в стирку не попало ничего лишнего. Все карманы и одежда проверяются перед стиркой.

  Мы чистим ваши вещи с особой тщательностью

  Светлые и темные вещи разделены, и вся ваша одежда стирается в холодной воде для сохранения цвета (и экономии энергии).

  Мы стираем ваши вещи в соответствии с вашими предпочтениями

  Нужно гипоаллергенное моющее средство? Хотите кондиционер для белья? Просто выберите параметры стирки, которые подходят именно вам.

  Мы складываем все так, чтобы вам не приходилось

  Ваша одежда аккуратно сложена, а носки подобраны по парам, их можно надеть или убрать, когда мы доставим вашу одежду к вашей двери!

• Как это работает

  Мы отслеживаем, чтобы вам не приходилось

  Мы отправляем вам по электронной почте цифровую фотографию и подробный список того, что мы собираем, чтобы вы помнили, что чистится и в каком состоянии.

  Мы тщательно проверяем наличие пятен и пятен

  Наши «корректировщики» имеют многолетний опыт выявления и обработки пятен наилучшим возможным способом, чтобы ваша одежда вернулась в первозданном виде.

  Мы профессионально почистим вашу одежду

  Мы следуем указаниям на этикетке по уходу (и знаем, что означают все символы!), поэтому ваша одежда получает оптимальную чистку и прослужит долгие годы.

  Мы проглаживаем и вешаем каждую вашу вещь

  Ваша одежда аккуратно выглажена, навешена на вешалки и помещена в защитный чехол для одежды, готовая к использованию, когда мы доставим вашу химчистку к вашей двери!

• Сушить в подвешенном состоянии
  

  Это идеальная услуга, если вы устали видеть, как ваша одежда висит на мебели по всему дому. Если у вас есть деликатные ткани, спортивная одежда или другая одежда, которую вы не хотите сушить в сушилке, Hang Dry для вас. Постиранные в машине и возвращенные вам идеально сложенными, точно так же называется наша игра Hang Dry!

  Цены

  • Остин

  • Район метро округа Колумбия

  • Лос-Анджелес

  • Нью-Йорк

  • Даллас

  • Чикаго

  • Район залива Сан-Франциско

  • Бостон

  • Нижнее белье$1. 50
  • Рубашка4,95 ​​$
  • Синтетика / Спортивная одежда4,95 ​​$
  • Все остальные товары$6.95

  Чистка кожи
  

  Мы работаем с лучшими в отрасли специализированными чистящими средствами для кожи, чтобы ваша одежда была тщательно очищена, сохраняя при этом важные натуральные масла кожи, чтобы она выглядела наилучшим образом и прослужила долгие годы.

  Цены

  Начиная с 60 долларов США

  Некоторые кожаные изделия могут потребовать дополнительного ухода и затрат, и в этом случае мы сообщим вам об этом. Чтобы узнать стоимость ухода за кожей, напишите нам по адресу [email protected].

  Пожертвования
  

  Rinse соберет ваши пожертвования на одежду и доставит их в местную некоммерческую организацию, поддерживающую наше сообщество.

  Чтобы сделать пожертвование, просто поместите свои аккуратно изношенные вещи в бумажный или пластиковый пакет с надписью «Пожертвование одеждой». Ваш камердинер заберет его во время вашего следующего вывоза или доставки Rinse и доставит его нашему местному благотворительному партнеру. Чтобы узнать, какие организации поддержит ваше пожертвование, обратитесь по адресу [email protected].

  Ценообразование

  Получение пожертвований БЕСПЛАТНО при любой доставке Rinse

  Ремонт
  

  Кнопка сломана? Подол расстегнулся? Нужно заменить молнию? Полоскание может позаботиться об этом!

  Услуги по ремонту отсутствующих или сломанных кнопок предоставляются бесплатно при любом заказе полоскания. Мы также предлагаем базовый ремонт, например, устранение разрывов ткани или подгибку, а также сложный ремонт, например, замену молний и застежек. Все вещи, отправляемые на ремонт, также проходят химчистку и оплачиваются по нашей обычной цене за единицу одежды.

  Цены

  • Отсутствующие/сломанные кнопкиБЕСПЛАТНО
  • Капитальный ремонт$10.00
  • Комплексный ремонт$25.00

  Доставка

  Мы забираем и доставляем 7 дней в неделю, всегда с 20:00 до 22:00. Бесплатная бесконтактная доставка доступна с Rinse Drop.

  Стандартный $9,95

  Плата за самовывоз и доставку в размере $9,95 покрывает самовывоз и доставку. Время обработки зависит от услуги.

  Все заказы облагаются сервисным сбором в размере 5,00 долларов США.

  Плата за услуги помогает покрыть операционные расходы, понесенные для снижения рисков для здоровья и безопасности нашей команды и
  клиенты.

Цены

• Остин

• Район метро округа Колумбия

• Лос-Анджелес

• Нью-Йорк

• Даллас

• Чикаго

• Район залива Сан-Франциско

• Бостон

Капли для ополаскивания

Мы предлагаем самовывоз и доставку, если вы не можете присутствовать с 20:00 до 22:00.

Наш служащий заберет или доставит ваш заказ к вашему порогу или консьержу, после чего вы получите текстовое сообщение с фотографией, показывающей, где были оставлены ваши вещи.

Вы можете включить Rinse Drop для любого (или всех) ваших заказов.