Вопросы и ответы по стилю Ralph Lauren
Самое главное при покупке рубашки правильно определиться с размером. Следующие три шага помогут Вам в этом:
| Воротник должен застегиваться плотно, но удобно, так чтобы большой палец поместился между шеей и одной из сторон воротника | Длина рукава при опущенной руке должна достичь основания изгиба большого пальца и не более. Рукав должен выглядывать из-под пиджака не более чем на полтора сантиметра | Верхний шов рукава должен начинаться у основания предплечья. Рубашка должна лежать по телу, но не натягиваться при застегнутых пуговицах |
Классический стиль предлагает более просторный силуэт для комфорта и подвижности , в то время как обычный и приталенный подчеркивает особенности фигуры.
 |
 |
|||
| Classic-Fit | Custom-Fit | Slim-Fit | ||
|
|
|
Различные типы воротников подходят к различным формам лица и случаям жизни. Используйте наш путеводитель по воротникам, который поможет подобрать именно Ваш воротник.
| ANDREW | ESTATE | REGENT | ||
| Вытянутые концы воротника | Средний воротник | Средний воротник с высокой посадкой по шее | ||
| Это классический стиль, его особенности - вытянутые концы воротника, которые подходят к округлому или маленькому лицу, благодаря своей длине и форме. | Этот воротник подходит к заостренному типу лица, за счет более коротких и средне посаженых концов воротника, для истинно британской внешности | Такая же идея, как и в воротнике Estate, но с более высокой посадкой по шее, что больше подходит людям с длинной шеей | ||
| CLUB | RHODES | DOUGLAS TAB | ||
| Закругленные концы воротника | Воротник с короткими концами | Воротник с длинными заостренными концами | ||
| Возврат прошлого стиля, этот вариант подходит мужчинам с удлиненным, узким лицом, за счет закругленных концов | Этот воротник с самой короткой посадкой по шее и самый широкий из воротников этой коллекции. Rhodes подходит мужчинам с удлиненным, узким лицом или с короткой шеей | Этот традиционный воротник подходит мужчинам с овальной формой лица. Воротник с петельками, которые прячутся под галстук |
Хотя манжеты баррель обеспечивает больше гибкости, но и французские манжеты могут также играть важную роль в вашем гардеробе.
 |
 |
|
| Манжеты баррель | Французские манжеты | |
| Это классические манжеты на пуговице, они подходят как для повседневной одежды, так и для более формальных случаев. | Для этих манжет необходимы запонки, так что этот вариант, как правило, приберегают для важных встреч и вечерних мероприятий. |
Рубашки кроят по лекалам, где каждая деталь выкраивается отдельно, это знак высокого качества покроя. Все швы прошиты дважды, чтобы добавить прочности и предотвратить сморщивание.
| Cotton | Poplin | |
| Легкие, абсорбирующие растительные волокна. Используется пряжа от 40 до 120 номера. Чем больше номер пряжи, тем она тоньше и выше качество. | Прочная ткань, со средним весом переплетения (часто в два слоя), с тонкими поперечными рубчиками и гладкой текстурой. | |
| Oxford | Broadcloth | |
| Классическая рубашечная ткань из тонкого хлопка, которая становится мягче после стирки, с так называемой “корзиночной” текстурой переплетения нитей. | Хлопчатобумажная пряжа сплетается в плотное, так называемое "одна-на, одна-под" переплетение, которое создает блестящие, прочные и плотные ткани |
| Фронтальный разрез | Кокетка на спинке | Воротник | ||
|
Узкая полоска ткани, где расположены петельки для пуговиц, пришита отдельно (так чтобы швы не касались тела) для опрятности. |
Она находится в верхней части спины и выкраивается из четырех частей с вертикальным швом посредине для идеальной посадки по плечу. |
Высота воротника на плече или сзади на шее изменяется в зависимости от типа воротника, который вы выберете. |
||
 |
||||
| Шлица рукава | Швы “в оду иглу” | |||
| Это разрез внизу на рукаве, шьется как отдельная часть манжеты, на нем расположены дополнительные пуговицы для создания ровной линии рукава. | Все швы прошиты дважды, для придания швам прочности и предотвращения стягивания ткани. | Для повышения комфортности и мобильности, добавлена дополнительная ткань на спинке, в области лопаток, в виде двух складок, сложенных краями вместе по центру спинки рубашки. | ||
Хотя рубашка без кармана больше подходит под костюм, но это вопрос личных предпочтений. По этой причине, многие стили рубашек включают оба варианта.
 |
 |
www.stylishman.com.ua
| Its cushy interior of customizable hexagonal-shaped foam gives an extremely tailored, custom fit for your equipment. vanguardworld.ca |
Для размещения оборудования внутри кейса используется двухслойный поролон, вырезаемый пользователем по контору оборудования. vanguardworld.ru |
| As the only Bluetooth headset on the market, you can adjust the height of the speaker house and with 3 sizes of ear gels, the headset can be custom fit for all day comfort. jabra.ca |
Это единственная из предлагаемых на рынке гарнитур Bluetooth, в которой можно регулировать высоту расположения динамика, а гелевые наушники 3 размеров позволяют сделать гарнитуру наиболее удобной для ношения пользователем на протяжении всего дня. jabra.ru |
| If you have selected a custom fit hearing instrument, your hearing care professional will make an impression of your ear [...] using a soft material. bernafon.com |
Если вы выбрали индивидуальный слуховой аппарат, специалист по слуховым аппаратам сделает слепок вашего уха с помощью [...] мягкого материала. bernafon.ru |
| The scanning of a foot to produce custom-fit lasts is achieved using a 3D laser [...] foot scanner, that can produce scan data of [...]the foot and up the leg to a height of 18cm. ps-shoemaker.com |
Сканирование стопы для изготовления индивидуальных колодок производится при помощи лазерного 3D-сканера, [...] который осуществляет [...]сканирование стопы и голени на высоту до 18 см. ps-shoemaker.com |
| Exclusive, telescoping design delivers a custom fit for board widths from 700-860mm. thule.com |
Эксклюзивная выдвигающаяся конструкция подходит для любой ширины в пределах от 700 до 860 мм. thule.com |
| The custom fit liner of the Lange Banshee W Pro allows [...] for ultimate comfort where you need it most, your comfort is enhanced [...]even further with the Thermo toe box that will make staying on the slopes from first to last chair a whole lot easier. lp.by |
Пользовательские лайнер приступе Ланге Banshee W [...] Pro позволяет для максимального комфорта, где он нужен больше всего, ваш [...]комфорт усиливается еще больше с окна Thermo ног, которые сделают пребывание на склонах от первого до последнего стула намного проще. lp.by |
| The robust plastic panels can be supplied [...] in more than 200 designs and are delivered custom-fit.viega.com |
Прочные пластиковые панели [...] поставляются более чем 200 цветовых оттенков с точной подгонкой.viega.ru |
| This ipad 2 screen protector shield sensitive screens from scratches while reducing glare, and are incredibly easy to custom fit and apply. beebond.com |
Этот экранный протектор создан для чувствительного к царапинам экрана ipad 2, при использовании матовая поверхность уменьшает блики дисплея, пленку легко применить и удалить. beebond.ru |
| It offers an 8200 DPI sensor for superior tracking, a dedicated sniper button [...]that lets you switch resolution for corsair.com |
Она оснащена датчиком 8200 DPI для превосходного отслеживания, специальной кнопкой снайпера, которая позволяет переключать [...]разрешение для безупречно точных выстрелов, [...] и регулируемой системой веса для пользовательской настройки, соответствующей вашему стилю [...]игры. corsair.com |
| Offering outstanding precision for partially covered and open dovetail joints, box joints and custom-fit dowelling joints. festool.co.uk |
Вы получите высокоточные закрытые и открытые шиповые соединения «ласточкин хвост», пальцевые соединения и классическое соединение на шкантах. festool.ru |
| You only need to send us your ideas and criteria and you benefit from our expertise in automated [...] trading by realizing your own custom fit trading system.procfd.com |
Вам нужно всего лишь отправить нам ваши идеи и [...]критерии, и вы можете воспользоваться нашим опытом [...] в автоматизированной торговли, реализуя собственный [...]подход торговой системы. procfd.com |
| They requested a longer peak [...] that could be adjusted for a clearer visibility and custom fit, we designed a new adjustable visor that integrated [...]more fluently with the entire helmet. bbbcycling.com |
Райдеры просили более длинный козырек, [...] который можно было бы двигать и подстраивать под себя - мы создали новый визор, который отлично вписался в шлем.bbbcycling.com |
| In this case, with our programmers specialized in trading and programming, we offer you a custom fit programming service. procfd.com |
В этом случае, с [...] нашими программистами, специализирующихся на торговле и программирования, мы предлагаем Вам нашу службы программирования.procfd.com |
| Custom-fit routing of cutouts – just adjust the MFS to the correct measurements, secure with clips and you are all set to carry out precise, and reproducible tasks. festool.co.uk |
Точное фрезерование вырезов – шаблон MFS настраивается на нужный размер, закрепляется струбцинами – и вам гарантирован точный результат с высокой повторяемостью. festool.ru |
| Cinescore [...] generates an unlimited number of fully orchestrated compositions that custom fit to your video by precisely matching the time duration you specify.sony.de |
Cinescore генерирует неограниченное [...] число полностью оркестрованных композиций, индивидуально подобранных для вашего видеосюжета в точном соответствием с заданной вами длительностью.sony.ru |
| Gain full control over your [...] media and create a custom fit for your soundtrack [...]with precise adjustments to volume, panning, pitch, and tempo. sony.de |
Получите полный контроль над вашими [...] медиасредствами и создайте свой индивидуальный саундтрек [...]с возможностью точной подстройки [...]уровня, панорамирования, высоты тона и темпа. sony.ru |
| Oticon has ensured Amigo Star is as reliable as [...]it can be with disposable couplings to [...] the ear that ensure a custom fit but are easily replaced [...]on-site and inexpensive. oticon.ca |
Компания Oticon обеспечила максимальную надежность Amigo Star благодаря [...]использованию сменных креплений к уху, которые являются [...] легкозаменяемыми, недорогими и могут быть подобраны индивидуально.oticon.com.ru |
| The M Series line-up (M3, M3-MSX, M5, M5-MSX) are versatile boats, with a long list of options and configurations to allow these models to be custom fit to your boat lifestyle. aquamarina.co.il |
Серия М (M3, M3-MSX, M5, M5-MSX) представляет собой универсальные лодки с длинным перечнем функциональных возможностей и конфигураций, благодаря которым эти модели легко приспосабливаются к стилю жизни вашей лодки. aquamarina.co.il |
| While the negotiation process with the [...] Chinese counterparts on various implementation modalities have been more complex than the traditional FIT projects, this type of project has indeed broadened UNESCO’s partnership with and visibility among [...]different donors and national [...]partners (provincial governments, universities and institutes) in China. unesdoc.unesco.org |
Хотя процесс [...] переговоров с китайскими партнерами в отношении различных методов осуществления проекта был более сложным, чем для традиционных проектов в рамках целевых фондов, такого рода проекты действительно расширили отношения [...]сотрудничества и реноме [...]ЮНЕСКО среди различных доноров и национальных партнеров (провинциальных администраций, университетов и институтов) в Китае. unesdoc.unesco.org |
| In his new asylum application dated 16 April 2009, the author submitted the Amnesty International report [...]to demonstrate that during the second [...] interview he was not fit to reveal that [...]he had been maltreated by his superiors and [...]that his mental and psychological problems were related to the inhuman treatment he had been subjected to in Armenia. daccess-ods.un.org |
К своему новому ходатайству об убежище, датированному 16 апреля 2009 года, автор приложил отчет "Международной [...]амнистии", чтобы показать, что во время второй [...] беседы он был не в состоянии говорить [...]о жестоком обращении со стороны его начальников, [...]и что его психические и психологические проблемы обусловлены бесчеловечным обращением, которому он подвергался в Армении. daccess-ods.un.org |
| Assistance was provided for the elaboration of the Project Support Document for the preparation of a National Programme and Strategy for Cultural Development in Yemen, as well as for the preparation of a project document for an introductory training course in [...]Cultural Resources Management for decision-makers in Egypt and [...] Yemen, submitted to the Italian FIT Programme for funding.unesdoc.unesco.org |
Была оказана помощь для разработки проектной документации, предназначенной для подготовки национальной программы и стратегии развития культуры в Йемене, а также для подготовки проектной документации для курсов первоначальной подготовки по вопросам управления культурными ресурсами для лиц, [...]ответственных за принятие решений [...] в Египте и Йемене; эта документация была представлена для [...]финансирования в рамках программы [...]целевого фонда Италии. unesdoc.unesco.org |
| Given the repeated pattern of degrading and offensive statements from the political grouping of Ms. Kjærsgaard, it would have been appropriate to examine the question whether her statements did fit into a propaganda type activity, which has been deemed an aggravating circumstance in section 266 (b) (2) of the Criminal Code. daccess-ods.un.org |
Учитывая повторяющиеся примеры унижающих достоинство и оскорбительных заявлений, сделанных политической группировкой г-жи Кьерсгорд, было бы правильно рассмотреть вопрос о том, действительно ли ее заявления соответствуют деятельности пропагандистского типа, что считалось отягчающим обстоятельством согласно статье 266 b) 2) Уголовного кодекса. daccess-ods.un.org |
| Thus, in its Opinion No. 25/2008 (Mexico) concerning the detention of the journalist Olivier Acuña Barba, the Group stated that it is not competent to assess whether the indictment — or the unappealable judgement — in a trial for ordinary offences (and not for an offence in which the act denounced consists in the exercise of one of the rights belonging to category II of the rights considered by the Working Group) fit the evidence in the file. daccess-ods.un.org |
В своем мнении № 25/2008 (Мексика) в отношении задержания журналиста Оливьера Акуньи Барбы Группа постановила, что "в компетенцию Рабочей группы не входит изучение вопроса о том, соответствуют ли обвинительный акт – или окончательный приговор – в деле о лишении свободы за общеуголовное преступление (а не за преступление, в котором предметом спора является осуществление одного из прав, отнесенных к категории II дел, принимаемых к рассмотрению Рабочей группой) элементам доказательства, на основании которых заведено дело. daccess-ods.un.org |
| The law of Swaziland consists of Statutory Law, Roman Dutch Common [...]Law as applicable to Swaziland since 22 February 1907 and the [...] principles of Swazi customary law (Swazi Law and Custom).daccess-ods.un.org |
Право Свазиленда включает в себя статутное право, общее голландское римское право, [...]применяемое к Свазиленду с 22 февраля 1907 года, и [...] принципы свазилендского обычного права (свазилендские законы [...]и обычаи). daccess-ods.un.org |
| Since DMR authorities apply lower or even no taxes and custom duties on some goods, and producers in the region are exempt from taxes and duties for import of raw [...] materials, huge quantities of goods (far exceeding [...]the demand of the local market) are imported to Transdniestria and re-exported over the uncontrolled internal border to Moldova. crisisgroup.org |
Поскольку власти ПМР устанавливают низкие налоги на некоторые товары или даже совсем не устанавливают налогов и таможенных пошлин, а производители в регионе освобождены [...] от налогов и пошлин на импорт сырья, огромные [...]объёмы товаров (далеко превышающие спрос на местном рынке) импортируются в Приднестровье и реэкспортируются через неконтролируемую внутреннюю границу в Молдову. crisisgroup.org |
| So too has the complete change of IT system, exacerbated by the fact that no [...]professional IT staff moved from Paris to [...] Montreal and that the custom-made software [...]had been inadequately documented in the past. unesdoc.unesco.org |
То же самое можно сказать и в отношении полной замены информационно-технической системы, что усугубилось еще и тем, что ни один из [...]программистов категории специалистов не [...] переехал из Парижа в Монреаль, а также тем, [...]что специально разработанное программное обеспечение [...]не было достаточно полно задокументировано в прошлом. unesdoc.unesco.org |
| Requirements for capital investment is normally kept outside the budget base since they are not related to programme activities and since the Organization’s budget should not be influenced by the year-to-year variation of such requirement as, under the present custom, there is no mechanism to provide the Organization with a linear amortization of this kind of cost. unesdoc.unesco.org |
Потребности в капиталовложениях обычно не учитываются в бюджетной основе, поскольку они не связаны с программными мероприятиями и поскольку на бюджете Организации не должны отражаться ежегодные колебания таких потребностей в связи с тем, что в нынешних условиях не имеется какого-либо механизма для обеспечения в интересах Организации линейной амортизации такого вида расходов. unesdoc.unesco.org |
| The Committee is also concerned that whereas neither the Government nor the trading companies which directly benefit from the work of artisanal miners accept responsibility for their lives and welfare, large sums of [...]money are extorted from artisanal [...] miners by the authorities, customs and police forces, as [...]well as by the associations which [...]are supposed to protect their interests. daccess-ods.un.org |
Комитет также обеспокоен тем, что ни правительство, ни промышленные предприятия, которые извлекают прямые доходы от работы рудокопов, не несут [...]никакой ответственности за их жизнь и [...] благосостояние, в то время как власти, таможенные службы [...]и органы полиции, а также ассоциации, [...]которые призваны защищать их интересы, вымогают у них огромные суммы денег. daccess-ods.un.org |
www.linguee.ru
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложить пример
Established custom upholstered furniture organically fit into the design of the house and will occupy the premises as much space as needed for maximum convenience of its use.
Созданная мягкая мебель под заказ органично впишется в дизайн дома и будет занимать столько пространства помещения, сколько требуется для максимально удобного ее использования.It's like a car accident, but our seats, custom-made to precisely fit our bodies, cushion the blow.
Но наши сиденья, отлитые в точности по форме нашего тела, гасят удар.The machinery needed can be bought new or used, and can also be custom-designed to fit individual needs (mobile vs. stationary destruction).
Необходимое оборудование может быть куплено новым или уже использованным и может быть сделано на заказ с учетом индивидуальных потребностей (мобильное или стационарное уничтожение).That certainly would fit in to their tribal customs.
We should never accept the argument that some rights fit the traditions of certain cultures, but are antithetical to other customs.
Мы никогда не должны соглашаться с заявлениями о том, будто некоторые права соответствуют традициям одних культур, но противоречат обычаям других культур.Among our most successful product lines are those made to fit customers' special wishes for custom-made products and systems.
Реализация специфических запросов клиентов, созданные на заказ продукты и установки составляют наши наиболее успешные линии продуктов.If you don't find the plan that fits your needs, please contact us! We will offer you a custom solution.
Если вы не можете найти пакет, который соответствует вашим потребностям, а затем связаться с нами по электронной почте: информация [в] или kонтактная форма.But the king cannot- he will not change the customs of his hall to fit your wishes.
Но король не может - он не будет менять обычаи своего стола в соответствии с Вашими пожеланиями.It would be premature, to say the least, to claim that all the examples cited in the report fit the definition of international custom cited above.
В отношении примеров, приведенных в докладе, было бы, по меньшей мере, преждевременным утверждать, что все они соответствуют вышеупомянутому определению международно-правового обычая.Besides being able to produce the product with custom, so that it fits the product perfectly.
Помимо того, что способны производить продукт с обычаем, так что он подходит идеально продукт.For example, if the difference between the waist and hips is such that the skirt or trousers do not fit, it is worth to have at least one piece custom-made.
Например, если разница в объеме талии и бедер настолько велика, что нельзя подобрать юбку или брюки, стоит иметь хотя бы одну вещь, сшитую на заказ.The "Other" and "Miscellaneous" categories consist, respectively, of ethnic groups not classified elsewhere because they do not fit readily into any of the main groups, by reason of their linguistic characteristics and customs, and naturalized foreigners.
В группы, получившие название "Прочие" и "Различные", вошли, соответственно, народности, которые невозможно было включить в какие-либо иные группы из-за их языковых особенностей и обычаев, а также этнические группы из числа натурализованных граждан Чада.Should custom be regarded, as stated in that provision, as 'evidence of a general practice accepted as law', given the insufficiency of practice, several rules of international law which are not based on treaties would not fit in the definition of custom.
Если, как указано в этом положении, обычай рассматривается как «доказательство всеобщей практики, признанной в качестве правовой нормы», то ввиду недостаточности практики некоторые нормы международного права, которые не основаны на договорах, не подпадают под определение обычая.But we should be cautious not to produce a treaty that is custom-made for them with a perfect fit as they may not be ready or willing to wear it anyway at the time it is done and ready.
Но нам следовало бы проявить осмотрительность и избежать разработки договора, который был бы идеально скроен под них, но который они, возможно, все равно не были бы готовы или склонны ввести в обиход тогда, когда он уже будет скроен и сверстан.Different views were expressed to whether the Security Council should use the Al-Qaida sanctions regime in a "one fits all approach" or whether the Security Council should establish custom-tailored sanctions regimes for each independent group of relevant size and impact.
Были высказаны различные мнения относительно того, должен ли Совет Безопасности применять режим санкций в отношении «Аль-Каиды» ко всем одинаково или же Совету Безопасности следует установить индивидуальные режимы санкций для каждой независимой группы соответствующего масштаба и воздействия.The process had yielded 14 main ethnic groups, with those categorized as "other" and "miscellaneous" respectively, consisting of ethnic groups that did not readily fit into any of the main groups by reason of their linguistic characteristics and customs.
В результате этого было выявлено 14 крупных этнических групп, и в группы, отнесенные к категории "Прочие" и "Различные", вошли соответственно народности, которые трудно было включить в какие-либо иные группы из-за их языковых особенностей и обычаев.context.reverso.net
Часто в описании к вещи в интернете или на прикрепленной к изделию бирке можно заметить пометку slim fit, что это значит - не совсем понятно. Интуитивно можно догадаться, что эта вещь будет сидеть на своем владельце в обтяжку, но, например, такое понятие по отношению к куртке и некоторым другим вещам кажется неприменимым.
Словосочетание slim fit переводится как "стройный(ая)", "худой(ая)", "хитрый(ая)", "тонкий(ая)". Но на самом деле ближе всего к определению подходит перевод "изящный" и "изящная".
При этом отдельно от словосочетания слово fit переводится как "посадка" или "подгонка". А slim сохраняет то же значение, что и в словосочетании.
Если на одежде есть бирка slim fit, что это значит? Вещь будет иметь посадку на бедрах и достаточно сильно обтягивать тело, иначе говоря, будет сидеть по фигуре.
Само слово «фит» в данном случае обозначает посадку на бедрах, при этом понятие применимо и для футболок с рубашками. Они будут иметь прежнюю посадку на плечах, просто их длина будет доходить до бедра и не ниже. Также можно сказать, что такие футболки короткие.
Часто наличие пометки slim fit значит, что это вещь из эластичной ткани, так как само понятие подразумевает отсутствие каких бы то ни было лишних складок материала. Изделие должно обрамлять каждый участок тела, но не мешать двигаться.
На данный момент во многих магазинах можно найти slim fit джинсы, брюки, леггинсы и шорты, также не менее распространены рубашки, футболки и майки. Не так популярны куртки подобного кроя, так как им очень сложно найти применение в реальной жизни. Они, как правило, очень короткие и сильно обтягивают тело, что не позволяет активно двигаться в такой куртке, надевать под нее что-либо теплое.
Обычно вещи «по фигуре» шьются из эластичного материала, который не сковывает движения. Если же такие изделия будут пошиты из плотной ткани, при этом не будут иметь мягких швов, то они могут просто порваться из-за резкого движения.
Наиболее популярны вещи с бирками "слим фит" среди женского пола, так как только они могут по-настоящему подчеркнуть изящность и утонченность дамской фигуры. Однако создаются вещи подобного кроя не только для женщин, но и для мужчин.
В то же время нередко мужчина, выбирающий вещи, натыкается на пометку «рубашка slim fit». Он приходит к выводу, что он не нуждается в подобном изделии, так как подобная одежда сидит слишком в обтяжку, а значит, предназначена только для слабого пола.
На самом деле несмотря на то, что одежда такого кроя достаточно сильно обтягивает, выкройки для женщин и мужчин кардинально отличаются. Если модели для женщины плотно подогнаны по очертаниям фигуры, то для мужчин создан специфический крой, который оставляет некоторые места не стянутыми. Потому определение slim fit не значит, что это одежда для девушек, а говорит только о чуть менее свободном крое, который может подчеркнуть красоту не только женского тела, но и мужского.
Часто не совсем правильно воспринимается пометка slim fit, что это значит? Крой, идущий по фигуре, в обтяжку, не предполагает, что подобная одежда предназначена исключительно для худых людей со спортивным или классически стройным телосложением.
В зависимости от того, на какую фигуру пошита вещь, будет разработана своя выкройка и модель. Так, например, популярны слим фит вещи для беременных. Они, как и вся остальная одежда подобного кроя, имеют посадку на бедрах или «под живот», являются в меру обтягивающими, при этом не давят, не сковывают движения и визуально не добавляют килограммы, а, наоборот, стройнят.
Таким образом, слим фит вещи можно найти как на мужчину, так и на женщину, как на человека, попадающего в стандартные размеры, так и на того, кто имеет особенности фигуры. Главное — подобрать правильную модель и не ошибиться с размером.
Несмотря на то что одежда слим фит достаточно распространена, у многих до сих пор возникают вопросы на тему того, как правильно носить подобные вещи, чтобы подчеркивать только достоинства фигуры, и по возможности скрывать недостатки. Конечно, для каждого человека с его особенностями рекомендации будут разными, но можно выделить некоторые правила и особенности.
Носить одежду слим фит можно в сочетании с такой же обтягивающей одеждой, а можно и комбинировать с чем-то более свободным, вплоть до моделей овер сайз. Особенно удачно подобный прием будет смотреться на девушках с нестандартными параметрами или с фигурой типа "яблоко". Женщин с грушевидными фигурами такой прием в одежде может, наоборот, увеличить в размерах, потому рекомендуется либо носить облегающий верх, либо и верх, и низ, либо при обтягивающем низе — длинный и широкий верх, который бы сглаживал линию бедра и делал фигуру более грациозной. Для мужчин такая комбинация несколько рискованная, так как надо иметь либо определенную смелость, чтобы надеть узкие джинсы с длинной и широкой кофтой, либо достаточно спортивное телосложение, чтобы комбинировать широкие штаны с узкими майками и футболками. Здесь можно найти золотую середину: сочетание узких брюк и не облегающей рубашки сможет визуально сделать мужские плечи шире.
Сочетание исключительно обтягивающих вещей в повседневной жизни мало кому подойдет, потому его стоит оставить для спортивного зала либо обыграть чем-то объемным, например завязанной на бедрах рубашкой или курткой, палантином на плечах либо широкой курткой, пальто.
В последнее время также популярно добавлять к абсолютно обтягивающей одежде объем за счет рюкзаков, крупных сумок, габаритной обуви и головных уборов.
fb.ru
Термин «fit» применительно к джинсам обозначает «силуэт».
Характеристику джинсам дают по трём основным понятиям: посадке, силуэту, крою штанины ниже колена. Для определения фасона важным является силуэт — «fit».
Чаще всего при конструировании новых моделей используют один из семи основных фасонов. Каждый из них имеет свои особенности и своеобразие.
Классическая модель брюк у специалистов имеет название Regular или Classic. Это брюки прямого покроя, они достаточно свободны в бёдрах, что позволяет чувствовать себя в них комфортно. Но джинсы Regular не шьются слишком свободными, поэтому никогда не выглядят мешковатыми. Универсальный крой сделал Regular универсальными джинсами для всех.
Справка! Regular подходят людям любого типа фигуры (стройным, полным, худощавым), любого роста и возраста.
Расслаблено и даже немного небрежно смотрится на фигуре модель Relaxed. Такой вид достигается благодаря свободному крою, особенно в области бёдер. В джинсах Reiaxed каждому обеспечено чувство удобства и свободы.
Справка! Relaxed fit могут уверенно включать в свой гардероб люди разной комплекции. Особенно понравятся они спортивным и накачанным юношам.
Чересчур свободные брюки со стороны выглядят мешковато. Очень широкий крой делает их свободными везде: в талии (где имеется значительный запас), на бёдрах, по длине всей штанины. Но их обладатели ценят другое: чрезмерный комфорт.
Справка! Loose — брюки преимущественно для молодых людей, увлечённых уличной субкультурой.
Джинсы, которые сегодня являются одними из самых актуальных, — это слим. Так называют узкие или зауженные брюки. Они хорошо облегают фигуру, подчёркивают все изгибы ног. Главное, что ценится в Slim — точное соответствие фигуре.
Справка! Slim могут себе позволить стройные юноши и девушки высокого или среднего роста.
Модными являются и женские модели джинсов, которые очень напоминают мужские брюки. На женских фигурах они смотрятся свободно, даже мешковато, но лишь в незначительной степени. Ещё одно отличие модели, которая должны выглядеть, как мужская, — отсутствие декоративных элементов. Единственное, что допускается, — потёртости и рваные части.
Справка! Boyfriend — джинсы для высоких и худеньких девушек. Неплохо сидят они на полноватых барышнях высокого роста.
Скинни неслучайно называют второй кожей. Они ещё уже, чем просто зауженные брюки. Skinny шьют из хлопка с добавлением синтетики. Такое джинсовое полотно хорошо растягивается. Оно настолько плотно обтягивает фигуру от талии до щиколоток, что точно повторяет все изгибы тела.
Справка! Skinny станут украшением стройных девушек и юношей, фигура которых не имеет изъянов. Излишне худым моделям скинни не рекомендуется: в обтягивающих джинсах их худоба будет создавать болезненный вид.
Брюки, получившие название джеггинсов, — это практически леггинсы из джинсовой ткани. Для их пошива используют только тонкий деним, в составе которого много синтетических волокон. Это позволяет спокойно носить их, даже если вы заметили, что немного поправились. Эластичная ткань растягивается, и джеггинсы остаются по-прежнему в пору.
Справка! Jeggins — одежда молодых девушек, к достоинствам которых относятся идеальная фигура и стройные ноги. Джеггинсы выгодно подчеркнут эти достоинства.
Кроме семи основных фасонов, существует ещё немало их разновидностей. Вот несколько самых популярных силуэтов.
Straight — это брюки, имеющие одинаковую ширину по всей длине штанины. Нельзя однозначно охарактеризовать такие штаны, как узкие или широкие. Они могут быть и узкими, и широкими, но главное — постоянный диаметр на уровне колена и на нижнем срезе штанины.
Расклёшенные джинсы время от времени становятся самыми актуальными. Название силуэта Bootcut означает, что диаметр штанины по её нижнему срезу будет превышать ширину в колене. Джинсы клёш имеют разную ширину нижней части колена, конкретные размеры зависят от модели.
Flare — это тоже расклёшенные джинсы. Но в отличие от Bootcut ширина штанины начинает меняться не от колена, а значительно выше — от бедра.
Carrot ещё называют брюками, штанины которых напоминают букву V. Это неслучайно: их верх очень широк, как в моделях Loose, а низ узкий и обтягивающий, что типично для Skinny.
Многим молодым женщинам нравятся свободные джинсы. Mom — одна из разновидностей таких брюк. По замыслу модельеров, они должны производить впечатление несколько великоватых, даже мешковатых. Фигуру они не обтягивают, а, наоборот, скрывают, лишь намекая на её стройность и изящество.
Antifit — модель, которая нравится молодёжи. Это очень широкие джинсы. Они как будто на несколько размеров превышают параметры фигуры, поэтому и покупают их с превышением размера. От этого антифиты выглядят приспущенными, спадающими.
Многообразие силуэтов позволяет использовать джинсы в любых ситуациях. Существует только одно условие: выбор фасона должен быть уместным, соответствовать ситуации. Немаловажное значение имеет правильное сочетание джинсов с другой одеждой или обувью.
Regular fit. К универсальным джинсам подходит все! Классическая и спортивная обувь, удлинённые или короткие куртки, пиджаки, футболки. Не имеют Classic и сезонного ограничения. Они удобны как летом с лёгкой футболкой, так и в холодное время года с объёмным свитером или тёплой паркой.
Reiaxed fit. 
Фасон, который называется расслабленным, предполагает использование в момент досуга и активного отдыха. К ним идеально подходит обувь на низком каблуке, просторная одежда, то есть все то, что не сковывает, а придаёт дополнительную расслабленность.
Loose fit. Так как чрезмерно широкие Loose не назовёшь изящными, они требуют подобного сочетания. Самое подходящее — все, что мы относим к уличному стилю. Крупная, даже грубая обувь, просторный верх (футболка, спортивная куртка, свитшот).
Slim fit. Стилисты советуют сочетать узкие джинсы слим с таким же обтягивающим верхом. Пиджаки, рубашки и блузки приталенного кроя, узкие футболки станут наиболее уместным верхом. Из обуви лучше подобрать классические туфли на каблуке, мокасины, лёгкие спортивные туфли.
Boyfriend fit. Тем, кто подобрал для себя подходящие бойфренды, нужно позаботиться о соответствующем верхе для них. Правильнее всего остановить свой выбор на обтягивающем верхе (футболки, водолазки), подойдут также короткие блузки или топы. А еще бойфренды считаются идеальными для сочетания с одеждой, выполненной в морском стиле.
Skinny fit. 
Джинсы скинни помогут создать изящный образ при соответствующем верхе. Летом это может быть свободная майка, туника, топ или блузка, в прохладную погоду — рубашки, водолазки, куртки, кардиганы. В отношении обуви скинни универсальны, Их можно носить как с классической, так и со спортивной обувью.
Jeggins fit. Для джеггинсов будет правильным подобрать приталенные блузки или рубашки, короткие топы, жакеты, кожаные куртки. Джеггинсы предоставляют большую возможность для выбора обуви. В зависимости от ситуации, это могут быть туфли или босоножки на высоком каблуке, мокасины или балетки, а также спортивная обувь.
Знание основных фасонов джинсов позволит сделать правильный выбор и подобрать такие брюки, которые помогут выглядеть самым выгодным образом.
Загрузка...tkaner.com
* Фотографии и рисунки в основном взяты с сайтов savilerowco.com, tmlewin.co.uk и ctshirts.com..
Необходимые измерения:
Collar - воротник (обхват шеи). Измерьте обхват шеи у основания так, чтобы под измерительную ленту можно было просунуть палец, как правило это прибавляет 1-2 см. Но не больше, потому что если воротник будет слишком свободным, завязанный галстук деформирует его форму.Chest - объём груди. Измеряется в самом широком месте груди, измерительная лента должна лежать ровно и параллельно полу.Waist - объём талии. Для рубашек, жакетов и блейзеров измеряется в самом узком месте. Чтобы измерить талию для определения размера брюк, лента должна проходить примерно 6 см (2 ¼ дюйма) над пупком.Back Length - длина изделия по спинке.Cuff Width - ширина манжеты. Sleeve Length - длина рукава. Не длина руки! Измеряется при согнутой руке, от середины горловины (задней части шеи) по спинке, по верхней части плеча и до запястья там, где должна заканчиваться манжета (до основания большого пальца). Ниже, на рисунке это расстояние от точки А до точки В.Можно так же взять рубашку, которая на вас хорошо сидит, положить её на ровную поверхность и измерить расстояние от центра спинки чуть ниже воротника до плечевого шва, а затем от него до края манжеты.- Regular - стандартный,- Long - длинный.Inside Leg - длина ноги по внутренней стороне.
Советы:
1) Чтобы получить более точные результаты - встаньте прямо и попросите, чтобы вас измерил кто-то другой. Самому трудно получить точные результаты.
2) Не натягивайте "сантиметр" и не оставляйте его слишком свободным когда производите измерения.
Видео с сайта tmlewin.co.uk - как снимать мерки для покупки рубашки:
Размерная сетка сайта Savile Row Company Ltd - здесь.Размерная сетка сайта tmlewin.co.uk - здесь.Размерная сетка сайта ctshirts.com - здесь.Мужские рубашки:Casual Shirts - рубашки для повседневной носки.Formal Shirts - рубашки предназначенные для официальных мероприятий, где соблюдается строгий дресс-код.Slim Fit Shirts - рубашки полу прилегающего силуэта с выточками сзади.Fully Fitted Shirts (или Extra Slim) - рубашки еще более приталенные, чем рубашки Slim Fit.Non-Iron Shirts - немнущиеся рубашки, в которых ткань пропитана специальным составом (или это достигается специальным плетением нитей ткани), позволяющим не сильно мяться при носке и "отвисать" (разглаживаться) .Short Sleeve Shirts - рубашки с короткими рукавами.
На этом рисунке хорошо видно различие кроя рубашек классического силуэта (Classic), полу приталенных (Slim Fit) и приталенных (Fully Fitted или Extra Slim):
Манжеты:- The Button или Barrell Cuff - наиболее распространённый вариант, обычно на 1 или 2 пуговицах. Углы могут быть как квадратными, так и закруглёнными.- The French или Double - состоит из двух слоёв ткани, закрепляется запонкой. Больше всего рубашки с такими манжетами и подходят для официальных мероприятий.
Фотография взята с beckettrobb.com. - James Bond (or Turnback) Cuff (неополитанская манжета):
Другие названия - Cocktail Cuff, Casino Cuff, Flowback Cuff, Neapolitan Cuff, Milanese Cuff, Portofino Cuff. Такой вид манжеты стал популярным после фильма о Джеймсе Бонде в исполнении Шона Коннери.Внешне они немного похожи на The French Cuff, но застёгиваются на пуговицы, а не на запонки.
Воротники:
Button-down collar (воротник на пуговицах) - придуман в 1896 году американской компанией "Brooks Brothers". Рубашку с таким воротником не рекомендуется надевать на официальные мероприятия, но она хорошо смотрится с джемпером, кардиганом и т.п.Spread collar («акулий плавник») или Cutaway - когда концы воротника находятся на значительном расстоянии друг от друга. В застегнутом состоянии образует почти прямую линию. Такая форма воротника позволяет оставить узел галстука открытым. Стоит иметь в виду, что такой воротник зрительно укорачивает шею. Semi cutaway collar - допускается носить и без галстука.Classic collar (классический) - воротник с концами, которые направлены немного в стороны. Длина отворотов около 6 см хотя размер и форма могут варьироваться. Иногда их называют Traditional collar.
Примеры воротников (магазин http://www.ctshirts.com):
Wing collar ("бабочка") - воротник стойка, края которого отогнуты под углом 45 градусов. Идеально подходит для галстука-бабочки. Хорошо смотрится с фраком или смокингом. Mandarin collar - воротник-стойка, который плотно облегает шею, невысокий, без отложных краев, с прямоугольными или округленными концами. Пришёл в западную моду из Китая, отсюда и название.
Tab collar (воротник на пуговице) - с изнанки к концам воротника пришиты узкие полоски ткани, которые соединяются при помощи кнопки или пуговицы. Рубашки с таким воротником носят исключительно с галстуком, желательно не широким.
Varsity collar (университетский воротничок) - вид воротника, концы которого не лежат ровно, а слегка отгибаются наружу.
Pin collar (на булавке) - нужно иметь в виду, что такой вариант воротничка зрительно укорачивает шею. Булавка бывает в виде стержня с резьбой или по типу защёлки, первый вариант самый удобный, они обычно входит в комплект, но продаётся и отдельно. Рубашки с таким воротником обязательно носят с галстуком.
И ещё один рисунок для наглядного сравнения воротников:
Во-время того, как я собирала информацию о воротниках, встречала ещё несколько видов, а так же других вариантов названий приведённых тут воротничков. Но решила остановиться и ограничиться тем, что описано выше, но готова внести изменения и дополнения.
Ткань:
Фактура ткани - некоторые виды(взято с сайта www.ctshirts.co.uk):Poplin - лёгкая ткань, воздухопроницаемая и мягкая. Pinpoint - более плотная ткань, для прохладной погоды. Мягкая и долговечная.End-on-end - похожа по структуре на поплин, переплетение нитей белого цвета с другим цветом, что создаёт эффект мелкого графического рисунка, как на джинсовой ткани - "chambray effect". Textured weave shirts - легко гладится. Намного плотнее поплина и хорошо подходит для холодной погоды.Sea Island quality 140s - прочная ткань высокой плотности из хлопка Sea Island, тонкая и шелковистая на ощупь. Superfine 180s - ещё более тонкая и лёгкая ткань. * 000s - коэффициент кручения нити, имеет цифровое значение, обычно от 100s до 180sНаиболее распространены марки ткани с кручением нити 110s -120s (у поплина 115).Кручение ткани, обозначаемое как xxx’s, означает длину нити, которую можно получить из 1 кг. Таким образом, чем выше цифра перед s, тем тоньше нить и соотвественно более тонкая ткань.
Примеры переплетения нитей в тканях разной фактуры:
Ещё один пример (с сайта tmlewin.co.uk):
POPLIN - классическая рубашечная ткань, лёгкая, гладкая и практичная.
OXFORD - более прочная ткань. Больше выражена текстура, тяжелее/плотнее поплина.
TWILL - чуть тяжелее поплина, с более плотным переплетением.
HERRINGBONE ("Ёлочка") - с выраженной текстурой ткани, создающей тонкий зигзагообразный рисунок.
END-ON-END - похожа по структуре на поплин, за счёт переплетения нитей контрастного цвета создаёт эффект мелкого графического рисунка.
Аксессуары:
Stiffeners - узкие полоски "косточки", которые вставляются в уголки воротника для поддержания его формы. Изготавливаются чаще из пластика, реже из металла. После стирки - вставлять только после того, как рубашку погладили, иначе могут остаться следы от утюга.Cufflinks - запонки, это застёжки, которые вдеваются в петли манжет, то есть играют функцию пуговиц. Используются на рубашках с двойной французской манжетой (The French или Double Cuff). Впервые стали использовать во времена правления французского короля Людовика XIV. Men's pocket square или Hankies (Handkerchiefs) - платки. Карманный платок вставляется в верхний карман пиджака. Ties - галстуки.Tie bar - булавка для галстука.Braces или Suspenders- подтяжки.
Начиная писать этот пост я вообще-то планировала написать только о том, как подобрать нужный размер. Но увлеклась темой и вот результат.Оказывается мужская рубашка - это очень сложный предмет гардероба, и я наверняка что-то упустила, хотя и старалась собрать наиболее полную информацию. Поэтому если вам есть что добавить - буду рада.
miriam-shopping.livejournal.com
Нередко, подбирая джинсы (особенно это касается интернет-покупок), нам бывает важно выбрать не просто подходящий нам размер, но и правильный фасон. Все люди имеют различную антропометрию, различное телосложение и, наконец, различные привычки и взгляды на то, как, по-нашему мнению, должны сидеть хорошие джинсы. К примеру, даже два человека с похожим телосложением могут считать комфортным для себя абсолютно разный фасон, кто-то больше любит свободную посадку, кто-то очень узкую, а кто-то классическую. Кому-то нравится высокий пояс как у ковбоев, а кто-то предпочитает модную низкую посадку у джинсов. Кому-то приятнее прямая штанина, а кому-то наоборот – зауженная. Для удобства выбора все эти особенности имеют свои термины и обозначения. Перед покупкой будет хорошо, если вы разберётесь с этой терминологией – это очень и очень облегчит вам дальнейший выбор джинсов комфортных именно для вас. Итак, начнём!
Вкратце, есть три основных критерия, по которым можно выбрать фасон джинсов.
Fit
Сразу оговоримся, что во многом узость/просторность джинсов может ещё зависеть и от выбранного размера. К примеру, посадку классического 501-образного фасона, на базе которого построено очень много джинсов различных производителей, можно носить по-разному. Кто-то любит плотный фит и берет размером меньше и разнашивает джинсы, кто-то любит классику и берёт свой размер, а кто-то любит просторную мешковатую посадку и берет такие же джинсы на размер больше, зафиксировав пояс ремнём. Практически каждый фит можно носить и в более узком варианте и в более расслабленном.
Regular fit – самая что ни есть классика. Это джинсы средней ширины, которые подойдут практически под любой тип фигуры, для людей самых разных возрастов, носящих почти любой стиль одежды. Иногда ещё говорят — Classic fit. Джинсы естественно сидят на фигуре, однако и не чрезмерно мешковато.
Slim fit – плотная посадка по фигуре. Разумеется, такие джинсы хорошо сидят на людях со стандартной фигурой или худощавых людях. Людям с плотной фигурой или с сильно развитыми бедрами подобной посадки лучше всё же избегать.
Skinny – это крайний вариант слим-фита. Как следует из названия, джинсы сидят как вторая кожа и облегают ногу по всей длине. Это достаточно специфический крой, чаще используется для пошива женских джинсов. Впрочем некоторые очень худые юноши предпочитают скинни, также подобный фасон был в разное время популярен в различных молодёжных субкультурах, как панки и скейтеры. Фасон очень на любителя, но некоторым, возможно, именно он будет органичен.
Relaxed Fit – этот фит чуть более расслаблен, чем regular. Удобен для спортивного стиля, а также для людей с развитыми бедрами.
Loose fit/Baggy fit – очень расслабленный и мешковатый фит, используется для джинсов, имитирующих покрой рабочих штанов начала ХХ века, а также у некоторых марок, делающих вещи в «уличном стиле».
Cut
Крой джинсов от колена до низа во многом определяет удобство, комфорт и внешний вид тех или иных джинсов. Итак:
Straight cut. Прямой кат – он самый распространённый и классический. Подходит практически под любую обувь, почти для всех людей. Встречается как абсолютно прямой cut, где штанина и в колене и на отрезе штанины имеет одинаковую ширину, бывает cut, который формально считается прямым, но штанина где-то на один сантиметр всё-таки уже к низу.
Tapered cut. Сейчас довольно модный покрой. Это зауженный cut. У некоторых джинсов конус бывает едва заметен, у некоторых фит «морковкой» очень ярко выражен. Здесь есть один нюанс. Если джинсы абсолютно хорошо подходят вам в поясе и бёдрах, но при этом у вас развитые икроножные мышцы, такой покрой может быть неудобен – ноги от колена будут застревать в таких джинсах и снять их можно будет, только вывернув наизнанку. Так что будьте внимательными.
Boot Cut – это слегка расклешённый крой (не самый популярный, но, тем не менее, он иногда встречается). Буткат – наследие времён ковбоев, такой крой был удобен для того, чтобы надевать джинсы поверх ковбойских сапог. По покрою штанина как бы визуально «приталивается» в области колена. При этом буткат бывает как с одной стороны (например, по внешнему краю джинсы могут быть прямыми), так и с обеих сторон. Такой крой может быть удобен для людей с очень большим размером ноги – ширина штанины внизу будет скрадывать эту особенность фигуры.
Flare cut – это экстремальный вариант бутката. Встречается крайне редко. В общем-то, это наследие джинсов 70-х. От колена идёт этакий «колокол» — штанина сильно расширена книзу.
Rise
Если джинсы хорошо подошли по всем критериям, но вам не нравится высота пояса, это вряд ли обрадует. Кому-то высокий пояс будет врезаться в живот, а кому-то излишне низкий будет неудобен, так как джинсы будут постоянно сползать. Поэтому к выбору пояса у джинсов стоит тоже отнестись со всей внимательностью.
Classic rise/classic waist (mid rise) — средняя классическая посадка на поясе. В общем-то, посадка универсальная. Когда не знаете, что вам лучше подойдёт, возможно, стоит как раз и брать такой пояс, если такая посадка вас в итоге не украсит, то, по крайней мере, не испортит. Противопоказаний такая высота пояса практически не имеет.
Low rise – это низкая посадка, такие джинсы носятся на бедрах, чуть фиксируются ремнём. Мода на низкую посадку пришла из далёких 70-х, тогда нередко верхнюю часть пояса просто отпарывали. У этой посадки есть свои нюансы. Когда человек часто садится в таких джинсах, то они чуть смещаются вниз и сам пояс существенно тянется, крайне не советуем носить такие джинсы без ремня. Именно джинсы с Low rise часто очень сильно тянутся в поясе.
High rise – популярная у ковбоев Дикого Запада высокая посадка джинсов – практически визитная карточка классических моделей марки Wrangler. Наезднику всё-таки нужно беречь поясницу, а сползающие джинсы – это не самая удобная одежда для наездника. Высокий пояс также дань старинным рабочим джинсам Levi’s. Посадка также имеет свои нюансы — людям, обзаведшимся брюшком, такая посадка, боимся, будет не слишком удобна, она для стройной подтянутой фигуры. Так что либо стоит заняться своей физической формой, либо выбрать другой фасон.
Теперь, когда мы разъяснили все основные моменты, вам будет не очень сложно разобрать джинсовую терминологию, касающуюся фасонов. Например, slim fit – tapered cut – low rise – это джинсы узкого силуэта с зауженной штаниной и низкой линией пояса, а regular fit – straight cut – mid rise – это джинсы классического силуэта с прямой штаниной и средней линией пояса и т.д. Вариантов может быть довольно много.
Мы искренне надеемся, что данный материал поможет вам сориентироваться при выборе своих джинсов.
denimhead.ru
