Как сделать скипетр царя своими руками: Делаем костюм царя своими руками для детского утренника :: SYL.ru

пошаговое выполнение костюма царя для мальчика и взрослого

Костюм царя, без всяких сомнений, выглядит дорого и эффектно. Даже имея минимальные навыки шитья можно смастерить этот наряд своими руками. Ведь в магазинах такие костюмы стоят достаточно дорого. Кроме того, создавая образ собственноручно, можно углубиться в историю и сделать наряд реального исторического героя.

Делаем костюм царя для мальчика своими руками

Наряд царственной особы для ребёнка должен быть выполнен в яркой бордовой или красной расцветке. Его основными составляющими являются мантия и корона. Под низ лучше надеть рубашку или бадлон белого цвета, которые можно найти в гардеробе ребёнка. Штанишки также можно взять из имеющихся в наличии или сшить их. Выкройку легко сделать путём обведения любых брюк или шорт подходящего размера.

На ноги также одеваются гольфы белого цвета и интересные туфли. Корона должна быть по-настоящему царской и выполнена в золотистом цвете. Мантия в детском костюме чаще всего делается по колено или немного выше. Рассмотрим процесс изготовления основных атрибутов костюма царя для мальчика.

Мантия царя

Чтобы сшить мантию следует купить атлас бордового цвета для лицевой части и синего цвета для внутренней части изделия. Можно использовать и другие подходящие ткани. Также заранее приготовьте все необходимые швейные принадлежности. Есть множество различных вариантов пошива изделия. Рассмотрим наиболее простой вид накидки прямоугольной формы. Соблюдайте определённую последовательность действий:

1. Для начала необходимо провести некоторые измерения, с помощью которых можно будет построить выкройку. Ширину изделия подбирают в зависимости от комплекции мальчика. Длина детали будет зависеть от роста ребёнка и его личных предпочтений.
2. Далее на изнаночной стороне ткани можно начертить прямоугольник с помощью кусочка мыла. Точно такую деталь вырезаем на материале другого цвета.
3. Если есть сомнения относительно размеров мантии, то лучше вырезать прямоугольник немного больше. В дальнейшем, после примерки, его всегда можно будет подкорректировать.
4. Складываем две детали лицевыми сторонами друг с другом и прошиваем на машинке все стороны, оставляя небольшую выемку для выворачивания изделия. В дальнейшем её можно зашить вручную.
5. Затем к одному из уголков прямоугольника пришивают петельку, а к другому – пуговицу.
6. Края накидки лучше оформить яркой тесёмкой.

ВНИМАНИЕ! В изделиях на скорую руку можно не пришивать подкладку. С изнаночной стороны атлас также выглядит ярко и красиво. Кроме того, внутреннюю сторону накидки очень часто не видно, особенно если она длинная.

Изготовление короны

Корону можно изготовить своими руками из различных материалов, таких как картон, бумага или фетр. В данном примере понадобиться большая бутылка из пластика и фольга для запекания. Рекомендации по изготовлению:

1. От бутылки отрезается верхушка. Лучше удалить ту часть, где начинается сужение к горлышку.
2. Также отрежьте дно бутылки, а поверху сделайте зубчики.
3. Далее следует отмерять кусок фольги, равный длине окружности вырезанной бутылки.
4. Затем оборачиваем фольгой заготовку из бутылки.
5. Находя рукой каждое остриё нужно сделать надрезы с обеих сторон.
6. Далее загибаем края фольги и формируем каждый зубчик по отдельности.

ВАЖНО! Корону можно украсить яркими стразами или конфетти. Их легко приклеить к поверхности с помощью клея.

Костюм царя на взрослого своими руками

Костюм взрослого будет отличаться от костюма ребёнка наличием большего числа декоративных элементов. В целом в зависимости от мероприятия, для создания образа подбираются более дорогие и изысканные материалы. Отделка мантии и короны производится более тщательно. Так, необходимо подготовить белый искусственный мех для отделки, а также пайетки, тесьму золотистого цвета, кружево, стразы, бисер, бижутерию и другие элементы.

Так же, как и в костюме для мальчика основными элементами будут мантия и корона. Мантия должна быть длинной, увесистой и иметь презентабельный внешний вид. Отличие состоит в том, что под низ можно надеть практически любую одежду, т. к. массивная мантия её в любом случае скроет. Корона должна быть проработана в мельчайших деталях, и для её изготовления применяют более трудоёмкую технику.

Изготовление мантии

Для пошива мантии подойдёт плотная ткань бордового оттенка, такая как бархат, велюр или атлас. Рассмотрим процесс пошива поэтапно:

1. Начинать работу лучше с построения выкройки. Многие мастерицы отмечают, что по форме она напоминает выкройку юбки-полусолнце. Необходимо начертить полукруг. При этом радиус должен равняться желаемой длине накидки.
2. Далее находят цент полученного полукруга и от этой точки чертят второй полукруг или выемку для шеи. Радиус находят путём деления обхвата шеи на удвоенное число пи.
3. Выкраивать мантию можно сразу на ткани. Следует прибавлять со всех сторон до 2 см на обработку.
4. Из белого меха вырезают шикарный воротник. Для этого отрез меха можно приложить к уже вырезанной основной детали и обвести её верх. Длина пелерины определяется самостоятельно. Также вырезаются две полоски, которые будут пришиты по краю мантии.
5. Далее делается обработка боковых срезов мантии. Пришивается мех и декоративные элементы.
6. Далее соединяют верх мантии и перелины между собой на машинке.
7. Затем пришивается пуговица и петелька к верхним краям изделиями.

СПРАВКА! Пуговица может быть как незаметной, так и большой металлической. Пуговица может играть роль не только скрепления деталей друг с другом, но и быть красивым декоративным элементом.

Корона для царя

Для изготовления более сложной короны понадобятся акриловые краски, кружево, картон, желатин и крупная интересная бижутерия. Рассмотрим процесс создания аксессуара поэтапно:

1. Отрезаем полоску кружева, ориентируясь на объём головы. Далее сшиваем противоположные концы.
2. Готовим раствор из стакана холодной воды и двух ложек желатина. Масса должна постоять около 40 минут.
3. Далее раствор подогревают и опускают в него заготовку на 20 минут.
4. В это время полоску картона скрепляют в кольцо, равное объёму головы, и надевают на него кружевную заготовку.
5. Конструкцию отправляют в микроволновку на пару минут.
6. Далее изделие обрабатывают желатином и снова сушат. Необходимо добиться, чтобы она стала жёсткой.
7. Готовое изделие покрывают золотистой акриловой краской и украшают тесьмой и бижутерией.

Как сделать костюм царя из подручных средств

Основу наряда в большинстве случаев составляют вещи, которые уже есть в гардеробе как взрослого, так и ребёнка. Это может быть белая рубашка, укороченные штанишки и жакет. Также всегда можно подобрать туфли или ботинки для дальнейшего декорирования. В качестве подручных средств, которые легко найти в каждом доме являются бумага, картон, краски, фольга и другие предметы. С их помощью можно быстро смастерить главный атрибут царской особы – корону.

Скипетр царя легко сделать из палочки и фольги. Сначала делают маленький шар из бумаги или газеты, а затем оборачивают его фольгой. Шарик фиксируют на одном из концов палки и также обматывают фольгой. На нём можно эффектно расположить узоры из бусинок и пайеток.

Таким образом, царский наряд легко смастерить собственноручно. Основу наряда составляют корона и мантия. Надеемся, что эта статья окажется полезной в подготовке интересного костюма и незабываемого праздника.

Из какой ткани сшить костюм метелицы

Пальто кашлатится? 10 способов устранения

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Автор статьи:
Наталия Надсадина

Когда ты становишься автором, начинаешь понимать — всё не так просто, как кажется на первый взгляд. Это постоянный поиск чего-то нового, полезного, информативного и, что самое главное, — нужного для читателя. Моя цель — всегда самосовершенствоваться, доводить свой профессионализм до высшего уровня, а затем вновь стремиться к большему. Я считаю, что полная отдача — залог успеха, поэтому посвящаю своей работе максимум усилий и стараний. В свободное время люблю читать современную литературу и слушать музыку.

Задать вопрос автору

Как сделать СКИПЕТР из бумаги а4 своими руками

содержание видео

Рейтинг: 4.6; Голоса: 3

Инструкция, как сделать своими руками королевский скипетр из бумаги А4. На изготовления 1 такой поделки требуется около 60 минут Вашего времени.

Материалы

— 5 листов бумаги формата А4,
— сухой клей
— ножницы
— карандаш
Иван: Крутой скипетр делаю все твои поделки. Продолжай в том же духе. Лучший человек на ютубер который делает DIY поделки. Можно тебя попросить сделать оружие как кусаригама только вместо косы большой шар с шипами и ещё можешь, пожалуйста, конструктор, да довольно это сложно, но всё равно.
Пока, надеюсь ответишь.
Дата: 2020-06-18

← ОРИГАМИ — Как сделать ПОДСТАВКУ ДЛЯ ТЕЛЕФОНА из бумаги А4 своими руками

DIY — Как сделать БУЛЬДОЗЕР с подвижным отвалом из бумаги А4 своими руками →

Похожие видео

Углекислота или смесь? Давай разберемся какой газ нужен для сварочного полуавтомата!

• Гори Дуга

Как перезимовали розы в этом году? Тяжелая зимовка 2023. Некоторые розы вымерзли.

• Супер — Отпуск на Даче

Полная схема подкормки томата на большой и вкусный урожай. Принципы и рецепты.

• Иван Русских

Петуния через месяц и десять дней после посева- что делаем, чем кормим.

• Сад и Огород — Своими руками

Только 500 гр. капусты и 2 яйца и НИ ГРАММА МЯСА! Готовь хоть каждый день!

• Татьяна огородница

Мой чеснок никогда не желтеет! Одна подкормка и нет желтых кончиков! Сделайте её и будете с урожаем!

• Иван Русских

Комментарии и отзывы: 9

Адина
Класна кагда я сама зделала мне очень понравилось я увас почти всех поделк зделыла мая мама рада тошто я этим паделакам занимаюсь кагда мне скучьна я занимаюз с твайм паделакам у меня 98 паделк мне очень нравится делать такие паделки и увас крутые паделки выходет и уменя тоже выходет круты паделки как у вас спасибо большое што вы паказывыите как сделать такие паделки в ютюбе

Molnia
Круто молодец у меня почти все оружия свой арсенал обожаю твой канал продолжай в том же духе я вместе со своей младшей сестрой играю правда у неё не нагитана а гитара: -) надеюсь ответишь пока!

Владимир
Можно в следующем видео какое нибудь оружие, так что-бы бумаги много не занимало, очень вас прошу сделайте
И да, скажите пожалуйста, откуда у вас столько бумаги А4

Лейла
Вы очень старательно придумываете. Вы очень старательно делаете. Вы очень старательно монтажируете. Таких как вы в мире не так много, и вы должны об этом гордиться!

origami
Очень классно сделано. Вот бы ваши видео выходили всё чаще и чаще. От них же просто не откажишся.
Кстате можно сделать шлем рыцаря?

SergeyDarker
Привет когда ти зделаеш нож бабочку оригами и снимеш на видео как её сделать пожалуйста хто согласен пишите в ответах +

Егор
Просто круто, скипетр прям один в один как на гербе, но хотелось бы по больше оружий, или статуэток каких нибудь

ILusha
Я придумал двухстволку стреляющиюся. Давай свяжемся, видео скину как делать и ты сделаеш, она очень крутая

Omer
Здравствуйте, очень нравится Ваш сайт. Покажите, пожалуйста, как сделать из бумаги ЯТАГАН. Большое спасибо.

Как сделать реквизит для костюма со скипетром хрустальной сферы!

Этот пост может содержать партнерские ссылки, спонсируемый контент и продукты, полученные бесплатно.

6:00

Хрустальная сфера Скипетр Костюм Реквизит своими руками

Хэллоуин — мой любимый праздник, но больше всего мне нравятся костюмы. Я думаю, что разница между отличным и так себе костюмом заключается в аксессуарах и реквизите. Отличный реквизит может стать костюмом!

Этот удивительный скипетр из хрустального шара станет прекрасным дополнением к костюму или косплею. Волшебник, Чернокнижник, Мудрец, Ведьма, Колдун, Маг, Чародей или Некромант были бы рады держать в руках такой посох.

Может использоваться авантюристом, друидом, чумным доктором или просто как экзотическая трость.

Этот пост спонсируется Eti-USA и блогом Resin Crafts Blog и ранее был размещен на их веб-сайте. Все идеи и мнения мои.

Необходимые материалы:

Прозрачная эпоксидная смола EasyCast

Силиконовая форма для шариков

Чашки для смешивания, палочки для перемешивания, одноразовые перчатки
Тепловая пушка или мини-фонарик
Трость для ходьбы
Обрезки кожи
E6000 Клей

Начните с смешивания смолы в соответствии с указаниями на упаковке в двухфазном процессе смешивания.

Затем заполните форму смолой.

Используйте тепловую пушку, чтобы лопнуть любой из образовавшихся пузырей.

Дайте смоле застыть в течение 24-48 часов. Затем вытащите хрустальный шар из силиконовой формы.

Теперь найдите замечательную трость.

Затем нарежьте несколько полосок кожи.

Мой сын, щелкающий кнутом и заплетающий косички, заплел косу из 4 кос с кожаными полосками вокруг верхней части трости. Но вы также можете связать их или скрутить на месте.

Это так круто, как естественно и круто выглядят эти полоски кожи… действительно хорошо сочетающиеся со средневековым костюмом.

После того, как вы сплели к своему удовлетворению, давайте прикрепим шар к вершине.

Вам понадобится клей Е6000 и малярный скотч. Силиконовая форма, даже заполненная смолой, все равно оставляет плоскую поверхность шара. Здесь вы приклеите его прямо к верхней части трости.

Нанесите значительное количество клея E6000 на хрустальный шар и прикрепите его к палочке. Затем используйте малярный скотч, чтобы зафиксировать шар на месте, пока клей сохнет. Это нужно по крайней мере 4 часа … но ночь, чтобы быть в безопасности.

Снимите ленту, а затем оберните немного кожи вокруг верхней части, чтобы облегчить переход от хрустального шара к палке. Завяжите его квадратным узлом и оставьте несколько кисточек из шнура.

Вот и все! Этот посох готов выполнять всевозможные заклинания и заклинания!

Это также действительно забавный способ сделать фотографии хрустального шара — вы видели такие? Он переворачивает изображение вверх ногами, но они действительно крутые.

Старое сообщение
Новое сообщение

Макбет Акт 3, Сцена 1 Перевод

Макбет Акт 3, Сцена 1 Перевод | Шекклира, LitCharts

Также ознакомьтесь с нашим

подробное резюме и анализ

этой сцены

Посмотрите наш

резюме и анализ

этой сцены

Оригинал

Перевод

Входит БАНКО.

Входит БАНКО.

БАНКО

Теперь он у тебя есть: король, Кавдор, Глэмис, все, Как и обещали чудаки, и я боюсь, что Ты сыграл для них самую гнусную игру. И все же было сказано, что Он не должен остаться в твоем потомстве, Но что я должен быть корнем и отцом Многих королей. Если от них исходит истина — Как на тебе, Макбет, их речи сияют — Почему, благодаря истинам, возвещенным о тебе, Не могут ли они быть и моими оракулами И вселять в меня надежду? Но тише, не более.

БАНКО

Теперь у тебя есть это: ты король, тан Кавдора и тан Глэмиса, как и обещали ведьмы. И я боюсь, что вы использовали нечестную игру, чтобы получить его. Но ведьмы также пообещали, что ваши потомки не будут королями, а вместо этого мои потомки составят линию королей. Если ведьмы действительно говорят правду — а то, что они сказали тебе, Макбет, было блестящей правдой, — тогда, возможно, их пророчества обо мне тоже верны. Но сейчас я должен замолчать.

Звучит труба. Входит МАКБЕТ, одетый как король, и входит ЛЕДИ МАКБЕТ, одетая как королева, вместе с ЛЕННОКСОМ, РОССОМ, ЛОРДАМИ, ЛЕДИ и сопровождающими.

Звучит труба. Входит МАКБЕТ, одетый как король, и входит ЛЕДИ МАКБЕТ, одетая как королева, вместе с ЛЕННОКСОМ, РОССОМ, ЛОРДАМИ, ЛЕДИ и сопровождающими.

МАКБЕТ

Вот наш главный гость.

МАКБЕТ

А вот и наш самый важный гость, Банко.

ЛЕДИ МАКБЕТ

Если бы он был забыт, Это было бы как брешь в нашем большом пиру, И все это не к лицу.

ЛЕДИ МАКБЕТ

Если бы мы забыли его пригласить, это было бы совершенно неуместно, и наш праздничный пир был бы неполным.

МАКБЕТ

Сегодня у нас торжественный ужин, сэр, И я попрошу вашего присутствия.

МАКБЕТ

[БАНКО] Сегодня у нас торжественный пир, и я официально прошу вас присутствовать.

БАНКО

Позвольте Вашему Высочеству Приказать мне, с которым мои обязанности Неразрывной связью Навсегда связаны.

БАНКО

Я всегда обязан подчиняться тому, что ваше высочество приказывает мне делать.

МАКБЕТ

Подвезти тебя днем?

МАКБЕТ

Ты планируешь покататься сегодня днем?

БАНКО

Да, милорд.

БАНКО

Да, милорд.

МАКБЕТ

Еще бы нам пожелать твоего доброго совета — Который все еще был и серьезен, и успешен — В сегодняшнем совете, но мы примем его завтра. Не далеко ли вы едете?

МАКБЕТ

Если бы вы были здесь, мы хотели бы получить ваш совет — который всегда мудр и полезен — на заседании совета сегодня утром. Но мы договоримся о завтрашнем дне. Ты далеко поедешь?

БАНКО

Насколько, милорд, насколько хватит времени «Между этим и ужином. Не уходи лучше, моя лошадь, я должен стать заемщиком ночи На темный час или два.

БАНКО

Достаточно далеко, чтобы я мог добраться до обеда, милорд. Если моя лошадь не пойдет быстрее, чем я рассчитываю, я буду ехать в темноте час или два после захода солнца.

МАКБЕТ

Не сорви наш пир.

МАКБЕТ

Не пропустите наш праздник.

БАНКО

Милорд, я не буду.

БАНКО

Не буду, милорд.

МАКБЕТ

Мы слышим, что наших кровавых кузенов даруют В Англии и в Ирландии, Не признаваясь В Своем жестоком отцеубийстве, Наполняя своих слушателей Странными выдумками. Но об этом завтра, Когда вместе с тем у нас будет повод заявить, Жаждущим нас вместе. Привет тебе к лошади. Прощай, До твоего возвращения ночью. Флинс идет с тобой?

МАКБЕТ

Мы слышали, что принцы-убийцы отправились в Англию и Ирландию. Они не признались в жестоком убийстве своего отца и говорили странную ложь всем, кто готов их слушать. Но об этом мы поговорим завтра, как и о других государственных делах, важных для нас обоих. Иди скорее к своей лошади. Увидимся, когда ты вернешься сегодня вечером. Флинс едет с тобой?

БАНКО

Да, милорд. Наше время взывает к нам.

БАНКО

Да, милорд. Нам пора идти.

МАКБЕТ

Я желаю, чтобы ваши лошади были быстрыми и уверенными в ногах, И поэтому я рекомендую вам их спины. Прощайте.

МАКБЕТ

Пусть ваши лошади будут быстрыми и уверенными. С этим желанием я посылаю вас на конную прогулку. Прощание.

БАНКО уходит.

БАНКО уходит.

МАКБЕТ

Пусть каждый распоряжается своим временем До семи вечера. Чтобы сделать общество слаще приветствовать, мы будем держать себя До ужина в одиночестве. А пока, Бог с тобой!

МАКБЕТ

Все вы можете делать, что хотите, до семи часов вечера. Чтобы сделать вечер еще более приятным, я собираюсь провести время до ужина в одиночестве. А пока, Бог с тобой!

Все уходят, кроме МАКБЕТА и СЛУГИ.

Все, кроме МАКБЕТА и СЛУГИ, уходят.

МАКБЕТ

Сирра, на пару слов. Посетить тех мужчинНаше удовольствие?

МАКБЕТ

[СЛУГАМ] Сэр, на пару слов с вами. Эти люди ждут моих указаний?

СЛУГА

Они, милорд, у ворот дворца.

СЛУГА

Они, милорд. Они за воротами дворца.

МАКБЕТ

Принеси их нам.

МАКБЕТ

Приведите их ко мне.

СЛУГА уходит.

СЛУГА уходит.

МАКБЕТ

Быть таким — ничто, Но быть таким безопасным. Наши страхи в Банко Глубоки, и в его царстве природы царит то, чего боялись бы. На многое он осмеливается, И к этому бесстрашному нраву его ума У него есть мудрость, которая направляет его доблесть Действовать в безопасности. Нет никого, кроме того, Чьего существа я боюсь, и под его началом мой гений упрекается, как говорят, что Марк Антоний был Цезарем. Он ругал сестер, Когда они впервые назвали меня королем И велели им говорить с ним. Затем, подобно пророку, Они приветствовали его отцом династии королей. На мою голову они возложили бесплодную корону И вложили в мою руку бесплодный скипетр, Чтобы оттуда вырвать неверную руку, Ни один мой сын не преуспеет. А если нет, то За дело Банко я помышлял; Для них я убил милостивого Дункана; Поместите злобу в сосуд моего мира Только для них; и мой вечный драгоценный камень, Отданный общему врагу человечества, Чтобы сделать их королями, семенем королей Банко! Вместо этого приди к судьбе в список, И заступись за меня в словах. Кто здесь?

МАКБЕТ

Если мое положение небезопасно, то быть королем бесполезно. Я очень боюсь Банко — в нем есть природное благородство, которое делает его угрозой для меня. Он склонен к риску, и все же в дополнение к его несокрушимому мужеству, он также обладает мудростью, чтобы действовать осторожно и предусмотрительно. Он единственный, кого я боюсь. В его присутствии пугается мой дух-хранитель, как, говорят, дух Марка Антония пугался Октавия Цезаря. Когда ведьмы впервые сказали, что я буду королем, Банко отругал их и велел им поговорить с ним. Затем, как пророки, они сказали, что его потомки составят линию королей. Ведьмы надели мне на голову корону и в руку скипетр, но потом сказали, что я никогда не передам их. Мои корону и скипетр заберет у меня кто-то не из моей семьи. Ни один мой сын не станет моим королем. Если то, что говорят ведьмы, правда, то все, что я сделала, было на благо детей Банко — обесчестила себя, убила милостивого Дункана, разрушила мой душевный покой, и все ради них. Я отдал свою вечную душу дьяволу, чтобы они могли стать королями. Сыновья Банко, короли! Вместо того, чтобы позволить этому случиться, я приглашу судьбу выйти на поле битвы и сражаться с ней насмерть. Кто здесь?

Входит СЛУГА вместе с двумя УБИЙЦАМИ.

Входит СЛУГА вместе с двумя УБИЙЦАМИ.

МАКБЕТ

Теперь подойдите к двери и оставайтесь там, пока мы не позвоним.

МАКБЕТ

[СЛУГАМ] Теперь идите к двери и оставайтесь там, пока я вас не позову.

СЛУГА уходит.

СЛУГА уходит.

МАКБЕТ

Разве не вчера мы говорили вместе?

МАКБЕТ

Разве не вчера мы в последний раз разговаривали?

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Был, пожалуйста, ваше высочество.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Был, ваше высочество.

МАКБЕТ

Ну что ж, теперь Вы думали о моих речах? Знай, Что это он, в былые времена, держал тебя Так под удачей, которую ты считал Нашей невинной личностью. Это я сделал вам хорошо В нашей последней беседе, проведенной с вами на испытании, Как вас несли на руках, как скрещивали, инструменты, Кто работал с ними, и все остальное, что могло Половина души и до безумия Скажи: «Так поступил Банко».

МАКБЕТ

Итак, вы подумали о том, что я сказал? Вы должны знать, что это Банко сделал вашу жизнь такой несчастной так долго. Вы думали, что это сделал я, но я был невиновен. Я рассказал вам все об этом, когда мы в последний раз встречались, и показал вам доказательства, как вас обманули и обманули агенты, которые сделали грязную работу, и с кем они работали, и достаточно других подробностей, что даже недоумок сказал бы: Банко сделал это!»

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Вы сообщили нам об этом.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Вы сообщили нам об этом.

МАКБЕТ

Я так и сделал, и пошел дальше, что теперь является Нашей точкой второй встречи. Считаете ли вы, что ваше терпение настолько преобладает в вашей природе, что вы можете отпустить это? Так ли ты мудр, Чтоб молиться за этого доброго человека и за его потомство, Чья тяжелая рука склонила тебя в могилу И навеки лишила тебя твоей?

МАКБЕТ

Я сделал это и многое другое. Что подводит меня к сути этой второй встречи. Ваша природа настолько всепрощающая, что вы не чувствуете потребности в мести? Вы настолько религиозны, чтобы молиться за этого «хорошего» человека и его детей, когда он рано загнал вас в могилу и сделал всю вашу семью нищими?

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Мы мужчины, государь.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Мы мужчины, милорд.

МАКБЕТ

Да, в каталоге вы идете за мужчинами, Как гончие и борзые, дворняги, спаниели, дворняги, Шау, водяные коврики и полуволки, Все под именем собак. Ценный файл Различает быстрых, медлительных, хитрых, Экономку, охотника, каждого В соответствии с даром, который щедрая природа Заключила в нем, благодаря чему он получает Особое дополнение из счета, Который пишет их всех одинаково. Так и мужчин. Теперь, если у вас есть место в ряду, Не в худшем звании мужественности, скажите, И я вложу в вашу грудь то дело, Чья казнь уносит вашего врага, Прижимает вас к сердцу и любви нас, Которые носят наше здоровье, но болезненны в его жизни, Которые в его смерти были совершенны.

МАКБЕТ

Да, вы принадлежите к виду, называемому людьми. Так же, как гончие и борзые, дворняги, спаниели, дворняги, лохматые болонки, лохматые водяные собаки и полуволки — все это собаки. Но вы можете различить, какие из этих собак быстрые, медлительные или умные; какие сторожевые, а какие охотники. Вы можете описать каждую собаку на основе природных дарований, которые отделяют и отличают ее от общих качеств, определяющих собаку. То же самое и с мужчинами. Теперь, если вы стоите в списке мужчин на какой-то позиции, которая не находится в самом низу, так и скажите. Потому что тогда я расскажу тебе секретный план, который избавит тебя от твоего врага и приблизит тебя ко мне. Пока жив какой-то человек, я болею. Его смерть вылечит меня.

ВТОРОЙ УБИЙЦА

Я тот, мой повелитель, Кого гнусные удары и толчки мира Так разъярили, что я безрассудно делаю то, что делаю назло миру.

ВТОРОЙ УБИЙЦА

Милорд, я человек, который так разозлился из-за побоев, которые дал мне мир, что мне все равно, что я делаю.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

А я другой Так устал от несчастий, рванутый судьбой, Что готов рискнуть своей жизнью, Чтобы исправить ее или избавиться от нее.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Я так устал от невезения и отдан на милость судьбы, что рискнул бы всем ради шанса исправить свою жизнь или покончить с ней.

МАКБЕТ

Вы оба знаете, что Банко был вашим врагом.

МАКБЕТ

Вы оба знаете, что Банко был вашим врагом.

ОБА УБИЙЦЫ

Верно, милорд.

ОБА УБИЙЦЫ

Да, милорд.

МАКБЕТ

Так он мой; и в такой кровавой дали, Что каждую минуту его существования Вонзается В мою близкую жизнь. И хотя я мог бы С неприкрытой силой смахнуть его с глаз моих И пожелать своей воле признаться в этом, все же я не должен, Ради некоторых друзей, которые являются и его, и моими, Чью любовь я не могу отбросить, но оплакивать его падение, Которого я сам поразил . Вот почему я с вашей помощью занимаюсь любовью, Скрывая дело от посторонних глаз По множеству веских причин.

МАКБЕТ

Он тоже мой, и до такой степени, что каждая минута его жизни угрожает моему благополучию. Хотя, как король, я мог бы просто использовать свою грубую силу, чтобы уничтожить его, я не могу этого сделать, потому что у нас есть общие друзья, которые мне нужны. Я должен быть в состоянии скорбеть и плакать о его смерти, даже если я тот, кто его убьет. Вот почему я пришел к вам с просьбой о вашей помощи. Мне приходится скрывать свои настоящие планы от глаз общественности по целому ряду важных причин.

ВТОРОЙ УБИЙЦА

Мы, милорд, Выполним то, что вы нам прикажете.

ВТОРОЙ УБИЙЦА

Мы сделаем то, что вы прикажете, милорд.

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Хотя наши жизни—

ПЕРВЫЙ УБИЙЦА

Хотя наши жизни—

МАКБЕТ

Твой дух сияет сквозь тебя. В течение этого часа самое большее Я посоветую вам, где расположиться, Познакомлю вас с совершенным шпионом времени, На данный момент; ибо сегодня ночью не надо, И кое-что из дворца; всегда думал, Что я требую ясности. А вместе с ним — Чтобы не оставлять ни соринок, ни ляпов в работе — Флианс, его сын, составляющий ему компанию, Чье отсутствие для меня не менее материально, Чем отсутствие его отца, должен принять судьбу В тот темный час. Разберитесь сами. Я приду к тебе анон.

МАКБЕТ

Ваша решимость сияет в ваших глазах. В течение часа я скажу вам, куда идти, и посоветую, когда именно наносить удар. Потому что это нужно сделать сегодня вечером, на некотором расстоянии от дворца. Всегда имейте в виду, что я должен быть свободен от подозрений. Чтобы задание было выполнено правильно, вы должны убить как Банко, так и его сына Флинса, который с ним. Флинс, чье отсутствие так же важно для меня, как и отсутствие его отца, тоже должен умереть в этот темный час. Каждый из вас должен решить для себя, будете ли вы это делать. Я скоро приду к тебе.

ОБА УБИЙЦЫ

Мы решили, милорд.

ОБА УБИЙЦЫ

Мы сделаем это, милорд.

МАКБЕТ

Я позвоню вам прямо сейчас.