Дешевая-обувь.рф

Игра престолов (роман). Энциклопедия игры престолов


Игра престолов (роман) — Энциклопедия

Первая книга серии
Автор(ы):Дж.Р.Р. Мартин
Выход в США:6 августа 1996 (Bantam Books)
Выход в России:1999 (АСТ)
Переводы:Ю.Р.Соколов
Предыдущая книга:Таинственный рыцарь
Следующая книга:Битва королей

Игра престолов — первая книга цикла «Песнь Льда и Пламени». Это же название носят созданные по мотивам книг игры (ролевые, настольные, колеционные, карточные[1]), адаптация книги в виде комикса и телесериал канала HBO, а также все посвященные ему проекты.

Объем книги (без приложений и посвящения): 295 172 слова.

Краткое содержание

В первой книге описаны события немногим менее двух лет с 297 года после З.Э. Знакомство с миром начинается с представления двух благородных семейств, Старков и Ланнистеров.

После таинственной смерти Джона Аррена король Роберт Баратеон отправляется на Север, чтобы предложить пост Десницы другу юности Эддарду Старку (Неду). О визите короля Нед узнает как раз по возвращении с казни дезертира Ночного дозора. На обратном пути он со спутниками становится свидетелем дурного предзнаменования — мёртвые олень и лютоволчица (один изображён на гербе Баратеонов, другой — Старков). Подле мертвой лютоволчицы были найдены щенки — по одному на каждого из детей Старков и один, альбинос, для бастарда Джона Сноу.

В Винтерфелл приезжает вслед за королём и весь его двор, среди них его дети принц Джоффри, Мирцелла и Томмен, жена Серсея Ланнистер и двое её братьев Джейме Ланнистер и Тирион. Король хочет, чтобы друг стал его Десницей и предлагает кроме этого выдать старшую его дочь Сансу Старк за принца Джоффри.

Вскоре в Винтерфелл приносят зашифрованное послание от жены покойного десницы Лизы Аррен. Скрывшись в неприступном Орлином Гнезде, она написала сестре Кейтилин Старк (жене Неда) о заговоре Ланнистеров, прямо обвинив их в смерти Джона Аррена. Именно это письмо подтолкнуло Неда дать согласие на предложение короля.

Когда король отбывает на охоту, семилетний сын лорда Старка становится случайным свидетелем любовной сцены между Серсеей и Джейме Ланнистерами. Последний, избавляясь от мальчика, сбросил Брана с высокой стены. Однако Бран не погиб, как рассчитывали Серсея и Джейме. С многочисленными переломами он долгое время пребывал на грани жизни и смерти. В это время у него открылись сверхъественные способности. Начавшееся выздоровление мальчика едва не завершилось его гибелью в результате покушения. Кейтилин Старк подозревала Тириона Ланнистера, но сам Тирион подозревал в этом своего племянника, Джоффри Баратеона.

Русская обложка, из-во АСТ

Нед вместе с дочерьми, Сансой и Арьей едет в Королевскую гавань. Его незаконнорожденный сын — в Ночной дозор. По пути обратно в Королевскую Гавань Джоффри и Санса развлекались верховой ездой[2], когда застали Арью Старк, играющей игрушечными мечами вместе со своим другом простолюдином Микой. Джоффри (который к тому же был тогда пьян) вызвал Мику на поединок, но Арья, защищая Мику, напала на принца и ударила его деревянный мечом. Рассвирепев, он напал на Арью с настоящим оружием в руках и погнал её по лесу, пока на него не напала Нимерия и не укусила его за руку. Оказавшись подле матери, Джоффри сказал ей, что Арья и Мика напали на него и били дубинками, а потом спустили на него волка[3]. В конечном итоге, Арья прогнала Нимерию, чтобы спасти ей жизнь, а Леди (лютоволк Сансы) была казнена Эддардом Старком, как того пожелал король Роберт Баратеон.

Отношения между Великими Домами Старков и Ланнистеров резко обострились после незаконного ареста женой Десницы Кейтилин Старк другого брата королевы, Тириона Ланнистера. Кейтилин обвиняла Тириона в попытке убийства её сына Брана Старка, и Нед вынужден принять ответственность за действия жены[4], хотя и не ведал о её намерениях.

Это был уже открытый конфликт между Великими Домами — Ланнистерами с одной стороны, Старками и Талли с другой. На Утёсе Кастерли и в Риверране начали собирать войска[5]. Лорд Тайвин Ланнистер негласно послал Григора Клигана с сильным отрядом совершать набеги на Речные Земли. Джейме Ланнистер со своими людьми напал на Эддарда Старка и перебил его людей-северян, надеясь запугать десницу[4]. Эддард Старк не отступился; в ответ на жалобы речных лордов Марка Пайпера и Кэрила Ванса Десница заочно приговорил Клигана к смерти и послал отряд с Бериком Дондаррионом во главе совершить над Клиганом правосудие[6]. На самом деле Тайвин Ланнистер планировал выманить из города самого Эддарда Старка, захватить его в плен и выторговать свободу Тириона. Если бы нога Эддарда Старка не была повреждена в стычке с Джейме, именно Старк бы отправился с карательным отрядом за головой Григора, и события приняли бы совсем иной оборот[7].

В приватной беседе с королевой Старк высказал свою уверенность в её измене, обещал сообщить об этом королю и предложил Серсее бежать из столицы вместе с детьми[8]. Эта угроза подтолкнула Серсею к убийству мужа: её кузен Лансель Ланнистер, служивший королю оруженосцем, подпоил Роберта на охоте, в результате чего Роберт был смертельно ранен в битве с диким вепрем. Перед смертью Роберт назначил Эддарда Старка лордом-протектором и назвал ему наследника — Джоффри. Однако Эддард не вписал этого имени в завещание короля, а наследником объявил брата короля, Станниса. Фактическая власть уже находилась в руках Ланнистеров. Эддард отверг предложение Ренли Баратеона совершить вооружённый переворот, захватив детей королевы, и вскорости сам был взят под стражу по обвинению в измене[9]. Ренли бежал из столицы в Штормовой Предел и опять же начал собирать войска. Войска начал активно собирать на Севере и сын Десницы Робб Старк, сначала для войны с Ланнистерами в союзных Речных Землях, но и имея целью освободить отца из заключения в Красном Замке[10].

ПОВы

Перевод на русский язык

Читайте обзор переводов: «Какой перевод книг цикла Песнь Льда и Пламени лучший? Какой выбрать?».

Перевод «Игры престолов» на русский язык вышел в издательстве АСТ в 1999 году. Переводчик — Юрий Соколов. Именно ему принадлежат удачные переводы названий, придуманных Мартином (например, лютоволки), но и он же предложил немало ошибочных вариантов (например, Бобровый Утес). Переводчик В. Гольдич критически оценил перевод романа.

В 2011 году была предпринята попытка вычитать ошибки перевода, но издательство эти правки не приняло. Собранные ошибки вошли в сетевую редакцию книги от «Волчьего леса»; в этой версии вместо привычного калькирования и транслитерации имен собственных используется транскрибирование (как слышится). Подобный подход не разделяют переводчики издательств и фанатских сообществ. Позднее эта версия была издана на бумаге в серии «Иллюстрированная классика. XX»[11].

Перевод Соколова — единственный законченный перевод романа. Последующие книги цикла переводила Н. Виленская.

Награды

  • Locus Award – Лучший роман (победа) – (1997)
  • World Fantasy Award – Лучший роман (номинация) – (1997)
  • Hugo Award – Лучшая повесть (победа) за отрывок из книги, выходивший как отдельная повесть Blood of the Dragon (главы Дейнерис) (1997)
  • Nebula Award – Лучший роман (номинация) – (1997)

Примечания

Источники

  1. ^ Список различных воплощений мира ПЛИО, исключая сериал и производные
  2. ^ Игра престолов, Санса I
  3. ^ Игра престолов, Эддард III
  4. ↑ 4,04,1 Игра престолов, Эддард X
  5. ^ Игра престолов, Эддард XI
  6. ^ Игра престолов, Эддард XI
  7. ^ Буря мечей, Арья III
  8. ^ Игра престолов, Эддард XII
  9. ^ Игра престолов, Эддард XIII
  10. ^ Игра престолов, Кейтилин VIII
  11. ^ Рецензия: Обзор иллюстрированного переиздания «Игры престолов»

7kingdoms.ru

Игра престолов (сериал) — Энциклопедия

Это произведение создано по мотивам книг серии «Песнь Льда и Пламени», но не является каноническим. Авторы этого произведения консультировались с создателем серии Джорджем Мартином либо с его помощниками, однако это не исключает, что в будущем между сюжетом книг, написанных непосредственно Джорджем Мартином, и данным произведением возникнут противоречия.

Постер первого сезона с Недом Старком

«Игра престолов» (англ. Game of Thrones) — американский драматический сериал в жанре фэнтези, является адаптацией цикла романов «Песнь Льда и Пламени». Создатели сериала Дэвид Беньофф и Дэн Вайс, съемки ведутся в Северной Ирландии, Хорватии, Исландии, Испании, Марокко и на Мальте. Всего планируется снять 8 сезонов, из них 8 уже заказаны и 7 — отсняты. Премьера первого сезона в США состоялась на канале HBO 17 апреля 2011 года. Сериал отмечен множеством наград. Способствовал популяризации Джорджа Мартина как писателя и придуманного им мира.

В России сериал демонстрируется на канале Fox, РЕН ТВ и Amedia Premium.

История создания сериала

…Мои сценарии обычно были слишком длинными и слишком дорогими. Мне всегда приходилось их сокращать, поэтому, когда я вернулся к книгам, я сказал себе, “Больше не буду заботиться ни о чем в этом духе”… Я хотел иметь тысячи персонажей, масштабные битвы, великолепные замки и анфилады — все то, что я не мог позволить себе на телевидении…Интервью Chicago Tribune[1]

Джордж Мартин после 10 лет, проведенных на телевидении (из них три года он занимался пилотами, ни один из которых не был запущен[2]), писал романы вопреки всем телевизионным запретам, поэтому долгое время он отказывал тем, кто хотел переложить отдельные части книги в виде полнометражного фильма. Проблемы экранизации книг серии сводятся к следующим:

  • Дорогое производство: много сцен с участием массовки, необходимость использовать множество спецэффектов и пр.
  • Нелинейный сюжет с множеством персонажей и точек зрения (в итоге Игра престолов действительно стала сериалом с самым многочисленным актерским составом).
  • Среди действующих героев множество детей, отсюда сложности в подборе талантливых и юных актеров.
  • Серия книг еще не завершена, поэтому не всегда ясно, какие детали можно сократить, а какие в будущем окажутся очень важны.

В конце концов экранизацией заинтересовались Дэвид Беньофф и Д.Б. Вайс; они были очарованы книгой, не имели продюсерского опыта совсем, зато небольшой — в написании сценария[3]. Они, как и автор, были уверены, что из книг получится отличный сериал (а не полнометражный фильм) и были готовы начать переговоры с HBO. В итоге в январе 2007 года HBO приобрела права на книги[4].

…Даже годы тому назад мне виделось, что потянуть этот проект может только HBO или подобная ей сеть, но HBO — это Тиффани, Кадиллак кабельных сетей, на мой взгляд. HBO сняли такие сериалы, как Deadwood, Rome и The Sopranos, и именно такой уровень я хотел видеть…Интервью Chicago Tribune[1]

Полтора года спустя, в ноябре 2008, HBO дала проекту зеленый свет[5]. Вскоре были объявлены режиссер пилотной серии (Томас МакКарти), исполнитель роли Тириона Ланнистера (Питер Динклэйдж) и главная звездная роль первого сезона Шон Бин в роли Эддарда Старка[6]. Почти сразу в сети появился полный текст сценария[7].

Любопытно, что сообщество поклонников книги изначально было настроено к адаптации положительно, создатели сериала отвечали тем же, выслушивая предложения по кастингу и даже иногда учитывая их.

Съемки пилотной серии «Игры Престолов» стартовали 24 октября в Шотландии[8] и закончились 19 ноября 2009 года в Марокко[9]. Для работы только над одной серией съемочная группа побывала в Шотландии, Ирландии и Марокко[10]. Неопытность создателей сериала привела к тому, что часть отснятого материала пришлось снимать заново. При этом были заменены некоторые ключевые роли (см. полный список рекастов). После завершения съемок всего сезона, выяснилось, что материала не хватает. В результате пришлось доснимать дополнительные камерные сцены (например, разговор Шаи, Тириона и Бронна перед битвой) [3].

Серии и сезоны

Полнометражные фильмы

После третьего сезона Игры престолов Джордж Мартин обсуждал возможность завершить историю в виде полнометражного фильма[11], однако эта идея так и не была претворена в жизнь.

Значение сериала для Песни Льда и Пламени

Пятая из семи запланированных книг цикла вышла спустя несколько месяцев после премьеры 1-го сезона Игры престолов. В процессе работы над сценарием, Дэвид Беньофф и Дэн Вайс консультировались с Джорджем Мартином по поводу ряда сюжетных линий, и поэтому знают в общих чертах судьбу всех ключевых персонажей. Спустя четыре года после выхода пятой книги, создатели исчерпали написанный материал, и волей-неволей будут использовать сведения, полученные от автора в приватной беседе. И хотя число изменений, внесенных в сюжет сериала, огромно, для читателей сериал станет спойлером[12].

Благодаря сериалу с книжной серией познакомились тысячи новых читателей, однако, превращение Песни Льда и Пламени в популярную франшизу — достижение неоднозначное.

Различия между книгой и сериалом

Возраст персонажей

Персонажи в телесериале стали значительно старше. Изменение возраста связано, во-первых, с тем, что в современном обществе неприемлемы столь ранние (13-14 лет) сексуальные отношения, к тому же в британском законодательстве для сексуальных сцен имеет значение не только возраст актёра, но и возраст изображаемого персонажа. Возрасты различных персонажей связаны между собой, поэтому даже те герои, которые не участвуют в сексуальных сценах, стали старше. Во-вторых, законодательство ограничивает время, в течение которого ребёнок может работать на съёмочной площадке, поэтому чем старше актёр, тем более полный рабочий день ему разрешён[13][14][15]. Примеры возрастных изменений.

Переименованные и заменённые персонажи

У многих персонажей в сериале иная внешность, чем в книге. Имена некоторых были слегка изменены, чтобы избежать путаницы со сходно звучащими, а некоторые персонажи полностью исключены c передачей их роли в сюжете другим, вновь введённым или уже существующим[16].

В книге В сериале
Аша Грейджой Яра Грейджой
Сыновья Давоса Сиворта (Дэйл, Аллард, Маттос, Марик и Деван Сиворты), мейстер Пилос Маттос Сиворт
Джейн Вестерлинг Талиса Мэйгир
Варго Хоут Лок
Джендри, Эдрик Шторм Джендри
Орелл, Варамир Шестишкурый Орелл
Клеос Фрей Элтон Ланнистер
Дженна Ланнистер Синда Ланнистер (не показана)
Неназванная рыжеволосая шлюха, Алаяйя, Катая Рос
Неназванная по имени мать Барры Мэган
Чхого Ракхаро
Ракхаро Коварро
Роберт Аррен Робин Аррен
Колченогий Карл, Нож Колченогий Карл
Дочери и внучки Уолдера Фрея: Арвин, Ширея, Ами, Марианна, Серсея (Пчёлка), две Уолды (внучки), Мерри, Тита, Аликс, Марисса, Серра и Сарра, Уолда Риверс (дочь Эймона)[17] Дочери и внучки Уолдера Фрея: Серра Фрей, Сарра Фрей, Мерри Фрей, Марианна Фрей, Ширея Фрей, Арвая Фрей (дочь), Дерва Фрей (дочь), Уолдра Фрей (дочь), Джанея Фрей (внучка), Нейела Фрей (внучка), Фрейя Фрей (внучка), Уолда Фрей (дочь)
Граздан мо Ульхор Грейжен мо Ульхор
Граздан мо Эраз Раздал мо Эраз
Джори Кассель, Десмонд Джори Кассель
Арианна Мартелл Эллария Сэнд (вероятно)
Арианна Мартелл, Тристан Мартелл, Квентин Мартелл Тристан Мартелл (вероятно)

Кроме того, введены следующие персонажи: Реджинальд Ланнистер, Король Специй, проститутки Армека, Дэйзи, Кайла, Дженна, Мирелл, Оливар, Миранда, Вайолет. Упоминается отсутствующий в книге архимейстер Швайалтан (Ch'Vyalthan) (эпизод The Prince of Winterfell).

Новые и исключённые сцены

В сериале были сокращены многие сюжетные ходы, но в то же время введён ряд сцен, отсутствовавших в книге. См. список различий в Games of Thrones Wikia и A Song of Ice and Fire Wiki.

Ссылки по теме

Источники

7kingdoms.ru

Портал:Персонажи — Энциклопедия | 7Королевств

Мир Джорджа Мартина изобилует персонажами. Особое место занимают персонажи-ПОВы — это «главные» герои, глазами которых читатель смотрит на происходящие события. Однако, кроме них, на страницах книг живут и действуют ещё тысячи поименованных героев, иногда занимающие в сюжете книг важнейшее место, а иногда просто мельком упомянутые — это короли и лорды, рыцари и рядовые солдаты, мейстеры и септоны, благородные дамы и проститутки, рабы и работорговцы и так далее. Некоторые персонажи умерли тысячи лет назад, оставив свой след в истории Вестероса и Эссоса, а другие родились прямо по ходу повествования.

  • Список погибших персонажей
  • Персонажи по домам, регионам, титулам
  • Персонажи по занятиям (короли Вестероса, десницы, мейстеры, бастарды)
  • Дома Севера, Островов, Речных, Долины, Западных, Королевских, Штормовых, Простора, Дорна

ПОВы («главные» персонажи)

*главы прологов и эпилогов

20 самых популярных персонажей*:

*по версии Яндекс.Метрики за 2013-2015 гг.

Персонажи по семьям

Старки. Персонажи с Севера

Баратеоны. Персонажи из Королевской Гавани и Королевских Земель

Ланнистеры. Персонажи из Западных Земель

Таргариены. Соратники и враги Дейнерис Таргариен

Ночной Дозор и одичалые. Персонажи из земель за Стеной

Аррены. Персонажи из Долины Аррен

Грейджои. Персонажи с Железных Островов

Талли. Персонажи из Речных Земель

Тиреллы. Персонажи из Простора

Мартеллы. Персонажи из Дорна

7kingdoms.ru

мир Игры престолов и 🐺 ПЛиО

Джейхейрис и Алисанна. Иллюстрация Дага Уитли.

Джордж Мартин опубликовал в своем Not a Blog фрагмент первого тома «Пламени и крови». На английском языке книга выйдет 20 ноября 2018 года; точная дата выхода книги на русском языке неизвестна, но, по слухам, это тоже случится в нынешнем году. В оригинальную версию войдут 75 черно-белых иллюстраций Дага Уитли и новое генеалогическое древо Таргариенов. Книга традиционно выйдет и ограниченным тиражом в SubPress с дополнительными иллюстрациями Гари Джани.

Перевод этого фрагмента выполнил участник нашего форума Анонимус-сан; благодарим также Xanvier Xanbie, ЛедиЛёд и Sarantan за замечания и исправления. На русском языке книгу выпустит издательство АСТ, но переводом для официального издания занимаются другие переводчики, так что в русском издании этот текст будет выглядеть по-другому. Далее →

7kingdoms.ru

Песнь льда и пламени | Игра Престолов Вики

Песнь льда и пламени

A Song of Ice and Fire

Обложки американского издания первых пяти книг.

«Песнь льда и пламени» или «Песнь льда и огня» — серия романов американского писателя Джорджа Мартина, экранизацией которых является сериал «Игра престолов».

Джордж Мартин начал писать эту серию в 1991 году. Изначально задуманная как трилогия, к настоящему моменту она разрослась до пяти опубликованных томов, и ещё два находятся в проекте. Автором также написаны повести-приквелы и серия повестей, представляющих собой выдержки из основных романов серии. Одна из таких повестей, «Кровь дракона», была удостоена Премии Хьюго. Три первых романа серии были награждены премией «Локус» за лучший роман фэнтези в 1997, 1999 и 2001 годах соответственно.

По состоянию на апрель 2015 года серия переведена более, чем на 45 языков, по всему миру продано 60 миллионов книг. Четвертый и пятый тома достигали первого места в списке бестселлеров The New York Times. На 11 июля 2011 года, к моменту выхода пятой книги серии, общие продажи книг серии во всем мире превышали 15 миллионов копий, и за весь 2011 год было продано 8,4 миллиона копий на всех носителях, включая электронные.

    Основная серия Править

    На начало 2015 года было опубликовано пять романов из запланированных семи:

    • A Game of Thrones / Игра престолов (1996)
    • A Clash of Kings / Битва королей (1998)
    • A Storm of Swords / Буря мечей (2000)
    • A Feast for Crows / Пир стервятников (2005)
    • A Dance With Dragons / Танец с драконами (2011)
    • The Winds of Winter / Ветра зимы (рабочее название)
    • A Dream of Spring / Мечта о весне (рабочее название)

    Приквелы Править

    Это подцикл, который имеет название «Повести о Дунке и Эгге». События в них происходят за 90 лет до событий основной серии:

    • The Hedge Knight / Межевой рыцарь (1998)
    • The Sworn Sword / Присяжный рыцарь (2003)
    • The Mystery Knight / Таинственный рыцарь (2010)
    • The She-Wolves of Winterfell / Винтерфелльские волчицы (рабочее название)
    • The Village Hero / Деревенский герой (рабочее название)

    Помимо этого Мартин написал еще две повести-приквела. Первая рассказывает о временах Танца драконов — гражданской войны в Вестеросе, происходившей более чем за полтора века до событий эпопеи, а вторая — о событиях, которые случились во время правления Визериса I, после смерти которого и начался Танец драконов.

    • The Princess and the Queen / Принцесса и королева (2013)
    • The Rogue Prince / Порочный принц (2014)
    • The world of Ice and Fire / Мир льда и огня (2014)
    • Sons of the Dragon / Сыны Дракона (2017)
    • Fire and Blood / Пламя и кровь (2018)

    Мир льда и пламени Править

    «Мир льда и пламени» — это путеводитель по истории Вестероса, написанный администраторами сайта westeros.org Элио Гарсия и Линдой Антоссон при участии Джорджа Мартина. Сайт является крупнейшим источником информации о мире романов Джорджа Мартина, сам автор упоминал, что иногда перепроверяет информацию на нем, если его собственные заметки отсутствуют под рукой. В книге несколько разделов: древняя история, завоевание Вестероса, правление Таргариенов, восстание и правление Роберта, история отдельных регионов Семи Королевств, история вольных городов и восточных регионов Эссоса. Помимо этого, в книге множество иллюстраций, а также генеалогические древа благородных домов. Повествование ведется от имени архимейстера Янделя, который создал свой научный труд с использованием различных источников, в том числе, и работ других мейстеров, которые иногда, по мнению Янделя, могут быть весьма спорными.

    ru.gameofthrones.wikia.com

    История — Энциклопедия | 7Королевств

    На этой странице приведена информация об истории Вестероса и Семи Королевств до начала событий книг.

    Хотя история Вестероса насчитывает многие тысячи лет, даты до Высадки Эйгона оцениваются более чем приблизительно, и чем дальше в прошлое, тем меньше доверия тем или иным датировкам. Многие события, особенно относящиеся к древнейшим временам, окутаны пеленой мифов и легенд.

    Поскольку от Первых Людей остались только нерасшифрованные надписи на камне, письменная история Вестероса начинается только с момента вторжения андалов, и события до этого времени известны только по пересказам историков-септонов, живших тысячи лет спустя. Однако и само андальское вторжение произошло неопределенное время назад; датировки древних событий у разных историков Семи Королевств отличаются на тысячи лет. Некоторые архимейстеры Цитадели подвергают сомнению всю известную древнюю историю, учитывая, что исторические книги Вестероса полны несообразностей: королей, якобы правивших сотни лет, и рыцарей, совершавших подвиги за тысячу лет до того, как вообще появилось рыцарство[1].

    – Когда это все случилось?

    – За пять сотен лет до андалов. Или за тысячу, если верить «Правдивой истории». Вот только никто не знает, когда андалы пересекли Узкое море. В «Правдивой истории» говорится, что с тех пор прошло четыре тысячи лет, но некоторые мейстеры считают, что только две. После определённого момента все даты становятся размытыми, и четкость истории сменяется пеленой легенд.Танец драконов, Джейме

    До З.Э.

    Рассветная эпоха

    В это время в Вестеросе еще не было людей; материк населяли Дети Леса и великаны. Дети Леса, «поющие песнь земли», жили в Вестеросе на протяжении по крайней мере десяти тысяч лет. Они поклонялись безымянным Старым Богам, не знали металлов и, если верить преданиям, обладали волшебными силами[2]. Это они вырезали лики на чардревах, которые можно увидеть в разных местах Вестероса[3].

    12000лет назад

    Примерно двенадцать тысяч лет назад в Вестеросе появлились вооруженные бронзовым оружием Первые Люди. Они пришли из Эссоса через существовавший тогда перешеек, соединявший два материка — Руку Дорна. Люди-поселенцы начали вырубать священные леса для своих полей и крепостей, что вызвало у Детей Леса ужас, и они вступили в войну с пришельцами. С помощью магии Дети Леса вызывали природные катастрофы, в частности, раздробив Руку Дорна и превратив ее в разрозненные острова Ступени.

    Наконец, мудрецы обоих народов призвали к миру, и на Острове Ликов на озере Божье Око между Детьми Леса и Первыми Людьми был заключен договор. Дети Леса передали Первым Людям большую часть континента — побережья, равнины и горы, оставив себе леса, но запретив вырубать чардрева. С этого момента началась дружба между Детьми Леса и Первыми Людьми. Со временем Первые Люди восприняли веру в Старых Богов, которым поклонялись Дети Леса[2].

    Долгая Ночь и Век Героев

    8000лет назад

    Восемь тысяч лет назад длинная холодная зима обратилась в Долгую Ночь, когда солнце не всходило много лет - целое поколение. Армия Иных вторглась в королевства людей, неся с собой мороз и смерть. Некий герой выступил против Иных, и Первые Люди в союзе с Детьми Леса одержали победу. На Севере Брандон Строитель с помощью великанов построил грандиозную Стену. Орден Ночной Дозор, бившийся против Иных в Рассветной Битве, начал охранять Стену - чтобы не пропустить Иных, если они вновь вернутся. Спустя несколько десятилетий тринадцатый лорд-командующий Ночного Дозора объявил себя Королем Ночи и с помощью колдовских чар правил Стеной тринадцать лет. Старк из Винтерфелла и Джорамун-одичалый вместе свергли его.

    Тем не менее, Век Героев - время великих подвигов и героев; многие современные дома любят возводить свою генеалогию к этим давним временам. На севере все тот же Брандон Строитель построил, кроме Стены, грозный замок Винтерфелл и основал династию Старков. Воин Симеон Звездоглазый, потеряв оба глаза, вставил в глазницы сапфиры. Даже будучи слепым, он оставался великим воином и сражался посохом с лезвиями на обоих концах. На востоке Дюрран выстроил замок Штормовой Предел, который не сумели сокрушить морские боги, и основал династию Дюррандонов, Штормовых Королей. На Железных Островах Серый Король убил колоссальную морскую драконицу Наггу и построил из ее костей дворец. На западе легендарный хитрец Ланн Умный отобрал Утес Кастерли у дома Кастерли, не пользуясь ничем иным, кроме своего ума. Он же украл у солнца золото, чтобы окрасить им свои кудри. На юге жил король по имени Гарт Зеленорукий: он носил корону из лоз и цветов и чудесным образом заставил земли Простора цвести.

    Вторжение андалов

    4000лет назад

    От двух до четырех тысяч лет назад в Вестерос вторгся новый народ — андалы. Эти завоеватели, вооруженные стальным оружием и фанатично преданные своей вере в Семерых, пересекли Узкое море, обрушились на королевства Первых Людей и в течение нескольких сотен лет завоевали их одно за другим. Одни королевства были разгромлены в бою, как речное королевство Маддов, другие сдались и присягнули завоевателям, как Хайтауэры и город Старомест. Только на Рву Кейлин Первые Люди удержали линию обороны, и Север так и остался принадлежащим Первым Людям, тогда как юг стал андальским. Андалы перемешались с Первыми Людьми и образовали новые королевства; современные рыцарские традиции, религия и письменность — все это андальское наследство.

    За следующие тысячелетия разные королевства делили между собой земли Вестероса. Короли Севера Старки и Короли Долины Аррены веками воевали друг с другом за Три Сестры, острова в Заливе Челюсти. Хоары - новая королевская династия, воцарившаяся на Железных Островах после падения Грейайронов - подчинили себе западное побережье континента. Короли Гарднеры утвердили свою власть в Просторе; всего лишь шестьсот лет назад они изгнали могущественный род Мандерли с берегов реки Мандер, и те нашли новый приют на Севере как вассалы Старков. И Север также не обходился без войн: Старки веками воевали с Болтонами из Дредфорта, пока те не покорились власти Винтерфелла. Дюррандоны захватили часть Речных Земель, но позже, как раз перед появлением Таргариенов, Хоары выбили Штормовых Королей оттуда и создали мощное государство, простирающееся от моря до моря.

    Переселение ройнаров в Дорн

    700лет до З.Э.

    Последнее крупное переселение народов на земли Вестероса произошло тысячу лет назад. Ройнары, когда-то соседствовавшие с андалами в западном Эссосе, были разгромлены валирийцами и бежали от их боевых драконов на запад через море. Тысячи ройнарских кораблей причалили на юге Вестероса, в Дорне. В союзе с домом Мартеллов ройнары захватили Дорн и смешались с местными жителями — потомками андалов и Первых Людей. Со временем они восприняли от андалов веру в Семерых и рыцарские традиции, но Дорн так и остался самобытной и не похожей ни на какую другую — ни кровью, ни одеждой, ни нравами — областью Вестероса.

    Рок Валирии

    102лет до З.Э.

    В 102 году до З.Э. центральные земли Валирии были уничтожены природным катаклизмом — землетрясения, извержения вулканов и цунами перекроили валирийские земли, и некогда цветущий полуостров превратился в группу вулканических островов с руинами городов, к которым опасно приближаться даже сотни лет спустя. Богатое и древнее семейство Таргариенов предвидело Рок и бежало из родных земель на остров Драконий Камень — западный аванпост империи у берегов Вестероса. Все валирийские драконы погибли во время Рока, так что три дракона Таргариенов остались последними в мире представителями своего рода. Хотя Валирия исчезла с карты мира, ее наследие осталось: на западном побережье возвысились девять Вольных Городов — бывшие валирийские колонии; на востоке поднялись гискарские города-государства — остатки когда-то покоренной Валирией Гискарской империи. Остались валирийские дороги, древние свитки и оружие из валирийской стали — как говорят легенды, ковавшейся с помощью чар и драконьего огня.

    После З.Э.

    Завоевание Вестероса

    1год от З.Э.

    На протяжении почти двухсот лет Таргариены жили на Драконьем Камне. Наконец, Эйгон I Таргариен и его сестры-жены Висенья и Рейнис, а также единокровный брат Эйгона Орис Баратеон высадились на берегах Черноводного залива в нынешних Королевских Землях с небольшой армией из нескольких тысяч солдат и, что более важно, тремя взрослыми драконами. В течение двух лет Эйгон захватил шесть королевств из семи: он осадил и сжег Харренхолл, разбил в поле армию Штормовых Земель, потом соединенную армию Простора и Запада. Одни короли погибли в боях, другие, как Торрхен Старк, преклонили колено и стали лордами, вассальными Таргариенам. В 1 году от З.Э. Эйгон был помазан на царствование верховным септоном в Староместе — с этого момента ведется летоисчисление. Объединенная держава Таргариенов простиралась от Стены на дальнем Севере до южных морей, и только одна область так и не покорилась Эйгону: Дорн. Попытки завоевать эту страну дорого обошлись Таргариенам, и в конце концов они признали независимость Дорна.

    Восстание Святого Воинства и Старый Король

    37-48годы от З.Э.

    После смерти Эйгона Завоевателя на Железный Трон взошел его сын Эйнис Таргариен, слабый и некомпетентный правитель. Вести о смерти Эйгона спровоцировали восстания на разных концах страны, но крупнейшим из них стало восстание Святого Воинства, превратившееся в десятилетнюю гражданскую войну. Мейгор Таргариен, пришедший на смену Эйнису, потратил годы на войну как с мятежными орденами, так и с собственными племянниками — претендентами на престол. В конечном счете только внук Эйгона Джейхейрис I Таргариен сумел восстановить в стране мир. С помощью своей сестры-жены Алисанны и десницы — септона Барта — он правил больше пятидесяти лет, и его правление запомнилось как мирное и справедливое.

    Танец драконов

    129-131годы от З.Э.

    После смерти короля Визериса I Таргариена вспыхнула новая гражданская война. Королю должна была наследовать его старшая дочь Рейнира Таргариен, однако лорд-командующий Королевской Гвардии сир Кристон Коль, прозванный Делателем Королей, короновал сводного брата Рейниры, Эйгона II. Эта братоубийственная война, в которой члены семейства Таргариенов и их драконы сражались на обеих сторонах, кончилась, когда и Рейнира, и Эйгон были мертвы. Новым королем стал Эйгон III, сын Рейниры. Многие драконы погибли во время войны, а последние из них умерли после нее, возможно, будучи отравленными Эйгоном III. Некоторые предполагают, что со смертью последних драконов магия исчезла из мира.

    Дорнийская война

    157-161годы от З.Э.

    Юный король Дейрон I Таргариен, заняв трон, немедленно организовал вторжение в Дорн — единственную страну Вестероса, до сих пор не покорившуюся Таргариенам. После долгих боев Дейрон захватил Дорн, но стоило ему посчитать свою задачу выполненной и вернуться на север, как дорнийцы восстали снова. Пытаясь подавить это восстание, Дейрон I погиб. Его преемник, крайне религиозный король Бейлор Благословенный, счел за благо примириться с Дорном, и только несколько десятилетий спустя другой король Дейрон II Таргариен присоединил Дорн династическим браком.

    Восстания Блэкфайров

    195-211годы от З.Э.

    Несколько гражданских войн были связаны с выделением в правящем доме Таргариенов побочной ветви, дома Блэкфайров. Король Эйгон IV Таргариен был отцом множества бастардов и перед смертью узаконил всех их до единого — что, согласно закону и обычаю, поставило их в один ряд с единственным законным сыном короля, Дейроном II, который, возможно, сам был сыном не Эйгона IV, а Эймона Рыцаря-Дракона. Деймон Блэкфайр, сын Эйгона IV и его двоюродной сестры Дейны Таргариен, был чистокровным Таргариеном и, как узаконенный бастард, мог претендовать на трон — он даже получил в подарок фамильный меч Таргариенов, Черное Пламя, что сторонники Деймона трактовали как знак его утверждения наследником. Спустя двенадцать лет после смерти Эйгона Деймон Блэкфайр поднял восстание против короля Дейрона, и к нему примкнула почти половина королевства. В битве на Краснотравном поле Деймон Блэкфайр был убит, но многие его сторонники, в том числе другой узаконенный бастард Эйгона IV — Эйгор Риверс — бежали за море, в Вольные Города. В дальнейшем потомки Деймона Блэкфайра — по сути, отдельная ветвь дома Таргариенов — не раз пытались поднять восстания и захватить трон.

    События повестей о Дунке и Эгге

    209-211годы от З.Э.

    События трех вышедших на сегодняшний день повестей о Дунке и Эгге происходят в 209—211 годах после З.Э. В повести «Межевой рыцарь» оруженосец Дунк объявил себя рыцарем Дунканом Высоким и посетил Эшфордский турнир в сопровождении мальчишки Эгга, набившегося ему в оруженосцы. Конфликт Дунка с принцем Эйрионом Таргариеном едва не стоил рыцарю жизни, но Эгг спас его, раскрыв свое инкогнито: принц Эйгон Таргариен, младший брат Эйриона. Был организован Суд Семерых, на котором Дунк защитил свою честь, однако сражавшийся на его стороне дядя обоих принцев, принц Бейлор, получил смертельную рану. Эгг остался оруженосцем Дунка. В 211 году, два года спустя, Дунк и Эгг поступили на службу к Юстасу Осгрею, мелкому рыцарю-землевладельцу в Просторе, и были вынуждены разрешать пограничный конфликт с соседкой Осгрея, леди Роанной Веббер. Еще полгода спустя Дунк и Эгг оказались ввязанными в заговор, едва не переросший в новую гражданскую войну: Деймон Блэкфайр-младший и лорд Гормон Пик попытались собрать оппозиционных лордов на турнире в Белостенном, но тогдашний десница Бринден Риверс окружил замок войсками и арестовал заговорщиков.

    Великое весеннее поветрие

    209год от З.Э.

    В этом году в Вестеросе разразилась пандемия какой-то крайне заразной болезни, возможно, серой чумы, которая унесла жизни множества жителей континента. В Королевской Гавани умерло 40% населения, а в Ланниспорте и Староместе до половины. Умерли король Дейрон II Таргариен, его старшие сыновья, тогдашние верховный септон и десница короля, лорд Дамон Ланнистер и множество других. На престол вступил старший из оставшихся в живых принцев, Эйрис I Таргариен, а Бринден Риверс стал его десницей.

    Восстание Дагона Грейджоя

    211год от З.Э.

    Лорд Железных островов Дагон Грейджой, воспользовавшись ослаблением центральной власти, объявив о намерении завоевать земли у Закатного моря. Корабли островитян нападали и грабили все побережье от Каменного берега на севере до Арбора на юге; вооруженные силы Старков и Ланнистеров были разбиты — как выражались потомки Дагона, он «оттаскал льва за бороду и завязал узлом хвост лютоволка». Тем не менее, Таргариены подавили это восстание.

    Война Девятигрошовых королей

    255-260годы от З.Э.

    «Девятигрошовые короли» были группой честолюбивых магнатов, наёмников и пиратов, захвативших власть в Вольном ГородеТироше. Позже они подчинили себе Спорные земли и Ступени, острова между Вестеросом и Эссосом. Здесь они стали строить планы по вторжению в Вестерос, собирать флот и людей. Королем нового Вестероса должен был стать Мейлис Блэкфайр, капитан Золотого Отряда и последний из династии Блэкфайров. Король Эйгон V Таргариен не стал дожидаться интервенции, и отдал приказ подавить восстание в зародыше. Мейлис был убит Барристаном Селми в поединке. Не прошло и года, как Отряд утратил Ступени, а следом и Спорные земли. Тем не менее, Алекво Адарис сумел удержать власть в Тироше еще шесть лет.

    Трагедия Летнего замка

    259год от З.Э.

    Пожар в Летнем замке, южной резиденции дома Таргариенов, не был связан с войной Девятигрошовых королей, но больно ударил по королевской династии. В Летнем замке погибли король Эйгон V Таргариен (к нему относится «гибель королей»), его сын Дункан Таргариен со своей женой Дженни из Старых Камней и лорд-командующий Королевской Гвардии Дункан Высокий. Трагедия Летнего замка связана с попыткой вывести драконов из яиц; туманные упоминания «измены» в устах персонажей, говорящих об этом событии, могут указывать на то, что пожар Летнего замка был делом человеческих рук.

    Восстание Тарбеков и Рейнов

    261год от З.Э.

    Ланнистеры управляли Западными Землями уже много веков. Два могущественных дома, Тарбеки из Тарбекхолла и Рейны из Кастамере объединили свои силы, чтобы свергнуть и уничтожить Ланнистеров, однако молодой Тайвин Ланнистер не только разгромил Тарбеков и Рейнов, но вырезал эти два дома до последнего человека и превратил их замки в руины. В Вестеросе очень популярна песня о поражении этого восстания, «Рейны из Кастамере». Отличившись при подавлении восстания, Тайвин Ланнистер был замечен при дворе и вскоре был назначен десницей короля.

    Восстание Сумеречного Дола

    278-279годы от З.Э.

    Лорд Сумеречного Дола Дэнис Дарклин вступил в конфликт с королем и во время визита Эйриса II Таргариена в город захватил его в плен. Спустя полгода рыцарь Королевской Гвардии Барристан Селми вызволил короля. Сразу после этого десница Тайвин Ланнистер подавил восстание и жестоко покарал мятежников. Все бунтовщики и зачинатели восстания были казнены. А оба участвующих в пленении короля дома, Дарклины и Холларды, были почти под корень уничтожены. Возможно, именно пленение в Сумеречном Доле повредило рассудок Эйриса, под конец жизни прозванного «Безумным Королем».

    Восстание Роберта Баратеона

    282-283годы от З.Э.

    Последний король из династии Таргариенов, Эйрис II Безумный, к концу жизни превратился в неуправляемого тирана, одержимого страхом перед изменами. Когда его сын Рейгар Таргариен похитил северянку Лианну Старк, ее родня потребовала у короля вернуть похищенную девицу. В ответ король обвинил в измене и казнил брата и отца Лианны, а также их друзей и спутников. Эйрис также потребовал выдать ему другого брата Лианны, Эддарда Старка, и жениха Лианны, Роберта Баратеона, которые находились на воспитании у лорда Джона Аррена. Аррен не выдал своих воспитанников и вместо этого поднял восстание против короля, к которому присоединились и Талли, связанные родственными узами со Старками и Арренами. Роберт, отправившийся собирать войска на юг, был разбит, но сумел отступить в Речные Земли и соединиться с другими мятежными войсками. В решающей битве на Трезубце Роберт Баратеон разгромил королевское войско и убил Рейгара Таргариена. Прежде чем восставшие подступили к столице, Тайвин Ланнистер, до этого не принимавший участия в войне ни на стороне короля, ни на стороне мятежников, ввел войска в столицу и учинил резню. Король и семья его сына были убиты. Роберт Баратеон был провозглашен королем и занял трон.

    События: 283 — 288

    Восстание Бейлона Грейджоя

    289год от З.Э.

    Лорд Бейлон Грейджой объявил себя королем Железных Островов и, подобно своему предку Дагону, поднял восстание. Железные Острова когда-то были независимым королевством, жили по своим собственным законам и грабили прибрежные земли; Бейлон надеялся восстановить старый уклад. Хотя островитянам удалось уничтожить флот Ланнистеров, королевский флот под командованием Станниса Баратеона разгромил флот Грейджоев на море, а Роберт Баратеон и Эддард Старк высадились на островах и взяли штурмом Пайк, замок Грейджоев. Роберт позволил Бейлону остаться верховным лордом островов, однако единственный оставшийся в живых сын Бейлона, Теон Грейджой, был забран Старком в Винтерфелл в качестве заложника.

    Источники

    7kingdoms.ru

    Известный мир | Игра Престолов Вики

    Карта известного мира с отметками основных мест

    Мир «Игры Престолов» не имеет единого или официального названия. Персонажи, если возникает необходимость говорить об этом, просто называют его «миром». На момент сериала известный мир состоит из трёх континентов: Вестероса, Эссоса и Сотороса. В мире также существует множество островов и архипелагов — например, архипелаг Ступени, Летние острова, остров Иббен.

      Климат и времена года Править

      Главная особенность этого мира, и очень важная часть повествования, — это очень длительные климатические сезоны, которые обычно длятся как минимум несколько лет. История знала исключительные случаи, когда сезоны длились десятилетие, например, после десяти лет весны/лета наступало десятилетие осени/зимы. Длительность сезонов совершенно непредсказуема и меняется от случая к случаю. Мейстеры Цитадели внимательно следят за длительностью дней, чтобы предугадать как долго будет длиться текущий сезон, но в лучшем случае это остается «гаданием на кофейной гуще».

      Вестерос протяжен намного дальше на север, чем континенты Эссос и Соторос, и намного больше подвержен неблагоприятному влиянию долгой зимы, в то время, как регионы Эссоса и Сотороса расположены в основном в экваториальных зонах, для этих континентов характерен тёплый климат.

      Когда начался сериал, мир переживал долгое лето, длящееся девять лет, что необычно долгий срок, и мейстеры опасаются, что наступит столь же долгая зима. Тирион Ланнистер говорил, что мир пережил девять зим на протяжении его жизни, последняя была примерно за девять лет до начала сериала. Тирион утверждал, что зима, во время которой он родился, была самой долгой из них, она длилась три года. Таким образом, за прошедшие 30 лет, полный цикл лета-зимы проходил за 5-6 лет. Во время событий второго сезона произошла смена времен года, и наступила осень.

      Люди в этом мире могут пережить эти долгие зимы, потому что приспособились к такому климату еще столетия назад. Лорды перед долгой зимой набивают свои кладовые долгопортящимися продуктами. Некоторые замки, например Винтерфелл дома Старков, имеют парники, что позволяет выращивать овощи даже в самые лютые зимы. На Севере Вестероса, самом уязвимом для долгих зим регионе, многие выдающиеся замки построены в благоприятных областях, например Винтерфелл построен в зоне тёлых весен, а Дредфорт дома Болтонов построен над потухшим вулканом. Даже не смотря на такие меры, дефицит и голод обычное дело на Севере, и одна из причин почему там живет так мало людей несмотря на огромный размер региона.

      Существует предположение, что долгие сезоны имеют искуственную природу и могли быть спровоцированы мистическим событием, называемым Долгой ночью, около 8000 лет назад. Говорят, что белые ходоки вторглись в мир, и принесли с собой долгую зиму, длившуюся столетие, и долгую ночь, длившуюся годы. Они были побеждены в Войне за рассвет, их выгнали далеко на север и построили Стену, чтобы они больше никогда не вернулись. Мейстеры относятся к этой истории крайне скептически, называют народной сказкой, хотя наличие Стены это бесспорный факт.

      И всё же, существуют указания, что сезоны не были такими долгими с самого начала: персонажи всё еще называют «годом» период из двенадцати месяцев. Месяцы такие же, как в реальной жизни, состоят из 30 дней, а термин «полный поворот луны» означает месяц.

      • Вестерос: Расположен на крайнем западе известного мира. Расстояние от самой южной точки Вестероса, до северных полярных снегов, составляет около трёх тысяч миль. Большая часть континента это единое политическое пространство, которое называется Семь Королевств, управляется королем на Железном троне из Королевской Гавани. Большая часть событий «Игры Престолов» происходит в Вестеросе.
      • Эссос: Этот континент отделен от Вестероса Узким морем, он простирается на тысячи миль на восток. По площади он больше Вестероса, но не так густо заселен. Западный край континента управляется девятью Вольными городами, а центрально-южная часть управляется городами-государствами Побережья Работорговцев. Восточнее находится Кварт и легендарное Нефритовое море, которое частично омывает Эссос. Юго-восточная часть Эссоса, где расположен город Асшай и Край Теней, не изучена. Значительная часть внутренних земель Эссоса населена племенами воинственных дотракийцев.
      • Соторос: Об этом континенте известно чрезвычайно мало, лишь что он расположен южнее Эссоса, на дальней стороне Летнего моря. Это большой континент, состоящий из пустынь и джунглей. Говорят, что он населен разносчиками болезней и очень опасными животными, поэтому не был изучен глубже своих северных берегов.
      • Закатное море: Лежит на западе от Вестероса. Никому никогда не удавалось пересечь его и вернуться, так что не существует достоверных источников информации о землях за этим морем.
      • Летнее море: Лежит на юге Вестероса и Эссоса, отделяет Эссос от Соториса. Омывает Летние острова. Никто никогда не плавал южнее этого моря. Так же омывает Побережье Работорговцев и включает в себя Залив Печали.
      • Узкое море: Отделяет Вестерос от Эссоса. Хотя это море меньше других, но оно всё же несколько сотен миль шириной, образуя естественную преграду для активных военных действий между континентами. Зимой Узкое море становится труднопроходимым из-за штормов и сильных северных ветров. Узкое море омывает Побережье Работорговцев, включает в себя Дорнийское море и Море Мирт.
      • Дрожащее море: Лежит на северо-востоке от Вестероса и на севере от Эссоса, отделяя Эссос от северной полярной шапки. Иббен и Скагос самые заметные острова по размеру в этом море. Зимой Дрожащее море становится намного более враждебным для мореходства.
      • Нефритовое море: лежит далеко на востоке известного мира, за Дотракийским морем и Квартом. Кварт и Асшай самые богатые и могущественные города Нефритового моря. Отважные торговцы становятся богатыми, когда проходят «торговый круг» по Нефритовому морю, играя на ценах между могущественными торговыми городами и государствами далекого востока и возвращаясь с этими богатствами обратно в Вестерос и Вольные города. Такое путешествие может занять два года, а то и больше.

      Вестерос Править

      • Арбор: Большой остров рядом с южным побережьем Вестероса. Это часть Семи Королевств, управляется домом Редвинов, вассалами дома Тиреллов. На острове производятся несколько сортов хороших вин.
      • Медвежий остров: Большой остров рядом с северо-западным побережьем Вестероса. Управляется домом Мормонтов, вассалами дома Старков.
      • Железные острова: Группа островов рядом с западным побережьем Вестероса. Это одна из значимых территорий континента, управляется одним из великих домов Вестероса, домом Грейджоев из Пайка, и их вассалами.
      • Скагос: Остров рядом с северо-восточным побережьем Вестероса. Официально находится в сфере влияния Старков, но на практике он населен дикарями, которым, по слухам не чужд каннибализм. На их независимость закрывают глаза. Скагос это самый большой остров архипелага с таким же названием, кроме него туда входит остров Скан.
      • Тарт, Драконий Камень и Эстермонт: Большие острова в Узком море, косвенно контролируются монархиями Семи Королевств.

      Эссос Править

      • Ступени: Группа островов, разделяющая Узкое море от Летнего моря. По легенде эти острова были частью суши, формирующей «мост» между Вестеросом и Эссосом. На сегодняшний день цепь этих островов является одним из главных транзитных путей между континентами, и корабли делают остановки в портах каждого острова. Вольный город Тирош расположен на одном из островов Ступеней. Несколько вольных городов — Тирош, Лис и Мир — полностью контролируют Ступени.
      • Вольный город Лорат расположен на прибрежном острове в Дрожащем море, а вольный город Лис расположен на прибрежном острове в Летнем море.
      • Иббен, иногда называемый Иб: Самый большой остров в известном мире, является домом для мореплавателей и китобойцев. Находится в тысячах миль восточнее Вестероса, рядом с северными берегами Эссоса. Иббенийцы торгуют почти со всеми на Эссосе, иногда добираются и до Вестероса. Остров слишком маленький, чтобы считаться отдельным континентом (он размером с Исландию), и считается частью Эссоса.
      • Новый Гис: Это столица возрождающейся Гискарской империи, находится на острове к юго-западу от Побережья Работорговцев. Гискарская империя однажды владела и территориями на континенте, пока не была уничтожена Валирийским Фригольдом пять тысяч лет назад. С тех пор, как Валирия пала, гискарцы стремятся восстановить свою империю, но без особых успехов.

      Соторос Править

      • Острова Василиска: Группа островов, находятся рядом с северным побережьем Сотороса. Рассказывают, что острова являются домом для многих опасных сказочных животных. Острова Василиска, и близкий к нему Наат, часто подвергаются налетам работорговцев с севера.
      • Наат: Большой остров рядом с северным побережьем Сотороса, к западу от Островов Василиска. Населен миролюбивыми людьми, которые являются излюбленной целью работорговцев.
      • Летние острова: Архипелаг, находится юго-западнее Вестероса. Это большая группа островов, которые управляются принцами и принцессами.

      Очень мало известно о звёздной системе и астрономии этого мира, но, в общих чертах, он не отличается от реальных земных условий. Астрономические явления редко упоминаются (кроме кометы) и, как правило, не имеют большого значения для развития сюжета. Мир в повествовании имеет только одну звезду, одну луну на орбите планеты, вращающуюся с определённой скоростью, что создаёт «месяц» (известный как «полный оборот луны»), такой же, как на нашей планете. Интересно отметить, что длительность земных сезонов связана с периодом обращения Земли вокруг Солнца и наклоном оси вращения планеты. Неравномерность смены сезонов в мире Мартина пытаются объяснить крайне вытянутой эллиптической орбитой планеты или неравномерным движением планеты по орбите, вызванным гравитационным воздействием других планет звёздной системы. Сам же Мартин объясняет разную продолжительность сезонов магией.

      ru.gameofthrones.wikia.com